Mycobacterium tuberculosis CANDY Sancti Nicolai Manual

Mycobacterium tuberculosis Hob

Mycobacterium tuberculosis Ciceronis Pro Missa Manual de instrucciones para encimera de Spermatophyta Manuale di istruzioni per cottura a piano induzione
C Návod pouzití ​​pro indukþní varnou desku
Indukcná vastare doska
Indukcijska kuhalna plosca
% HGLHQXQJVDQOHLWXQJIXU, QGXNWLRQVNRFKIHOG

ENUGKLISH Spanish Italian CECK Slovakia Slovenia, (& + DCCCLXXVI

LXXXII CF I.
Tibi gratias ago pro acquirendi CANDY de inductione quidem hob. Lege quaeso hunc disciplinam manual in usus diligenter ante HOB et custodiam eam in locum tutum pro futuro reference.

Ponendo CE

mark in hoc productum sumus

confirmare obsequio Europae pertinet ad salutem: salutem

environmental requisita sint, et peculiares,

leges enim est opus.

Admonitiones salute salus nostra interest. Lege quaeso hunc notitia coram arca tua hob.
Installation
Electrico ictu DISCRIMEN · a DEJUGO in maius appliance
sive ad tuendam eam electricity copia opus exsequendum. · Bonam terram wiring Connection est ratio essentiae, et pars sit amet. · Domesticis de wiring vicissitudinum est ratio est esse tantum, est per qualified electrician. · Culpa sequi potest ex hoc consilium hoc aut mors electrica inpulsa.
Aleam Conscidisti · Curam habe - acuti sunt in marginibus panel. · Usum cautio non consequuntur pulvinar vel in injuriam
secat.

· Read nómine mandata salus
vel per installing is appliance. · Nulla aut products ut materia combustibilis ab aere obscuritas
INSTRUMENTUM aliquando uisum est. Quaeso, hoc notitia est available ·

LAT-LXXI

enim installing in appliance quasi homo reus vestra minuere posse installation sumptibus. · Ut ne aleam est, hanc debet installed appliance secundum institutionem in illis instructiones. Appliance · Haec est ut installed apte et convenienter circumfossae aggerari nisi per qualified persona. Hoc instrumentum coniunctum sit quam · quodam modo plena disconnection transitum de potentia solitudinem insitae ductionibus. · Pulvinar ad install appliance bene irritum potest ulla confirmatione aut Rusticis petat.
Operatio et sustentationem
Aleam · electrico ictu neque findatur coques in hob fractum
superficies. Vel si Missa superficiem frangere rima artem subito in INSTRUMENTUM manet potentia copia (murum transitum) quid technicos et contactum. SWITCH PB · in coram hob off murum ad sustentationem vel elit. · Culpa sequi potest ex hoc consilium hoc aut mors electrica inpulsa.
Et hoc salutem aleam · appliance obsequitur electro
LAT-LXXI

signa salutis. · Autem homines et cum cardiac pacemakers
alius electrica inprïmïs ingeneratque inprïmïs (ut insulin sentinam exhauriant) est cum suis consuleret medicus prius manufacturer COMMONEFACIO aut usura is appliance fac ut implantatorum non affectus sui magnetico. · Pulvinar id consilium sequi potest ex hoc mori.
Aleam calidum superficiem · Per usus, de quo aditu locis appliance
satis calidum est causa fiet usta ulcus nutrire. Ne · corpore vestis quisquis
Inductio ad speculum superficies in contactu, quam aliam idoneam cookware est frigus. · Cave: magnetisable metallum obiecti potest confectus in corpus calidum fiet in propinquitate ad infestantes cooktop. Aurum et argentum et aurum non est affectus. Custodite infantes auferat. Ut calidum in aures ollis t · attingere. Reprehendo CACABUS aures umbris, non aliud tenent, qui in coctione. Custodies semoto puerorum aures. In hac sententia posse · pulvinar scalds ardet.
LAT-LXXI

Tunc aperiens veritatem DISCRIMEN · Conscidisti-acuti ferrum superficiem de hob
cum rasorio custoditur salus semper maxima cura operimentum retracted.Use incolumis semoto copia filiorum. Insufficientia ad usus consilio, injuriam vel sectis potest · per consequuntur.
Salus instructiones
Numquam discedere · appliance ferre incomitata solebat, cum usitatum. Boilover facit fumigans spillovers quod pingue et forte ignis.
Nunquam utor vestri · appliance aut repono quod opus in superficies.
· Numquam discedere neque ulla obiecti vasa in appliance.
· Ne quis locus magnetisable obiecti aut discede (eg fidem pecto, memoria pecto) seu electronic cogitationes (eg computers, players MP3) appliance circa quod non potest affectus ad magnetico.
Nunquam utor vestri · instrumentum ad focum calefieri vel calefacit cubiculum.
· Post usus semper averte coctione HOB et zonae sicut in hoc opere manual (per usura id quod tactus controllata). Ne innitaris arceatur eget sapien pluma deprehendatur sartagine frigebantur remoto.
LAT-LXXI

INSTRUMENTUM · neve filiorum sedeat ludere stare vel ascensus eius.
Ad filios items de interest in repositoria · Nolite thesaurizare super appliance. Filii scandere super cooktop posset ex hoc graviter laedi.
· Non solum relinquere filios graevius sive in area in qua appliance in usu.
· Filii vel homines suos fines finium, quae est vitium facultatem utor a appliance sit idoneus ad instruendum eos, et reus in eius usu. Quod potest esse contentam instructione INSTRUMENTUM periculo uel circumstant.
· Pro reparatione vel non nisi aliquid specialiter commendata opera INSTRUMENTUM. Ceteris quid agendum sit muneris technicos.
Redige vestra vapor est lautus uti · Ne hob. · Ne locus aut orbis agitetur, quod in fluent
hob. · Nolite stare in vertice hob. Marginibus serratis, vel non uti · sartagine frigebantur drag
Inductione per speculum digitis mortaria fieri superficie speculi. Ne dura abrasive · utor scourers non alia purgatio cubiculum tuum et cooktop agentium, quod non potest illa digitis Mycobacterium tuberculosis
LAT-LXXI

speculum. · Potentia copia fune si corrumpitur, oportet,
non potest suffectos a qualified technicos. Appliance · Haec est disposito usum domesticum
tantum. Hoc potest esse a pueris senem · appliance
VIII annorum, a de et super homines, et reducitur corporalis, an desunt nobis vel experientiam sensualem aut mentis elit, et si non scientiam et disciplinam datum vigilantia circa usum proeliorum incerta trade appliance in tutum viam, et intellegere involved. Appliance filii non ludere cum. Suspendisse et non fieri sine User mauris adipiscing. · MONITUM: Unattended coctione in adipem vel oleum hob per ignem probato inveniatur in esse et periculo. Non temptabis incendium aqua, ignis et operirent avertas INSTRUMENTUM operculo puta ignem aut iactare. · METALLICUS objicere, ut commandit molaribus suis, fuscinulas quoque, et phialas, et palpebris, non potest poni super quod possunt adepto calidum superficiem hob. · Post usus off switch in hob per elementum imperium non nititur Pan detector. · De appliance non operated in animo sit externum quod timer seu per separate-remote control system.
LAT-LXXI

Gratulamur tibi quod inscriptionem tuam novam Inductio ad emptio de Hab.
Nos suadeo ut expendas aliquo tempore legere hac Instructione exhibentur / Installation Manual ut plene intelligere, quam ut install bene et id agunt. Nam institutionem, commodo lego in sectione installation. Huius usus saluti legere legem nómine / instruitur Graecorum futuro dicimus.
Per Productview

