AcuityBrands esl2 Esplanade Tear Drop Magnae Via DUXERIT Pendant
SALUS DE INSTRUCTIONIBUS
Istas instructiones et libera AD DOMINUS POST INSTALLATION
- Ad redigendum periculum mortis, iniuriae vel proprietatis damnum ignis, impulsus electricae, partes incidentes, resecationes/abrasiones, aliaque pericula, omnia monita et instructiones cum inclusa ac in pixide fixtura et in omnibus labellis inclusa lege rogant.
- Ante inaugurari, muneris vel hoc apparatu faciendo conservationem sequantur istae cautiones.
- Installatio et ministerium luminariorum praestari debent ab electriciano licentiato.
- Luminarium sustentatio facienda est ab homine familiari cum constructione et operatione luminarium et quibusvis fortuitis. Iusto fixture sustentationis programmata commendantur.
- Nonnumquam necessarium erit lens refractor/a mundare. Frequentia emundandi ab ambiente sordium gradu ac minimum lucis output dependet quod usuario acceptum est. Refractor/lens lavari debet in solutione aquae calidae et quaelibet lenis, non laesura domus purgat, aqua munda abluitur et sicca tergitur. Si conventus opticus intus inquinatus est, refractor/lens detergeat et supra modum emundat, gasketes quassatas necessarias reponat.
- DO NOT CONLOCO FRUCTUS PRAEIUDICATUS! Hoc luminaire bene refertum est ut nullae partes in transitu laedantur. Inspice confirmare. Quaelibet pars laesa vel fracta durante vel post conventum reponi debet.
- Redivivus: Pro informationes in quomodo products redivivus DUXERIT electronic, quaeso visita www.epa.gov.
- Hae instructiones non putant ut omnia singularia vel variationes in instrumento operiantur nec ad omnem possibilem contingentiam conveniant in nexu cum institutione, operatione vel sustentatione. Si porro informationes petendae sint vel problemata particularia oriantur quae non sufficienter ad emptoris vel possessoris fines conteguntur, haec res ad Acuitatem Brands Lighting referenda est, Inc.
DICTIO
Quod electrica inpulsa periculo
- Disconnect vel averte potestatem ante institutionem vel muneris.
- Cognoscere quae copia voltage recte comparet cum notitia pittacii luminaire.
- Fac omnes nexus electricas et fundatos ad normam Codicis Nationalis Electrical (NEC) et quaevis necessaria requisita Codicis localis.
- Omnes wiring iunctio capped cum UL approbatae iungo filo agnitae debent esse.
ARBITRIUM PRAEMONITIO periculo
- Liceat l *amp/ Fixture ut refrigescant ante tractantem. Noli tangere clausuram vel fontem luminis.
- Maximum exc non excedunttage notatum est super labellum luminaire.
- Sequere omnes fabrica admonitiones, commendationes et restrictiones pro: exactoris genus, positio ardens, loca ascendens/modos, repositum et redivivus.
PERICULUM INIURIA IUDICIUM
- Cum transferret vas salutemque gerunt caestus luminaire semper lobortis a, insertis, facientes sustentationem vel muneris.
- Vitare lux nuditate ad directum oculi fonte cum est super.
PERICULUM Ignis IUDICIUM
- Serva combustibilem et alias materias quae urere possunt, ab lamp/lens.
- Non operantur in propinquitate ad personas, materiae combustibiles vel substantiae calore affectae vel siccitate.
IUDICIUM: OPUS periculo PRAEIUDICATUM
- Numquam connect components sub onere.
- Noli ascendere vel sustinere has adfixas modo qui tunicas exteriores secare vel in filum velit damnum inferre.
- Nisi singulae species producti aliter censeant: Numquam productum ductum directe ad sarcinas obscuriores, occupationes sensores, cogitationes timidae, aliave machinis controllatas relatas coniungunt. LED fixtures directo circumscriptioni switched trahi debent.
