Ardes ARPIZ02 Wood Pellet Pizza Oven Instruction Manual

WOOD PELLET PIZZA OVEN
Mandatis usum

ARPIZ02

ARPIZ02 Wood Pellet Pizza Oven

ANIMADVERSIO : hunc libellum diligenter lege ad institutionem tutam, usum ac sustentationem momenti continet. Magnae instructiones ad futurae rei servandae referuntur.

WARNINGS

• CAVE: Hazardous fire or explosion may result if instructions are ignored.
• It is the consumer’s responsibility to see that the barbecue is properly assembled, installed, and taken care of.
• Failure to follow instructions in this manual could result in bodily injury and/or property damage.
• Legi coram per instructiones ab appliance.
• Formam habe hoc manual pro futuro reference.
• Usus foris tantum.
• Aditu locis, ut calidissimus. Custodi parvulis ejus.
• Ne transgrediaris INSTRUMENTUM in usu.
• INSTRUMENTUM non immutant.
• Hoc appliance debet custodiri a flammabiles in usu materiae.
• This appliance is designed for outdoor use, away from flammable materials.
• It is important that there are no overhead obstructions and that there is a minimum distance of 4 feet (1.22m) from the side or rear of the appliance.
• Interest ut VENTILATIO foramina instrumenti non impediantur.
• The appliance must be placed on a level, stable surface prior the use.
• The appliance should be protected from direct draughts and shall be positioned or protected against direct penetration by any trickling water (e.g. rain).
• Ventus flammas facere potest ut pizza clibano tuo a tergo effugere. Ut semper, cauto utere cum placenta Neapolitana tua accenditur et eam incomitata non relinquas.
• Tantum utere 100% quercus globulos quae sunt media ad coquendam et grillingem.
• Non utuntur globulos ad cubile animal vel calefaciendum. Hae additamenta et potentia oeconomiae noxiae continere possunt.
• This appliance shall be heated up and the fuel kept red for at least 30 minutes before the first cooking.
• MONITUM! This appliance will become very hot, do not move it during operation
• Ne domesticas utor!
• MONITUM! Noli spiritu aut petrol uti ad illustrandum aut re-lucendum! Firelighters tantum utere obtemperans ad EN 1860-3!
• MONITUM! Custodi filios et cura est
   
• Do not use the appliance in a confined and/or habitable space e.g. houses, tents, caravans, motor homes, boats. Danger of carbon monoxide poisoning fatality.

   

PROHIBERE LIBEROS A CENA DOMINI ET CAVE IGNIS EXIENS A PASTOR USUS IGNIS CONTINENS GLOBULA!
MONEO! calidum superficiebus

PARS LIST Album Image

* Partes 6-7-13-14 non continentur.

1. Main corpus 2. Pellet basket 3. Camino 4. Cover of the chimney 5. Handles 6. Cooking grid (NOT INCLUDED) 7. Drip pan (NOT INCLUDED) 8. Stone tray 9. Door of the oven

10. Pedes 11. Cochleas 12. Spatula Inverted 13. Pellet grid 14. Tongue for cooking grid (NOT INCLUDED) 15. Carl 16. Nux 17. Pellet scoop

LOCATIO

DICTIO
While every effort has been made in the manufacturing of your barbecue to remove sharp edges, you should handle all components with care to avoid accidental injury.
Please use a tool to make sure all nuts and screws are securely fastened when being installed.
notice: Fac omnia plastica praesidia ante congregandum sublata!

1. Clibano corporis institutionem
   Uti idem ANISOCYCLUM apponere crura corporis
   
2. Insert chimney into the body as pictured.
   Use the identical screw to attach hood. The screw has been pre-installed on the chimney.
   Unscrew & reinstall to attach chimney piece.
   
3. Attach oven door handle using the indicated parts aspictured.
   Cochleae et nuces in manubriis praestructae sunt. PRAETORQUEO & restituo ad ianuam.
   
4. Ad ansam globulo canistro affigere ut ostensum est.
   The screws and nuts have been pre-installed on the handles. Unscrew & reinstall to the pellet basket.
   
5. Insert the pellet grid
   
6. Cum opus fuerit, Etruscum lapidem cautum utere et in furnum ut pictum inseres.
   
7. When needed, use the cooking grate (NOT INCLUDED) and insert into oven as pictured.
   
8. How to close the door tightly.

volutpat

It’s not easy to cook with fire for the first time. Here are some tips to help!
How we suggest you prepare.

• Tantum utere 100% quercus globulos quae sunt media ad coquendam et grillingem.
• Fuge utendo softwood globulos cum non ardebit sicut efficienter.
• Keep cover closed & preheat for 15 minutes to reach 950˚F (510°C).
• Non utuntur globulos ad cubile animal vel calefaciendum. Hae additamenta et potentia oeconomiae noxiae continere possunt.
• Never add a full load of pellets while lighting or topping off. Instead, add small amounts of pellets gradually and allow these to light fully before topping off.
• Ventus flammas facere potest ut pizza clibano tuo a tergo effugere. Ut semper, cauto utere cum placenta Neapolitana tua accenditur et eam incomitata non relinquas.