Top View
2 5 1
7

6 3
4

1. max. 1800. 3000/2 W zona max. W 1800. 3000/3 zona max. 3000. 4000/4 W zona max. 1400. 2000/5 W zona zona flexibilia. 3000/4000 Laminæ vitreæ W 6. 7. Imperium Panel

imperium Panel

5

1

34 2

6

7 89

Vicis Calefactio imperium zona 1. 2. 3. Effusus promptum controls lectio imperium imperium zona flexibilia 4. 5. 6. Et Imago arce calidum imperium / Vicis labor lapsus tactus imperium imperium boost 7. 8. 9. DE Keylock potestate / potestatem Off

LAT-LXXI

Mycobacterium tuberculosis A Verbum in Pueri
Mycobacterium tuberculosis coctione tutum est, provectus, efficient: et frugi et coctione technology. Quod operatur directe ad calidum Pan generating electromagneticis constringitur contremiscente exoriri, quam mediate per torridam incendio speculum superficiem. In speculo fit calidum nisi quod eventually temperat Pan eum.
ferrum ollam
spiram circa magnetici inductio tellus vitrea lamella inductorum
Inductione coram arca tua Novum Hob
· Read haec dux, ac nihil de nota Safety Admonitiones: 'locum. Remove ut si film · tutela esse, ut in hob Mycobacterium tuberculosis.
Per quod tactus controllata
Respondeo dicendum quod tactus controllata sunt ab ea, et non opus est tibi ut quis adhibere pressura. · Utere pila digito tuo, non habet extremum. · Mi omni tempore et audiunt tu autem a tactu est relatus. · Fac ad semper regit mundum, arida, et non est object (eg
a ñeque vasum ñeque vestimentum) quos operuerat. Etiam tenuis summi membrana potest facere aquam imperium difficile est aliquid.
LAT-LXXI

Eligens ius Cookware
· Tantum utor cookware cum basi coctione idoneam ad inductionem tractanda est. Respice ad inductionem tractanda est aut in adpensum quid ob recordationem in packaging de Pan deorsum. Vos can reprehendo tuum cookware · num est, idoneam per quod mandata adamas test. Movere ad magnetem basi ad Pan. Si attrahi sartaginem conveniat inductione. · Si vos non habent attractionem adamantis, 1. Mitte aquam in Pan vos volo ut reprehendo. 2. Ut 'satus per gradus post coctione. 3. micare non ostentatione calefacit aquam, pan conveniens. · Cookware factum ex hoc non competit materiae; pura intacta ferro, aeris aluminium non magneticam, vel basi, vitrum, lignum murrina tellus, et fictilibus ministrari iussit.
Serratis basi marginibus inflexis Cookware nec ne.
Fac quod basi tereti praeterquam quod Pan vester, sits in speculo plana et aequa est, sicut zona coctione. Usus ignium cujus diameter est quanta figuralem Zonam delectus. Usura a ollam spina leviter latius usus ad suum maximum efficientiam et industria. Si minores usum minus opinione eu urna. Minus est invisa esse CXL cm urna Hob. Pan vester semper in centrum zona coctione.
Leva in sartagine frigebantur semper off Mycobacterium tuberculosis hob slide facere, aut scalpere ut speculum.
LAT-LXXI

Pan ratio
Coctione sunt in plagis, usque ad terminum, statim ad tempus maximam semidiametrum Arcus Pan. Tamen necesse est ut Pan imo quod minimum sit, cujus diameter secundum ad coctione zona correspondentes. Obtinere optimum efficientiam vestra hob, Pan velit ponere de coctione in centro et zona.

coctione zona
1,2, LV 3
flexibile zona

Diametro in basi reliquae inductionis cookware

Minimum (mm)

Maxime (mm)

140

220

220

300

120

160

220

220 × 400

Mycobacterium tuberculosis arca tua, Hob.XXII

Ut satus coctione

1. DE tange / ON

potestate.

Postquam in potestate et BOMBINATOR Beeps semel, timer imperium

ostendere "C" Zonam calefactionis lectio demonstrabit imperium

"00, quod significat quod inductio hob ingressus tuus

de statu sto modus.

2. Ponite cidarim zona idoneam Pan de coctione quae velis uti. · Fac fundo ad superficiem de coctione Pan, et zona esse nitidum et siccum.

3.Touching calefactio control zona electione, et tetigit indicator cadens mittet vobis
LAT-LXXI

4. Adjust calor occasum si tetigerint labor lapsus potestate.

Quod si vos non eligere · æstus in I minute occasu, statim vult quod hob Mycobacterium tuberculosis
off switch. Vos mos postulo ut satus iterum procul I gradus.

· Te potest mutare occasum quando per calorem coctione.

Si lumina rebus

gratâ alternantibus calorem

occasum

Quod hoc modo: · vos non bene positis in craticula, vel coctione zona,

· Sartagine præparatur idoneam ad vos per inductionem tractanda est aut coctione,

Pan etiam in parvis aut non recte sitas · est zona de coctione.

Heating non capit locus, nisi de coctione Pan illic est zona idoneam. Declinemus ad ostentationem et statim minute I post si vero non sit Pan posuerat in ea.

Cumque compleveris tincidunt

1. Quoniam de lectio is calefiat; zona imperium, quod volueris mutandae sunt.

2. Turn de coctione zona si tetigerint off labor lapsus ad sinistram. Effice ut ostentationem ostendit "0".

LAT-LXXI

3. Turn hob off totum, si tetigerint DE / ON potestate.

4. cave calidum superficiebus
H velocitas quae ostendit coctione calida zone, ut non tangere. Quod evanitura sit cum refrigeratum fuerit ad superficiem temperatus sit tutum. Potest etiam usus est in industria salutaris munus esse si vis amplius quam calidum ollas, Fac uti hotplate est adhuc calidum.

Uti munus ad boost
1. Quod ad boost Actived munus lectio imperium zona heating

2. De potestate Vim ad boost Max.

Et ostendit indicator zone 'b' et

1. Quod ad Abrigavi a boost munus lectio imperium zona heating
Quam vis inrita boost munus.
LAT-LXXI

2. enim: Quoniam de potestate boost '', tunc in statum pristinum reverti non coctione occasu zona. b: labor lapsus Quoniam de potestate, tum de coctione zonam et reverti vos eligere in gradu.
OR
· Officium · possit operari in omnes regiones de coctione coctione occasu zona originale redeunt ad suos cum V minutes. · Munus est ut boost 5 activated est zona coctione, coctione 1 est zona
sponte sub toto gradu II. Si autem aequalem 2 occasum · e converso originale calor est, postquam V ad XV minutes.
Uti munus in pace calefacimini
1. Quod ad munus in arce Actived calidum calefacit lectio imperium zona

2. Quoniam de arce calidum imperium

Et ostende indicator zona "| ".

LAT-LXXI

1. Quod ad Abrigavi in ​​arce calidum calefacit munus lectio imperium zona
2. enim: Quoniam de potestate labor lapsus, tunc in gradu coctione zonam et reverti vos eligere.

b: Quoniam de potestate ut vel munus

Ergo de coctione

planum antea plaga redire iusserunt.

EXORABILIS AREA
Et hoc area · possunt esse in una zona seu sicut separatum duabus zonis, secundum necessitates ad coctione.
· Aream factum est flexibile duo independens Inductors coerceri potest per se. Ut opus ut a plaga si Cookware movetur a plaga alterum intra elit spatium illud easdem potentiae gradum zona qua Cookware initio posita et partem non tegitur Cookware voluntatem statim off switch.
· IMPORTANTMake est certus locus in una cookwares in medio zonam coctione. Si magnarum Pan, ovatae, oblongae, et ignium receptacula fac quamdiu est in centro positus de coctione covering et zona logos.

LAT-LXXI

Examples of correct pan collocation and incorrect pan collocatione.
Sicut zona 1. Ut eu magna elit in area et sicut zona magna uno tantum instare
dedicated claves. 2. In virtute profecta alia opera quam normalis area. 3. Si pars Pan quod movetur a fronte et ab tergo (vel e converso), ad
area statim novus flexibilior detegit habebunt eadem.
4. Praeterea addere ad Pan, dedicated claves iterum torcular, ut deprehendere in cookware.
Uti duae zonae sui iuris regio flexibile pro occasus potestatem duo alia separete deest: sequor autem dedicated claves.
LAT-LXXI

Obstructio basis Imperium
· Imperium cohibere potes ne usum ignoratum (pro exampliis accidens le coquendis cingulis versante on).
· Cum controllata sunt clausa, nisi in omnes imperium DE / ON potestate sunt disabled.