- Nisi specificationes singulae producti aliter censeant: Noli figere evacuationem restricte. Patitur aliquot volumen airspace circa fixture. Adfixa adfixa cum insulatione, spuma, vel alia materia, quae convectioni vel conductionis refrigerationem impedient, vitant tegumentum.
- Nisi particulares species producti aliter senserint: Noli excedere fixtures maximam temperaturam ambientem.
- Solus usus fixture in suo loco destinato.
- DUXERIT producta Polaritas sensitiva sunt. Propria Polity ante institutionem curare.
- Electrostatica officia (ESD): ESD adfixa ledere possunt. Personalis institutio instrumentorum in omni institutione vel servitio deferri debet.
- Noli tangere singula elementa electrica singula quae causare potest ESD, breviare lamp vitam, vel observantiam.
- aliqua membra intra fixturam non inservire possunt. In incredibile eventu unitas tua ministerium requirere potest, unitatem statim utere et repraesentativum ABL pro subsidio communicare.
- Adfixa semper lege ad instructiones institutionis plenas ante institutionem pro quibusvis admonitionibus specificae fixturae additis.
Quaeso videas productum specificas institutiones instructiones ad aliquas admonitiones additas vel FCC applicabiles vel alias constitutiones moderatorias.
Defectum sequi aliqua harum instructionum irritum productum warantis. Ad integram enumerationem producti Terms et Conditions, quaeso, visita www.acuitybrands.com.
Umbraticis / Outdoor
Atlanta dolor
Carandini
Holophane
RELOCO
Umbraticis Deponens Outdoor Lighting Controls
Gotham American Electric Lighting Dark to light
Mark Architectural Lighting Antique Street Lamps Lighting Control & Design
Egregius Hydrel ROAM
Renaissance Lighting Tersen Sensor Switch
Winona Deponens Tersen Synergy
Acuity Brands Accensus, Inc. nullam accipit responsabilitatem pro calumniis ex impropriis vel neglegenter instituendis vel tractandis de suis fructibus. ABL DUXERIT Monitiones generales, Forma No. 503.203
© 2011 Acuity Brands Lighting, Inc. All rights reserved. 04/18/11
Post INSTALLATION libera manuali ad dominum
Summa salus DE INSTRUCTIONIBUS
MONITUM - Haec diligenter lege conantes CONLOCO VEL conservare hanc fixturam. OPERA FACIENDUM EST HAC PERSONNEL.
MONITUM - CERTUM EST QUOD OMNIS POTESTAS ELECTRICA DISJUNCTA EST A FIXTURA ANTE INSTITUENDAM VEL CONTINENDAM FIXTURAM.
MONITUM - SEQUOR LAMP OPIFICIUM operantem et VICTUS DE INSTRUCTIONIBUS.
DELIQUIUM haec monita
MORS, INIURIA VEL SIGNIFICANS POSSESSIO POSSIT PRAEIUDICATUM.
EXORDIUM
depictio producti
- Haec fixtura ordinatur ad operandum fontem lucis ductus usque ad 245 Watts.
- Haec fixtura inservire debet a curatoribus electricis exercitatis.
- Pars XV fabrica hic prosequitur de FCC Rules. Operatio autem est subiectum duabus conditionibus sequentibus: (I) potest non faciam hanc machinam nocivis suas inquietari implicat, atque (II) fabrica hanc accipere debere recipi non licet, inter easdem intercessiones, ut faciam illud vitium necopinatum operationem.
Fontes Informationes Alternate.
ORDINATIO
Materias instrumenta et required
DESCRIPTIO USUS PERITUS
Plana ferrum solus Terminatio obstructionum iunctio
Mons pendant:
- 3/16 "Allen clavis Setscrew
- Pipe Thread Sealant Adscendens pipe relatorum
Caulis montanus;
- 1/8″ Allen clavis Setscrew
- 3/16 "Allen clavis Setscrew
- 1/4 "Allen clavis Setscrew
- 9/16 "Socket Nuces
- 3/8 "Socket Cochleas
Fixture Installation
- Tolle conventum e electricis habitationi escendere per foramen dimittendo, et deinde illud apertum donec cardo distrahendo oscillando. Vide figuram 1 .