FOOD CONTACT

Hae tantum partes ad contactum cibi destinatae, sub condicionibus indicatis;

Parts intended for contact cum cibum	Genera cibum	maximum temperatus	Maximum contactus tempus
Ipsumque lapideum (8).	pizza	500 ° F	minutes 5
Eget (6)	Omnia	500 ° F	minutes 5
		250 ° F	minutes 60
Drip pan (7)	Omnia	500 ° F	minutes 5
		250 ° F	minutes 60
Plana pars spatulae (12)	Omnia	500 ° F	minutes 5

• These parts can only be used with this appliance. Do not use the parts in separate form for other applications.
• Before using the appliance for the first time, wash the parts intended for contact with food as indicated in the MAINTENANCE paragraph.

Mandatis usum

1. Make sure the door is on and only take off when adding or removing food.
2. Fill your pellet box with 100% oakwood pellets (maximum 0.8lb / 350g pellets)
3. Place a natural firestarter in the lip of your pellet box. We recommend you do not use petroleum based firestarters. Use only firelighters complying to EN 1860-3!
4. Accende firestarter et prolabi in cistam globulo tuo in turibulum.
5. Cum primum pilae tuae plene accensae sunt, parvas globulos gradatim adde.
6. Your pizza oven will take approximately 10-15 minutes to reach optimum cooking temperatures. If using in colder tempuratures, preheat and cooking times could take longer
7. Do not cook before the fuel has a coating ash.
8. After 10-15 minutes, put your pizza into the oven and put the door on.
9. Move your pizza to let another side close to the fire, put the door on again.
   Repeat this step 3-4 times.
10. After about 3 minutes your pizza is ready to serve. Different thickness will take different cooking times.

MAGNUS MONITIO: please make sure the door is closed during baking except when putting or fetching food, otherwise fire may come out from the back of oven and it’s hard to keep the baking temperature inside oven.

Fraxinus ARBITRIUM

• After cooking, please allow the remaining pellets to burn and cool naturally for at least 60 minutes.
• Empy the ash tray only when ash is completely cold.

Purgatio et sustentacionem

MONITIO: All cleaning and maintenance should be carried out when the appliance is cool.

EXTRA AEQUOR
Use mild detergent or baking soda and hot water solution, then rinse with water.
If the inside surface of the barbecue lid has the appearance of peeling paint, baked on grease build-up has turned to carbon and is flaking off. Clean thoroughly with strong hot soapy water solution. Rinse with water and allow to completely dry. NEVER USE AN OVEN CLEANER.

INTERIOR OF OVEN BOTTOM
Remove residue using brush, scraper and/or cleaning pad then wash with soapy water solution. Rinse with water and allow to dry.

COOKING GRID (6), DRIP PAN (7), SPATULA (12)
Wash with hot water and common dish detergent. Do not wash in the dishwasher.

STONE TRAY (8)
Use only hot water and a dish brush.
DO NOT USE SOAP, DETERGENT OR OTHER PRODUCTS since they can penetrate the stone and spoil the food during cooking.
DO NOT WASH IN THE DISHWASHER.
It is normal that after certain use, the surface of the refractory stone looses its initial aesthetic appearance.

INSTRUMENTUM bene excoquatur ante reusing vel dimittendi.

AUCTORITAS

Terms and Conditions
Praestatio valida est per 24 menses.
Haec cautio locum habet, si rite impleta fuerit et exhibeatur acceptilatione emptionis exhibito.
Praestatio velat substitutionem vel reparationem partium machinationem conficientium quae erant vitiosa in fonte ob vitia fabricanda.
Expleto cautione, restitutio contra solutionem reparabitur.
Fabricator recusat responsalitatem damni in personis, animalibus vel proprietatibus ob abusum appli- candum et defectum observandi directiones quae in instructionibus continentur.

fines
Omnia iura sub hoc fideiussore et cuiuslibet officii nostri parte, si adhibitum fuerit, evacuabuntur;
- coorta ab legitimis hominum
- improprie utendum, repositum vel transportatum.
Cautio non operit damnum specie vel aliqua alia quae iusto operationem non impediat.
Si quae vitia inveniantur non obstante cura in eligendo materia et in creando productum, vel si aliqua notitia vel consilium requiruntur, pete negotiatorem localem tuum.

Poly Pool SpA Via Sottocorna, 21/B
24020 Parre (Bergamo) – Italy
Tel. +39 035 4104000 ra - Fax +39 035 702716
http://www.ardes.it - E-mail:polypool@polypool.it
IN ORIENTE FACTUM

Documenta / Resources

Ardes ARPIZ02 Wood Pellet Pizza Oven [pdf] Instructio Manual ARPIZ02, Wood Pellet Pizza Oven, ARPIZ02 Lignum Pellet Pizza Oven, Pellet Pizza Oven, Pizza Oven, Oven

References

• uri