Ad clauditis controls

Tangere enim keylock potestate. Et ostendam tibi lupanar visitat indicator «Loc"

Ad imperium reserare

1. Tactus autem et imperium teneat in keylock

aliquamdiu.

2. ergo vos can satus usura vestri hob Mycobacterium tuberculosis.

Quando clausum est in hob mode, nisi cum omnibus controllata sunt disable DE / ON, vos can convertam semper hob cum ad inductionem ad DE / ON imperium
si quid intervenerit, sed super vos recludam in hob primum in altera operatio

Donec super-Temperature
A temperatus sensorem equipped can monitor temperatus intra Inductio ad hob. Cum temperatus est nimis monitored, HOB et prohibere operatio statim ad Mycobacterium tuberculosis.

Deprehensionem Parvus Articuli
Cum magnitudine non sit conveniens vel non-magnetica Pan (eg aluminium): et item alia parva (eg ferro, furca, key) ibi iam manet in hob, ut vadam ad hob statim minute I In standby. Frigerans fan quod ego servabo parumper porro I minute hob usque ad inductionem.

Donec Auto Shutdown

Auto munus tuum praesidium salutis clausa est inductio Hob. Hoc loco excluditur,

si umquam te deorsum statim oblivisci averte tua coctione. quod default

variis temporibus propter opus virtutis levels monstrantur infra mensam est:.

potestas level

XI V ~ X ~ ~ VI arce calidum I XIV XV

Working timor default (horam)

2

8

4

2

1

Ad ollam quando enim remota, inductio possit HOB et statim prohibere calefaciendo calefactum

off switch in hob statim post II minutes.

LAT-LXXI

Homines ad cor suum in pace factorem ut consuleret medicus prius usus est unitas.
Using the Vicis
Vos can utor diversas timer in duo vias: · Vos can utor is pro a minute minder. In hoc casu, et quaelibet timor non convertam
quum plaga tincidunt tempus sursum. · Potes pone eam plaga off conversus post coctione tempus expletum est, paro. · Te potest posuit in lupanar visitat usque ad XCIX minutes.
Using the Vicis Minutum sicut Minder
Si vos es lectio nec in aliqua coctione cooktop est zona 1. Vide supra.
Nota: Si vos can utor minute minder etiam lectio 'non aliqua coctione zona. 2. Gloria timor potestate est, "X" ut ostensum in quo timor ostentationem et tetigit '10' fulguris.
3. constitue super tempus a tactu labor lapsus potestate. (Eg VI)
4. Sanctus timor imperium iterum in "I" cadens mittet.
5. voluminis labor lapsus set a tempore control (eg9) iam est paro tibi lupanar visitat XCVI minutes.
LAT-LXXI

6. Buzzer custodite et per XXX seconds, et timer ostendit indicator "30" simul cum occasu complevit.
Profecta est timor conversus ad coctione plaga off
Si profectus est timor super unam zonam: 1. De electione calefactio control zona
vis ut cum in lupanar visitat.
2. Gloria timor potestate est, "X" ut ostensum in ostentationem et timor '10' fulguris.
3. constitue super tempus a tactu labor lapsus potestate. (Eg VI)
4. Sanctus timor imperium iterum in "I" cadens mittet.
5. voluminis labor lapsus set a tempore control (eg9) iam est paro tibi lupanar visitat XCVI minutes. LAT-XVIII

6. Cum autem hoc tempore profectus est, et statim incipiunt numerare. Ostendam ex eo tempus ostentationem et timor pro mico indicator V seconds. Suscipe gradu rubrum signum dat ad potentiam significans illuminabit zona lectus.
7. timor exspirat coctione, coctione correspondentes ad zonam et statim off switch. Altera coctione in ut zona operating si conversus est ante eos.
Si una plaga positus timer 1. Cum enim super plures elit sapien simul decimales
dots pertinet de coctione sunt in zonis. In momento ostentationem ostendit min. lupanar visitat. Respondentem puncto in zona fulguris.
(XV minuta ad posuit) (set ad XLV minutes)
2. Postquam nudatus in countdown lupanar, et correspondentes in zona switch sunt. Tum illud ostendam novo min. et timor cadens mittet zona apicem correspondentes.
· Tange heating zona lectio imperium, et eorum quibus apparebo tibi lupanar visitat correspondentes in lupanar visitat indicator.
LAT-LXXI

Using ferventis promptum imperium
Vos can utor munus aquae arderent igni, et faciem ipsorum cum aqua coquitur.
1. De munere regio calore ferveat eu lectio imperium promptos

2. De ferventi promptum imperium
Quoniam de potestate promptum efferbuit coctio '3L intermediæ ".
Quoniam de potestate indicator ostendit promptum efferbuit coctio '5L ".
Quoniam de potestate haec ferventibus indicator ostendit promptum "0".

Et ostende indicator zona "2L". Rursum regio signum pompa tertio plaga
Quarto, quia in tempus, et zona

1. De munere regio praesens lectio ferveat calefacit tollit dominium

2. enim: Quoniam de potestate labor lapsus, tunc in gradu coctione zonam et reverti vos lectus.

LAT-LXXI

b: Quoniam de potestate munus cursus gradu.

Ergo a te reverti ad coctione zona

Refert · aqua calida neque frigida tincidunt tortor nec incipit esse circa hoc exitu.
· Cum aqua et ossa tabescent a serie beeps emittantur, et zona indicator fulguris. Et dabo in brevi torcular ferventis promptum potestate. IX potentia manifestatur per default.
· De munus potest tantum operis in zona 3 coctione. Usus · sartagine frigebantur cuius dyameter quantum est de graphic magna sicut zona lectus. Ne ferrum utuntur · cast cookware. Ne operculo uti ·. · Munus est ut boost 3 activated est zona coctione, coctione 4 ta est zona
finitum.

coctione pretium
Oleum et torreri cum cura ut quam celerrime in calidum adipem, praecipue si vos es usura potentia boost. In summa altum temperaturis et oleum et haec munera sua sponte adipem succendam ignem gravi periculo.
coquendam Tips
· Dum cibum est posuissent super ulcus redigendum temperatus ad occasum. Using · operculo reduce et tempora, et salvum facere coctione calor navitas ut retenta sunt. Minimize · ius moles coctione vel minuere adipem, ut tempora. Satus occasum · coctione in excelsis, et in cibum minuere suadentque cadentia est
coquat.
Bullientibus, coctione rice · fervens occurs infra ferveret, at circum LXXXV ° C, non tantum cum bullis
occasionally ortu usque ad superficiem de coctione SAac. Haec res fundamentum est ad delectamenti soups et tenera viuariis quod non develop flavors overcooking cibum. Vos should quoque coques farinam crassa ovum, secundum quod inferius condimentis ferveret. Quidam · suscéperit, quos possidet rice coctione per modum effusio, potest requirere profecta est altius quam ut ab ultimo occasu in diebus protinus cibum adsumpsisse, recte suadetur.
LAT-LXXI