- Solve filum cubiculi operculum cochlearum et operculum cubiculi wiring remove. Permitte eam ut ab electricis filis electricis clauso terminali affixis suspendatur. Vide figuram 1 .
figure 1
Mons pendentis
Haec unitas ad 1-1/2 ascendendum est in appensionibus masculinis NPT. Quin cochleae copiae, in conventu escendente positae, satis subnixum est ut stamina escendentia non impedit. Vide figura 1. Prorsus inspicere fila pro damno. NOLI conari cum alia parte convenire, si qua ex utraque parte damnum filorum inveniatur. Fila fistulae sealanti applicata omnino circa primum 4 stamina masculina pendentia ascendentia. Coge sigillum in stamina, vide figuram 2. sequela contionis in fila tibia ascendens. Obstringere manu saltem 5 alternis vicibus ut finis aquaeductus praeterit setscrew foramen
figure 2
IUDICIUM
Agro APPLICANDIS FILUM Fistulae signaculum exigitur. DELIQUIUM AD Fistulam SELANANT proprie applicare posset hoc unitatis RIMA vel parum LICIUM PROELIUM.
Fistulam sealant adhibenda est ad masculinum FILUM COETUS ut PROPRIUM INSTALLATION
Adscendens rigidum pendant - sequela adscendens coetum in fistula stamina. Obstringere manu saltem 5 plenae vices ad praecavendam finem aquaeductus pergit praeter anaglyphum foveam. Perge obstringere clavis, donec fila penitus obstringere, et plateae lateris luminaire in directum directum monstratur. Reflexor conventus et refractor notantur "plateus".
Obstringere copia cochlea ad 12-15 ft-libris.
Velox Caudex Mount
Refer ad Institutionem Manuale verticulo aptior (IM-347) adplicare luminaire aptiorem, removendo fores aptior et truncum luminaire in aptiorem inserendo. (Fig 3) Noli vulnerare copiam filis electricae in affectu luminaire. Fila copia electrica per centrum caulis grommet pasce et nexum finalem fac per sectionem 2.2.7. Repone fores aptior inoue labro portae intus aptior. Obstringere ostium cochleis ad 5-6 Ft-libris. Obstringere nuces in U-valvis ad 30-40 Ft-libras. Sinite luminaire ad sui gradus et cochleis statutis obstringere ad 12-15 libras Ft. Si opus est, cochleis paro cochleis aequationem accommodare ut gradu aptior instituatur. Instrue hastile collarem in caule in supremo loco, ruborem aptius.
figure 3
Operculum filum cubiculi remove et fila copia electrica coniunge ad scandalum terminale in dorso cubiculi electrici. Terminales notantur "L1" (Line 1). G (G'), and L2 (Line 2). Si una copiarum linearum electrically neutrarum est, coniungi debet cum terminali "L2". (Fig 1) Repone filum cubiculi operimentum.
DM Option For units instructus with 0-10V dimming, locate griseo et purpura ducit ab auriga moduli. Hi utendi sunt cum Holophane probato circuitionis potestate.
IUDICIUM
PRINCIPIA USUS IN HUMILIABUNDUS MAGISTERIUM MODO SEPARATUR A MAIN POTESTATE DUCTOR MODO ut satisfaciat STATU ET LOCORUM CODES.
Pendet electricum conventum in cardine escendente et obturaculum in connectore electrico. Vide figuram IV.
Si receptaculo photocontrol instructus, photocellum et situm oculum versus lens inseres. Inducti conventus electricas clausis et pessulum capturae ad unitatem proximam secure committebant.
Pendet refractor conventus in cardine fores. Adductius refractor conventus clausus, clausura clausura consere fulmen, et ala nux secure restringe. Vide figuram 5 .
Si Optione utens Flat Vitrum (FG) VITRUM CAERULEUM REMOVE.
OPTICORUM NOTA ORIENTATIONIS
Productum fictum habet in "VIA PARTE" notati. Caveat quod hoc latus versus plateam intendatur.