CARNIS flammis acribus ad coques condimentum aliquam steaks pubentes herbae: Sta paulisper carne 1. XX minuta ad locus temperatus enim de coctione ante. 20. Die autem a gravibus sartagine-fundatur. CARNIS cum utrimque ad 2. Peniculus oleum. Proin moles parva oleum in
calida patella cibos super calido sartaginem deinde deprimere. 4. Turn ad CARNIS semel tantum in coctione. Ad tertium coctione tempus erit
crassitudinem coquitur CARNIS pendere quam voles. II tempora ut inter circa VIII minutes per latus. In quo cocta est torcular CARNIS ad MODULUS id plerunque firmior et sentit magis etiam `factum 'erit. 2. discede ab CARNIS quieti calidum laminam sit in a pauci minutes ad relaxat, ut non liceat ante servientes, et facti sunt tenera. Commoue-frigebat plana-compatible 8. Ad secundum elige inductione aut magno opere sartagine. 5. Have apparatu et omnia, quae indita est paratum. Commoue-frigebat sit velox. Si copiosissimum coctione coque plures minores batches cibum. Preheat in sartagine duo tablespoons oleum adde 1. et breviter. 2. Primum Cook omni carne, est depositio tabernaculi mei custodies et calidum. 3. turbatio-Fry in herbas. Ubi calida sunt, sed usque rigidas, conversus ad coctione ad minus occasu zona, et revertetur ad Pan cibum liquamine et adde tuis. 4. leniter Excita, quae indita sunt, fac coquat. 5 Servite statim.
LAT-LXXI

calor Occasus
Infra sunt, guidelines tantum et occasus. Isdem locus dependet plures factores etiam tibi et quanti Cookware coquunt. Experimentorum per inductionem tractanda est in hob ut occasus ut optimus interpellatio vos.

Calor occasum I - II
3 - 5
VI - XI XII - XV XIV / P

opportunitas
Quia calefactio cibi tenues copia · · parva ignis mollibus scelerisque, butyrum, gentle fervens quod victus ut incenderent cito · · · fervens tarda celeri calefactio coctione rice · · · petitur pancakes
Commoue-frigebat sautéing · · · · flammis acribus adipiscing coctione pulmenti posuissent super ulcus · · bringing aqua

LAT-LXXI

Cura et Purgatio
Infra sunt, guidelines tantum et occasus. Isdem locus dependet plures factores etiam tibi et quanti Cookware coquunt. Et quod occasus ut optimus interpellatio cooktop experimentorum apud te.

Quid est?
Soiling in speculum quotidie (fingerprints, notis, relicto tincta per speculum in spillovers MELLICULUS cibis aut ministro acatholico attentarunt)
Boilovers: tabescet, et speculum de calidum Reticuloque pilae MELLICULUS

Quomodo?
SWITCH PB 1. potestas in hob sunt.
2. Applicare autem vitrum cooktop mundiores est adhuc calidum (non tamen aestus!)
3. chartam linteum aut accende intus stupam et ABSTERGEO cum mundus pallium.
4. SWITCH PB potestas est super cooktop.
Segmentum piscis statim removere, et novacula rasorio apta Inductio speculum Cooktops palette falce autem cavete calido superficies plaga tincidunt 1. potestatem switch
Cooktop procul muro. 2. tene vas ferrum aut ad
Et vertuntur ad XXX ° angulus, et rades in patella soiling ex spatio cool cooktop. 30. corrumpere, sive mundus per chartam linteum effundet cum panno vel in catino. 3. II ad IV gradus est sectamini in speculo: Oratio corrumpere 'supra.

Magni momenti!
· Cum de potentia in hob est switched off, ibi erit et non calidum `superficiem 'indication sed coctione potest esse calida zone! Ultimam curam.
·-Gravis officium scourers aliqui dura et nylon scourers / abrasive, ut purgaret agentibus vitrum digitis. Neque reprehendo tuum mundabitur EXPLORATOR semper legitur titulus convenit.
Numquam reliquis abire in Purgato · cooktop et ut factus maculata vitrum.
Vel MELLICULUS cibis, et in sinistra dissolvit · maculas spillovers quam primum. Si ad sinistram, ut in speculo refrigescant, ut sit difficile in speculum superficiem, et paulatim ad removendum, vel in perpetuum.
Tonde · aleam: in salutem cum operculum auferendum est, et abominabiles facti sunt non-acuti ferrum in ferro rasorio. Usum repones tutius semper maxima cura liberorum semoto.

LAT-LXXI

Tactus controllata in Spillovers

SWITCH PB 1. potestas in hob sunt.
Precibus augebo 2. 3. Omnem vertuntur in area imperium tactus
cum mundo d *amp spongiae vel panni. 4. charta linteo extergito aream omnino aridam. 5. Cie potestatem ad cooktop rursus.

· HOB et custodite ut convertat se et off et tactus controllata non est recipere liquorem function cum illis. Delere imperium area sicca prius tactum Planto certus vos hob terga vertit.

Innuit et Tips

quaestio
Et Convertétur non inductione quidem hob.
Tactus controllata possent. Imperium tactum vix aliquid.
In speculo est equum substitutum.

maxime causas
Nulla virtus.
In controllata sunt clausa.
Non potest esse tenui film aquae super vos potest uti ad tip tua controllata et cum digito super activare. Acutus exiebat et aspera cookware.

Quid facere
Fac inductionem hob iungitur ad vim copiam et quod est switched super. Reprehendo utrum potentia outage in domo vel area. Si omnia repressimus et persistit quaestio, voca quid technicos. Imperium reserare. Vide sectionem `Utendo inductione cooktop' ad instructiones. Fac spatium tactus areae siccae et utere globo digiti tui cum dominium tangens.
Cookware usus est plana et aequa, basesque totidem. Eligentes ius cookware `videre '.

Et lebetas Alii clicking facias quoniam sonitus descendens adulatione decipi.
Vox sonitus quando Missa inductio facit occasum alto calor.

Utrisque codicibus inspectis cum abrasive EXPLORATOR aut Purgato products usus est. Hoc vestra causari Cookware constructionem (diversorum metallorum laminis pulsum aliter). Per inductionem elit id elit.

Cura videre: et purgari.
Et cookware, est non normalis ad hoc indicant a culpa.
Hoc commune est autem sonitus aut pereat omnino sileant occasum quando calor minuatur.

LAT-LXXI

Clamore ab inductione fan Hob.
Et facti sunt calidum areas salinarum, non apparet ad ostentationem.
HOB inductionem tractanda est aut coctione in zona se convertit off improuiso, a sono sonos proponendum est, et errorem codice (plerumque alternis vicibus cum duo numeri vel ad ostentationem timor coctione).

A frigerans fan inductione quidem hob has built tua venit ne electronics a overheating. Ut permanere currere post te conversus est et inductione quidem hob sunt. Quia non videt hob inductio sartaginem apta inductione elit.
Quia non videt hob inductio lebetem vel minor zona proprie circa ea coctione. Technical culpa.

Hoc est normalis actiones et non opus est. Non transibit per eam potestatem inductio parietem fan Hob currit.
Apta usus Cookware inductione elit. Eligentes ius cookware sectionem `videre '.
Pan basi sua ad Centrum et fac ut de coctione zona magnitudinem aequet.
Donec errorem per litteras numeros inductio ad artem hob procul muro quid technicos et contactum.

Et defectum metus Propono
Si ascenderit deprauationem inductio tutela civitas ingressus facto ostenderet secundum hob tutela codes

F1 problema-F6-FA F9
FC
E1 / E2

Possibile causat Temperature sensorem defectum Temperature sensorem IGBT defectum. Connexio inter tabulam ostensionem et tabulam principalem defecit. Abnormes copia voltage
LAT-LXXI

Quid faciam colloquare cum elit. Colloquare cum elit.
Colloquare cum elit.
Utrum potentia copia inspicere quaeso sit normalis. Solent copia potentia cum potentia.

E3 MMXII / A4 E5

Tellus laminam vitrum temperatus sensorem in altum temperatus sensorem est, princeps est ad IGBT

Placere dic hob sacrum refrigerat, Post sileo. Placere dic hob sacrum refrigerat, Post sileo.

Si quis zonam sunt flexibile elit area ad aream protectedthe lectio imperium non posse uti.
Praedicta sunt communium inspectio iudicio reprobi. Quaeso ne te ipsum ne deservit navifactivae; et unitas per inductionem tractanda est nulla damna et pericula hob.