Electrice operare fixturam et deprime ad propriam operationem.
figure 4
figure 5 
VICTUS
Nullamampquamini ac elit
Absterge sordes exteriores et obstantia.
Pennam nucis laxare, refractor conventum conciliare et clausuram clausuram divellere, lente refractor aperta vibrans. Vide figuram 5 .
Inspice tabulam duxerunt et ecclesiam pondero. Hae sunt res liberae sustentationis et numquam ullo mundius attingi, adaequari vel abstergi debent.
Exterge refractor et pondero cum panno sicco. Si refractor lavari debet, aqua utere et purgat.
IUDICIUM
Ne abrasive purgatores OPTIC SURFACES. Earum usus in amissione effectus optici inveniatur.
Adductius refractor conventus clausus, clausura clausura consere fulmen, et ala nux secure restringe. Vide figuram 5 .
Electrical Component Replacement.
NOTA
Tota fixtura infra conventum escendentem (1. Fig.) in agro amoveri potest ut ulteriorem moduli sustentationem in taberna perficiendam permittat.
In fixture continet salsuram tutelae moduli (Fig 4 Ostensum) id est deficere in casu spicarum electrica vel super vol.tage conditionibus. Aufer hoc et repone vide an hoc restituat in ambitum potestatem.
Expediunt foramen fixturae ad ecclesiam escendendam et oscilla ad fixturam lente aperiendam.
Disiunge connectorem electricam et removere fixturam a contione escendente, oscillatione fixtura aperta in cardine, quantum satis est ut cardo clavum ab hamo cardine divellere possit. Vide figuram 1 .
Remove electricum moduli solvendo duas cochleas affixum et distrahendo modulum a cochleae capitibus, et modulum ab electricae habitationi leva. Vide figuram 1 .
Diligenter note positionem et affectum modum omnium partium et wiring et tag omnia wiring disiungenda erunt. Tolle cochleas, lora et brackets conciliandi componentis(s) et salva omnia ferramenta ad reuse ascendentes.
Repone cum Holophane partes electricas suppeditavit, ponens novum componentem perinde ac vetus erat. Secure cum originali ferramento et omnia fasteners secure constringunt.
Rewire fundatur tags antea applicata et secundum industriam acceptam technologiam wiring. Repositio omnia wiring et secura sicut fuit originaliter.
Diligenter restituo moduli electrici in habitationem electricam; obstringere omnes ANISOCYCLUM secure. Vide figuram IV.
ang fixture in cardo hamo conventus emissi et obturaculum in connectore electrico. Inducti conventus electricas clausis et pessulum capturae ad unitatem proximam secure committebant. Vide figuram 1 .
Electrice operare fixturam et deprime ad propriam operationem.
Suspendisse ac limitata Limitata reatus
Holophane limitata warantiam et limitationem reatus divulgatur in "Termibus et Conditionibus" sectionis currentis ductoris Holophane emptoris, et praesto est ex locali venditio Holophane repraesentante.
Defectum ad recte instituendam hanc Unitam omnia warantia irritabit.
SATISDATIO LiMiTED AND
EXCEPTIO DE INPEDIMENTUM
Tota verba warantiae ad ponendam sunt: www.acuitybrands.com/support/warranty/terms-and-conditions
ADJUSTABLE REFERO (AO) TABULAE
Ager Novifacta output amet
Agro Novifacta Output (AO) modulus est onboard fabrica quae lucem output et input exc accommodattage ad situs specifica requisita, permittens unicam fixturam conformationem molliter applicari in multis diversis applicationibus.