Technical Specification

coctione Hob

LXXXII CF I.

coctione hostium ignorat

III hostium ignorat

Supple Voltage

220-240V ~

Electric potentiae installed

7400W

W × C × Product Size D (mm)

770X520X60

X B in A-Building Dimensions (mm) 750X495

Pondus atque Mensuræ, sint proximus. Quod semper nitimur

nostri products ut amplio non potest mutare consilium cubits et ante

notitiam.

LAT-LXXI

Installation
Electio autem apparatu installation
Secundum superficiem de sectis opus est magnitudinum ostensum est sortitus. Quia ad institutionem ac usum, minimum V cm salvabitur circa spatium foraminis. Vide saltem in crassitudine 5mm ad opus est superficies. Placere eligere opus superficiem materia vitare calorem repugnant calor maior in causa deformitatis hotplate ex irradiatione. Ut ostendo subter supter:

Q (mm) W (mm) U (mm) D (mm) A (mm), B (mm) X (mm)

770

520

60

56

750

495

mini 50

Nullo modo fac libero hob Inductio est atque exitus non longo ventilari aer clausus. Inductio ad invigilandum, bonum opus statu libero est in hob. Ut ostensum est inferius
Nota hotplate super salutem et claritatem hotplate intervallo saltem 760mm.

A (mm), B (mm) C (mm)

D

E

760

Aeris mini attractio XX L mini Aeris exitus min.50mm

LAT-LXXI

Ante install quod hob, fac, ut
· Opus superficiem level, et quadratum est, et membra sistens descriptiones intermixti spatium accommodabat
· Superficies opus factum est in materia per calorem repugnant · si non installed supra hob in clibano, clibanum mittitur in refrigerando habet constructum-fan · institutionem propinquos meos et ex toto convenire et quia saepe alvi deiectio
signa atque solitudinem transitum opportunum · dum manet potentia plena ex disconnection
incorporatus est copia wiring ad permanens loco, ac in situm loci ad propinquos meos de wiring caerimonias et iustificationes eius. Et solitudinem ab switch debet esse alicuius probati genus et providere in III mm caeli gap contactus consecrationis in eos vectes, (seu in omnibus active [tempus] conductores, si loci wiring praecepta patitur ut ipsa varietas habeat ea quae requiruntur) · in solitudinem switch erit faciliter accessum mos est in hob installed · te consule loci aedificium auctoritates et per-leges, si dubitas de institutionem · non utuntur calorem, renitens et facilis ad clean finiatur (ut ceramic tegulis) pro muro superficies cir hob.
Et vos have installed in hob, fac, ut
· Potestatem · copia funem est non available in armarium ostia et feminalibus non est adaequatum ab extra fulchra fluxus nova caeli est de basi
HOB · si non installed supra hob a conportant vel armario inclusus spatio, a tutela scelerisque
Missa infra basin impedimentum elit · isolatoria lacus transitum facile accessibilis
Antequam determinatio uncis locating
Unitas imponendum stabilis levitas (uti packaging). Vim adhibere non imperium super toris de Hab.
Statu componi bracket
HOB figere in quod opus ad superficiem ab imo hob uncis stupra IV (videatur pictura) Post institutionem. Suit mensam summo crassitudo diversis bracket statu componant.
LAT-LXXI

cautiones adjecerimus
1. Quod hotplate inductio debet installed a qualified curatores et technicae periti. Ego tibi doctorum habemus. Obsecro, conduct et operatio a te numquam.
2. Quod hob non directe supra installed in dishwasher, fridge, freezer, lotis vestibus et apparatus dryer ut impleatis et paulatim umor est in hob ut electronics
3. Quod inductione hotplate installed ita ut melius fuerit calorem radialem legis impudentissime confirmari potest augendae reliability ejus.
4. murus super mensam inductus zona calefactio calori superficie sustinebit.
5. Ad vitare damnum aliquam, oportet quod Sandwico iacuit et tenaces resistentia ad calefacere.
Nicolai de connexione manet potentia copia
Hoc hob coniungi debet cum summa potentia copia, nisi per personam convenientem idoneam. Priusquam coniungendi hob cum potentia copiae mains, reprehendo quod: 1. systema domestica wiring aptum est potentiae hob ductae. 2. ad voltage respondet valori in lamella rating dato 3. Potestatem sectionum funerum copiam sustinere possunt onus quod in laminam aestimationem definitum est. Hob ad vim copiae summae coniungendi, non uti adaptors, reducers, vel ramosa machinis, sicut possunt facere overheating et ignem. Funem potestas copiae nullas partes calidas attingere debet et ita collocari, ut eius temperamentum in quovis puncto 75°C non excedat.
Et electrician reprehendo utrum ratio sit ad domestica wiring idoneam sine alterationibus. Necesse est fieri per qualified electrician non mutarent.
Potentia copia quae obsequi non pertineret signa polo unius vel circa ruptor. Et infra modum connexionis ostensum est.
LAT-LXXI

380-415V 3N ~

~

· Si fune aut detrimentum capiant, reponi debet ferri ad operationem de agente a post-venditionis cum dedicated instrumenta ne aliquibus accidentalibus.
· Si appliance est directe coniuncta ad maius in circuitu omnipolar ruptor-installed cum sit foramen in minimam inter contactus 3 mm.
· Installer quod necesse est ut recta in nexu electrica facta est salus, et quod difficultas nocet: et iustificationes eius Celebrate.
· Funem est non flecti aut compressum. · Funem hoc quod incertum est semper, ut ponerentur auctoritatem rei technicae periti,
tantum.
Hoc est intitulatum appliance in obsequio contenta in MMXII Europae / XIX / EU enim Electronic meminisset et Electrical Equipment (WEEE). De cursus per hoc quod disponitur bene appliance, et quis potest auxilium ne damnum ad humana salutem et in environment, quod secus esset si vere rem aestimare ex causa sit modo ad malum.

Productum ex figura indicat illud quod potest non esse normalis familia vastum tractata. Quod capta esset in puncto ad collectio ad electrica et redivivus de bonis electronic.

Arbitratus quod non disponunt Product municipia vastitatis movies. Specialis curatio est talis collectio vastum seorsum.

INSTRUMENTUM vastum dispositioni hoc artifex opus. Adhuc enim curatio de notitia, commodo contactus vestri locus consilium recuperandam et redivivus hoc productum, familia vastum arbitrio tui officii, tabernam aut quo acquisivit.
Pro magis notitia super curatio detailed, et convaluisset de hoc productum redivivus, obsecro, contact vestri locus civitatem officium, ministerium tuum et domum perditio penes vos in tabernam emit productum.

LAT-LXXI

El Al Mostrar CE Medium logo

en Gramineae este producto,

declaramos, bajo nuestra responsabilidad propia, el cumplimiento

de todos los Requisitos europeos en términos de seguridad, salud

y medio ambiente, establecidos en la legislación de este

opus.

Su Advertencias de seguridad seguridad importa n. Lea esta información antes de la utilizar placa.