| P10S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 80% | 80% |
| 5 | 68% | 68% |
| 4 | 55% | 55% |
| 3 | 41% | 42% |
| 2 | 28% | 29% |
| 1 | 37% | 41% |
| P15S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 80% | 80% |
| 5 | 68% | 68% |
| 4 | 55% | 55% |
| 3 | 42% | 42% |
| 2 | 28% | 29% |
| 1 | 14% | 15% |
| P20S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 81% | 80% |
| 5 | 69% | 68% |
| 4 | 56% | 54% |
| 3 | 42% | 41% |
| 2 | 29% | 29% |
| 1 | 14% | 15% |
| P20U: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 81% | 80% |
| 5 | 69% | 68% |
| 4 | 56% | 55% |
| 3 | 43% | 42% |
| 2 | 29% | 29% |
| 1 | 15% | 15% |
| P25S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 81% | 80% |
| 5 | 69% | 67% |
| 4 | 56% | 54% |
| 3 | 43% | 41% |
| 2 | 29% | 28% |
| 1 | 15% | 15% |
| P25U: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 81% | 80% |
| 5 | 69% | 68% |
| 4 | 56% | 54% |
| 3 | 43% | 41% |
| 2 | 30% | 29% |
| 1 | 15% | 15% |
| P30S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 81% | 80% |
| 5 | 69% | 67% |
| 4 | 56% | 54% |
| 3 | 43% | 41% |
| 2 | 30% | 28% |
| 1 | 15% | 15% |
| P30U: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 81% | 80% |
| 5 | 70% | 67% |
| 4 | 57% | 54% |
| 3 | 44% | 41% |
| 2 | 30% | 29% |
| 1 | 15% | 15% |
| P35S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 94% | 94% |
| 6 | 81% | 79% |
| 5 | 70% | 67% |
| 4 | 57% | 54% |
| 3 | 44% | 41% |
| 2 | 30% | 28% |
| 1 | 15% | 15% |
| P40S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 95% | 94% |
| 6 | 82% | 79% |
| 5 | 70% | 67% |
| 4 | 57% | 54% |
| 3 | 44% | 41% |
| 2 | 31% | 28% |
| 1 | 16% | 15% |
| P45S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 95% | 94% |
| 6 | 82% | 79% |
| 5 | 71% | 67% |
| 4 | 58% | 54% |
| 3 | 45% | 41% |
| 2 | 31% | 28% |
| 1 | 16% | 14% |
| P50S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 95% | 94% |
| 6 | 82% | 79% |
| 5 | 71% | 67% |
| 4 | 59% | 54% |
| 3 | 45% | 41% |
| 2 | 32% | 28% |
| 1 | 16% | 14% |
| P55S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 95% | 94% |
| 6 | 83% | 79% |
| 5 | 72% | 67% |
| 4 | 59% | 54% |
| 3 | 46% | 41% |
| 2 | 32% | 28% |
| 1 | 17% | 14% |
| P60S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 95% | 94% |
| 6 | 83% | 79% |
| 5 | 72% | 67% |
| 4 | 60% | 54% |
| 3 | 47% | 41% |
| 2 | 33% | 28% |
| 1 | 17% | 14% |
| P65S: MVOLT et HVOLT | ||
| AO Position | % Lumens | % Wattage |
| 8 | 100% | 100% |
| 7 | 95% | 94% |
| 6 | 84% | 79% |
| 5 | 73% | 67% |
| 4 | 61% | 53% |
| 3 | 48% | 40% |
| 2 | 33% | 28% |
| 1 | 18% | 14% |
Acuity Accensus Group, Inc.
3825 Columbus Rd. SW Granville, OH 43023
IM-396 12/1 ©2021 Acuity Lighting Group Inc.
All Rights Reserved.
Visit our web at site www.holophane.com
Documenta / Resources
 |
AcuityBrands esl2 Esplanade Tear Drop Magnae Via DUXERIT Pendant [pdf] Instructio Manual Esplana Diploma Iacta Magnae Via DUXERIT Pendant, Esl2, Esplanade Lacrimae Iacta Magnae Via DUXERIT Pendant, Iacta Magnae Via DUXERIT Pendant, DUXERIT Pendant Via, DUXERIT Pendant |
References
-
Acuity Brands | Lucendi, Imperium, et Aedificium Management Solutions
-
Acuity Brands | Lucendi, Imperium, et Aedificium Management Solutions
-
US Environmental Protection Agency | US EPA
-
Holophane | Soluciones deponens commerciales, industriales, casus et applicationes velit.