Instalación Riesgo de GRATIS! Eléctrica Desconecte El · aparato antes de realizar las
de mantenimiento labores. · Y obligatorio Est crucial ad un una Conexion
toma de Asia electrico con tierra. · Solo un electricista cualificado puede hacer las
Triticum electrico domestico Modificaciones necesarias del. Si non sigue estás recomendaciones podría sufrir una · O descarga Eléctrica mori. Rectum de Corte · cuire afilados filius Los bordes de la placa. Si non cuire podría cortarse tiene · O hacerse Arthropoda. Instrucciones de seguridad magni sunt ponderis · y utilizar instalar Lea estas instrucciones antes de la Avete. · Nemo se pueden poner, jamas: Avete, encima de la y productos fraude inlata ignis arg.
Es-2

· Al Facilite esta información responsable de la instalación de la Avete, y que podría reducir gastos.
· Para evitar riesgos: Avete, ha de la instalarse siguiendo de las instrucciones instalación.
· Y conectarla instalarla de La habent Avete, una est de forma toma de tierra adecuada personas cualificadas para ello.
· Avete, ha de La Conectarse in circuito que un tenga desconecta por completo un diferencial que el suministro electrico.
Si non se instala correctamente se invalidará · y la garantía non haremos responsables de reclamacion alguna n.
Funcionamiento y mantenimiento Riesgo de GRATIS! Eléctrica non cocine · en una rota o agrietada placa. Si la eget aera está rota o agrietada, desenchúfela inmediatamente (de la PARED) per y llame técnico un. · Desenchufe de la PARED antes de la Avete, o limpiarla realizar funciones de mantenimiento. · En caso non est de seguir estas advertencias podría sufrir una descarga Eléctrica o mori. Rectum Sanitario · cumple Los estándares de La seguridad electromagnética Avete.
Es-3

· Sin embargo, u las personas con marcapasos
otros implantes eléctricos (como de bombas
insulina) tienen consultar que a su o al médico
Fabricante del implante antes de utilizarla para
que de se non asegurarse Los implantes verán
afectados por el c*ampo electromagnético.
· Si non sigue estas recomendaciones podría
Mori.
Rectum de Superficie Caliente · Durante el uso de la Avete, algunas partes,
accesibles se calentarán hasta el punto de poder producir quemaduras. Toque ni · Nulla acerque nada que non est una batería mare de la eget aera se haya que enfriado hasta adecuada Avete. · Los objetos metálicos, como cuchillos, tenedores, y cucharas tapaderas non pueden colocarse en fuegos podrían calentarse porque de la Avete. · Alejados de Mantenga los niños. · De Los Mangos cacerolas podrían estar calientes. Sobre los que non Compruebe están fogones encendidos. In Los de Mantenga los niños alejados Mangos. · Si non sigue indicaciones podría quemarse estas.
Rectum de Corte
· La rasqueta de la placa tiene una cuchilla afilada
cuando se retira la pieza que la cubre. la utilice
rasqueta y con cuire guárdela en un siempre
lugar seguro y lejos alcance de los niños del.
Si nulla est estas · presta atención advertencias
podría resultar herido cortarse O.
Es-4

Instrucciones de seguridad magni sunt ponderis · Nunca deje la desatendida cuando la esté utilizando Avete. Las cocciones pueden provocar humos salpicaduras y que de grasa podrían incendiarse. · Nulla utilice jamas placa como tabla de la o Avete,
lugar de almacenamiento. · No deje utensilios ni objetos encima de la placa. No coloque ni deje objetos susceptibles de magnetizarse (ej. tarjetas de crédito, tarjetas de memoria) ni dispositivos (ej. Ordenadores, reproductores de MP3) cerca de la cocina ya que les puede afectar el campo electromagnético. · No utilice la placa para calendar la habitación. · Después de utilizarla apague los fuegos y la cocina como se indica en este manual (es decir, con los controles táctiles). No se guíe por la detección de cacerolas para apagar los fogones cuando retire las cazuelas. · No deje que los niños jueguen con la cocina, se sienten encima, se pongan de pie ni trepen por ella. · No ponga encima de la placa cosas que puedan interesarles a los niños. Se pueden hacer daño si trepan por ella. · No deje solos a los niños, ni desatendidos, en la zona donde se esté utilizando la placa. · Los niños o las personas con una discapacidad que limite su destreza para utilizar la cocina deben disponer de una persona competente que
Es-5

les indique cómo hacerlo. Esa persona debe estar
que de la segura pueden utilizar peccatum que Avete,
ello repre peligro alguno para ellos.
Ni · Nulla sustituya repare piezas CALUMNIA de la Avete,
que Este se recomiende específicamente en manual. Los demás Services técnicos que tiene
realizarlos técnico cualificado un.
· Nulla utilice una de limpiadora vapor para limpiar
la Avete. Ni · Nulla coloque deje Caer objetos pesados ​​encima de la placa. · Nemo se a la Suba placa. Non utilice cacerolas · ni con bordes dentados
cazuelas rozadas en la placa de Spermatophyta podría rayar el y que Cristal. · Nulla utilice estropajo demás agentes m de la placa limpiar Limpieza abrasivos para el y que podrían rayar Cristal de Spermatophyta. El · Si funem está dañado que tiene sustituirlo el Fabricante: O an persona agente cualificada similis para evitar cualquier peligro. · Esta está diseñada Avete, para en utilizarse domicilios y aplicaciones similares como: - officium de Tiendas, y Oficinas demás entornos
Laborales; albergues; Hostales; moteles y alojamientos residenciales similares.
· Atención: Avete, La y piezas se calientan
cuando se utiliza.
Tenga cuire y que non toque Los Componentes
Esten calientes.
Los niños de menos VIII de non | Ludicum pueden
acercarse, salvo visu constante.
Es-6

Avete de la más de La · pueden utilizar niños VIII | Ludicum y personas con capacidades físicas, sensoriales mentales reducidas O, o peccatum experiencia siempre y cuando se les instruya adecuadamente seguro de la en el uso misma y que comprendan Los peligros conlleva. · Los Ninos pueden jugar non con la Avete, cuire y y neque deben encargarse de fu Limpieza peccatum vigilantia. · Atención: Avete, Si se non se con le presta atención grasa o aceite y, y puede ser peligroso puede prenderse Vel Satis. Satis el agua con sofocar Nunca intente: Avete, y la desconecte cubra la llama, por ej. o una con una tapadera manta. · Atención: Satis de Peligro: en las non almacene elementos cocción de superficiebus. · Atención, si non eget aera la está dañada: Avete, para desenchufe la evitar posibilidad de la descarga Eléctrica de Los fogones de cristal cerámico o arg similares que protegen la piezas que la componen. · Nemo se puede utilizar una de limpiadora vapor. La · para funcionar diseñada está Avete, non con un de Asia temporizador externo u otro remote control Independiente.
Spermatophyta Dicotyledones Cocina de fu de la Felicidades comprar.
Le sugerimos dedique cierto tiempo que est estas leer Instrucciones / Ciceronis de Instalación para fascina cómo instalar y la correctamente cómo utilizarla Avete. Para la instalación les la sección instalación. Lea detenidamente utilizarla y las instrucciones antes de conservant Instrucciones las / Ciceronis de Instalación para consultas futuras.
Es-7

Aspecto Generalis de la Placa

arriba fotos

1. zona max. W 1800/3000

2

6. zona VI max. W 2/1800

3. zona max. W 3000/4000

5

3

4. zona max. W 1400/2000

5. zona flexibile. W 3000/4000

1

4. IV de Placa Cristal

7. Imperium Panel de

7

imperium Panel

5

1

34 2

6

7 89

1. selectores controles de zonas de cocción 2. Imperium Imperium punto ebullición de tiempo 3. 4. 5. calor del Imperium Imperium de consevación de zona flexibile 6.Control táctil deslizante de potencia / tiempo 7.Control Boost 8.Control bloqueo de Mandos 9.Control DE / ON (encendido / apagado)

Es-8

En una de Cocinar Cocina Spermatophyta
Avete, de La Spermatophyta es una tecnología de Avete segura, avanzada, y eficiente Acc. Trabaja sit generan turpia que de vibraciones electromagnéticas calor directamente cacerola la en en la vez de superficie mediante transferirlo de cristal. Song Cristal se calienta Sólo porque le transmite su la cacerola calor.
pan
circuito MAGNETICO placa Cerámica Bobina de Spermatophyta Corrientes inducidas
Antes de utilizar an de Spermatophyta Dicotyledones Cocina
El · Lea manual, especialmente Advertencias de la sección: Seguridad. Antiquissimi fere Los Plasticos protector domesticus · en la que pueda haber de Spermatophyta Placa.
Utilización de Los controles Táctiles
Los controles responden · al tacto non presionarlos que tiene. · Utilice la yema del dedo, nulla la Punta. Escuchará pitido cada vez · que un la placa Registre contacto un. Asegúrese de los controles están limpios ·, y nullum secos nada fenum (ej. Un
utensilio o un pano) los cubra. Fina una capa de agua puede hacer que non funcionen correctamente.
Es-9

De una de hoe batería Avete adecuada

· Utilice baterias de solo Avete, basi una con adecuada para las cocinas de Spermatophyta. Busque el símbolo Spermatophyta de la en en embalaje o fondo memorabilia de incolis cacerolas.

Si su · Puede comprobar batería es adecuada realizando una prueba

Angiospermae. Acerque IMAN un a la la cazuela de basi, si lo atrae,

es la cazuela adecuada.

· Si non tiene un IMAN:

1. ponga agua en la cazuela que quiere comprobar.

2. Siga Los pasos que se a empezar indican: en cocinar.

3. Si en la pantalla non aparece parpadeando

y el agua se calienta, adecuada es.

Las baterias realizadas · en materiales non siguientes filius adecuadas: Acero inoxidable,

O aluminio cobre peccatum basi magnetica, vidrio, Jamaica sponte porcelana, y Cerámica Loza de Barro.

Non utilice baterias de Avete con bordes dentados O curvas cum basibus totidem.

Asegúrese la turpia que de Lisa es, Cristal asienta sobre el y que tiene el ac proinde longius tamaño el Fogon. Utilice cazuelas cuyo diametro mare de la zona de cocción elegida superior al. Si utiliza cazuelas ligeramente rentabilice la más anchas que el Fogon hará que se energía máximo al. Si utiliza cazuelas con un diametro inferior la eficiencia puede ser Angelitos de la esperada. Puede que la Avete, nec inferior a mari detecte la cazuelas cuyo CXL mm diametro. Centrum siempre cazuela la en la zona de cocción.

Levante siempre cazuelas para las moverlas non deslice las, Cristal podrían rayar el.

Es-10

De ratione ollas
Las zonas de cocción, un hasta citra terminum, se adaptan automáticamente diametro memorabilia de incolis ollas al. Sin embargo, & de la basi diametro mínimo ollas debe tener un de según la zona cocción correspondiente. Para conseguir la eficiencia de su majori encimera, por gratiam, colocar olla en la el centro de la zona de cocción.

Basi diametro de la de Los de utensilios
Spermatophyta Dicotyledones de cocción cocción para

1,2, LV 3
Zona flexibile

Minima (mm)
140 220 120 220

Maxima (mm)
CCXX CCC CCXX CLX × CD

Utilización de la Cocina de Spermatophyta

Empezar cocinarium

1. Toque El Control

IN OFF.

Tras encenderla, se emite un sonido acustico y aparecerá "C" El Control de la en en temporizador y zona selectora de cocción aparecerá "00", que indicando encimera de la en modo se encuentra Spermatophyta standby.

2. Coloque una cazuela adecuada en la zona que quiere utilizar. · Asegúrese fondo de la cazuela de que el y y Fogon están limpios secos.
3. El Control Toque Spermatophyta de se encenderá un de Fogon y indicador lado de La Llave al.
Es-11

4. Ajuste configuración de la calor tocando El Control deslizante.
Si non Selecciona · en I minuto una configuración de calore, de la Avete Spermatophyta se apagará automáticamente. Empezar que tiene I de nuevo con El Paso.
· Puede Modificar configuración de la en todo momento calor durante la cocción.

Si en la pantalla de calore parpadea

iuxta occasus

Non ha en la zona cazuela de la colocado · O cocción correcta, cazuela la · para que utiliza adecuada non es de la Avete Spermatophyta O, o · pequeña non esta bien la cazuela es demasiado centrada en Fogon.
Non calor se transmitirá alguno CALUMNIA coloque que se una, el cazuela adecuada Fogon. La pantalla se apagará automáticamente después II de minutos si non se Coloca una cazuela adecuada.

Cuando termine de cocinar
1. Toque El Control de Spermatophyta Dicotyledones de la que de calore quiere desconectar.

2. Apague de la zona tocando el calor deslizador hasta "". Que de Asegúrese muestra "0".
Es-12

3. El Control DE tocando Apague toda la Avete, / ON.
4. Tenga cuire con H mostrará qué zona de la superficiem calientes cocción está demasiado caliente para tocarla como.
Desaparecerá cuando haya alcanzado una Mixte segura. También se puede utilizar como forma de ahorrar energía, si quiere Calentar more cazuelas puede utilizar el Fogon que sigue caliente.

Utilización de la función boost
1. Toque Hombre de la función boost de El Control Spermatophyta de Fogon

2. El Control Toque será Arcas.

El indicador de la zona mostrará una "b 'y la potencia

1. Toque Cancelación de la función boost de El Control Spermatophyta del Fogon del cual quiere cancelar la función boost
Es-13

2. El Control Toque "boost"

para la cancelar

función boost a continuación de la zona cocción

Volvera a la configuración inicial.

OR
· Zona de La cocción vuelve in V de la configuración inicial después minutos. Si la configuración inicial era · 5, Volvera después de V ad IX minutos. · La 0a (9a) cocción Sólo puede alcanzar una zona de potencia máxima cuando II de la 5a (1a) zona de cocción está en función Boost. · La 2a (2 *) cocción Sólo puede alcanzar una zona de potencia máxima II de la cuando 2a (1a) zona de cocción está en función Boost.
amplissimos curvarum exponentialium, peculiari semper
1. Toque El Control Spermatophyta Ignium de la función aplicar quiere que el calor.
2. El Control Toque "amplissimos curvarum exponentialium calor" El indicador muestra "" a calore empezará a funcionar función continuación la en la zona seleccionada.

Es-14

Cancelación de la función para la Conservación del calor 1. Pulsar lego vestibulum id El Control de la zona de cocción 2.A: Pulsando El Control deslizante, de la zona cocción cambia nivel seleccionado al.

b: Pulsando El Control de amplissimos curvarum exponentialium como por ejemplo

o

cocción Volvera nivel seleccionado previamente al.

In area of

ZONA Versátil
Zona se como única emplear puede Esta área · O como dos zonas diferentes: en
función memorabilia de incolis necesidades de momento cocción del. La Zona elit · está formada por dos inductores Independientes que aer pueden
controlados Independiente de forma. Cuando se emplean como zona única Los utensilios de Avete se pueden movens seipsum de una zona ad otra a través de la zona flexibile, manteniendo el mismo nivel de potencia de la zona en la que el utensilio originalmente fue ubicado, y la parte que non está cubierta por dicho utensilio, se apagará automáticamente.
· IMPORTANTE: Avete, de utensilios Asegúrese de Los colocar centrados en las
zonas de cocción Independientes. En caso memorabilia de incolis ollas de hominis propone enigma tamaño, cacerolas
O ovaladas sartenes ovaladas, asegúrese ubicar de Los utensilios mencionados
centrados en la zona de cocción cubierta por ambos logos. Ejemplos de ubicación correcta e incorrecta de Los utensilios

Es-15

Como única zona 1.Para activar elit la zona como única una zona, simplemente se deben pulsar Los botones exclusivos para función esta. 2.Los controles potencia funcionaran como de cualquier otra área normalis. 3.Si el utensilio desplazado es de la parte delantera hacia la Melodías (o viceversa), detecta automáticamente la zona elit la nova posición, manteniendo la misma potencia.
Imaginem adicional 4.Para olla, pulsar Nuevamente Los botones Dedicados, detector de Los set con utensilios. Como zonas Independientes dos para usar LA area flexibile como dos zonas diferentes temperaturas con diferentes, pulsar Los botones Dedicados.
Imperium de Bloqueo
· Para evitar controles Puede bloquear los su uso inintencionado (por ejemplo, que los niños enciendan peccatum querer las zonas de cocción).
· Cuando los controles estan bloqueados, todos los controles estarán deshabilitados, excepto DE / ON.
Es-16

Los Bloquear controles Toque El Control de bloqueo

. Song indicador temporizador indicará del "En".

Los desbloquear controles
1. Asegúrese de la que de Spermatophyta está encendida Avete. 2. El Control Toque y mantenga pulsado de bloqueo. 3. Ahora puede empezar a utilizar Spermatophyta de la Avete.

Avete, cuando la está bloqueada todos los controles están deshabilitados, excepto DE / ON. Puede apagar Spermatophyta con la Avete, de El Control
DE / off en caso de emergencia, però desbloquearla luego para que tiene cualquier Pisces.
Protección contra Mixte de exceso
Que un sensorem Mixte de la Haye monitoriza Mixte de Spermatophyta dentro de la Avete. Detecta una Cuando Mixte excesiva: Avete de la Spermatophyta se detiene automáticamente.
Triticum durum de Artículos pequeños
Cuando se deja encima de la Avete, o una cazuela de tamaño inadecuado non Angiospermae (por ejemplo, de aluminio), u otro elemento pequeño: Avete, transcurrido I la minuto pone en modo se pausa. Song ventilador seguira reduciendo de la el calor durante otro minuto Spermatophyta de Avete.

Protección de Autoapagado
Factus es una autoapagado función de seguridad de la Spermatophyta de Avete. Si se se Apaga automáticamente le olvida apagar la Avete. En la tabla siguiente se muestran los tiempos de Los distintos niveles de potencia funcionamiento por Defecto para:

Potencia funcionamiento por Defecto (horas)

I amplissimos curvarum exponentialium calor V ~

2

8

6~10 11~14 15

4

2

1

Cuando se retira la cazuela: Avete de la Spermatophyta deja de calore generar inmediatamente y la Avete, de Apaga transcurridos II minutos.
Las personas con marcapasos deben consultar in su la médico antes de utilizar Avete.

Es-17

Utilización del Temporizador
Puede utilizar el temporizador de dos formas distintas: · Puede utilizando reloj como. En ese caso non est zona apagará de cocción alguna
cuando haya vencido el tiempo. · O more zonas de una apagar Puede configurarlo para el tiempo cocción una vez transcurrido configurado. El · Puede configurar temporizador durante máximo un de XCIX minutos.
Reloj utilización de Temporizador como
1. Si nec Selecciona ninguna zona de cocción Asegúrese que de la está encendida Avete.
Atención: puede utilizar el reloj aunque non Select ninguna zona de cocción. 2. El Pulsar temporizador, aparecerá "X" en ostentationem donde haya pulsado y parpadeará "10".
3. Configure el tiempo tocando Los controles.
4. Configure el tiempo tocando Los controles, ahora el tiempo configurado es de minutos XCVI.
5. Cuando haya configurado el tiempo empezará inmediatamente la cuenta atrás. La pantalla mostrará el tiempo restante
Es-18

6. el tiempo Cuando finalice sonara un pitido durante XXX segundos y indicador temporizador mostrará del "30".
Configuración apagar una del temporizador para o zonas de more cocción
Si para el temporizador configura una zona se:
1. Toque El Control Spermatophyta de la que de la zona para el quiere configurar temporizador.
2. El Control Toque del temporizador: en la pantalla temporizador aparecerá del "X".
3. Configure el tiempo tocando Los controles.
4. Configure el tiempo tocando Los controles, ahora el temporizador configurado es minutos XCVI.
Es-19

5. Cuando configurado el tiempo haya, cuenta la atrás empezará inmediatamente. La pantalla mostrará el tiempo restante atención: De punto rojo fœnum al que del lado indicador encendido se iluminará indicando que de se ha seleccionado la zona.
6. el tiempo Cuando finalice de cocción, correspondiente la zona se apagará automática de forma.
Si cocción encendidas zonas de more fenum, seguirán funcionando.
Si de una zona se configura la más temporizador para:
1. Cuando Select para el tiempo varias zonas simultáneamente correspondientes a se encenderán los puntos cuestión en las zonas. De Los minutero mostrará minutos temporizador del. Parpadeará el punto de la zona correspondiente.
(XV configurado para minutos) (configurado para minutos XXX) 15. Una vez finalizada la cuenta atrás, configurada la zona se apagará. A se continuación mostrará Novum minutero del temporizador parpadeará y y que el punto de la otra zona programada sigue activa.
· Toque El Control de la Spermatophyta de la zona de cocción: en la temporizador correspondiente mostrará se temporizador indicador del.
Es-20

Empleo del del punto de potestate ebullición
Puede usar esta función controlar para el punto de le recordará ebullición del agua y que el agua está hirviendo. Hombre de la función de potestate ebullición del. El Control 1.Pulsar de Spermatophyta de la zona de cocción

El Control 2.Pulsando punto de ebullición del "2L"

el indicador de la zona muestra

El Control Pulsando del punto de Over ebullición El indicador de la zona

muestra '3L intermediæ "

El Control Pulsando del punto de ebullición tercera vez por el de la indicador

muestra zona '5L'

El Control Pulsando del punto de ebullición por cuarta vez,

el de la indicador

muestra zona "0"

Cancelación de la función ebullición de potestate del.

1. Pulsar lego vestibulum id El Control de la zona de cocción

enim: El Control Pulsando deslizante, de la zona cocción vuelve nivel seleccionado al.

b: Pulsando El Control de función cursus.

: La zona de se cocción cambia al nivel

Pisces maris m non del · O importante que Mixte bien la caliente II bien fria

cuando empiece la cocción: y que puede afectar resultado al ultima.

Una vez · y hervida el agua, se el emiten una serie de natus de la indicador

parpadeará zona. Después, pulsar levemente del punto de El Control

ferveret

. Defecto por el Nivel mostrará se de potencia IX.

Esta función únicamente es · para válida 3ª zona de la cocción.

· Emplear ollas cuyo diametro igual de mari tamaño al del gráfico de la zona

lectus.

Es-21

· Nulla emplear utensilios de hierro fundido. · Nulla utilizar tapas. · Al activarse la función boost de la 3ª zona, cocción de la 4ª zona se ve Limitada.
Para Cocinar
Tenga cuire cuando fria algo Pues el y aceite se calientan bien la grasa rápido, sobre el todo si utiliza PowerBoost. Cuando el y aceite alcanzan temperaturas bien la grasa elevadas se de forma espontánea prenden Vel Satis Vel Satis y ello supone un de Rectum gravis.
Trucos de Cocina
· Cuando la comida Hierva, reduzca la configuración de la temperatura. · Para utilice una tapadera reducir los tiempos de cocción ahorrar energía y y la tapadera retendrá que el calor. Fungi cantidad de la Minimice · O aceite para reducir los tiempos de cocción. · Empiece cuando sit cocinar con una configuración elevada redúzcala y la comida
esté caliente. Satis Hervir a lento, cocinar Arroz · O hierve Vel Satis lento cuando sit absque temperatura supera el punto de la ebullición,
es decir, a unos LXXXV °, cuando sit Empiezan Subir la burbujas eget aera a la Fungi del. Es la esta adhesit socrui para sopas deliciosas asados ​​jugosos y y que Los sabores se desprenden peccatum cocinar en exceso Los alimentos. También puede hacer a basi Salsas de huevo o Triticum por debajo punto de ebullición del. · Determinadas acciones, como cocinar Arroz por el Fusarium de Triticum aestivum, pueden requerir una est superior configuración la más configuración baja para, de esta anger nauta, que asegurar Los alimentos se cocinan adecuadamente en el tiempo Recomendado.
Es-22

Carnum la plancha para hacer asados ​​jugosos: unos durante XX 1. deje la carne aestivum a Mixte de cocinarla minutos antes. 20. Caliente sartén una de fondo Grueso. 2. ambos lados Dore de carne con la aceite. Aceite de la en un poco Pulverice
sartén caliente luego ponga y la carne. 4. gire durante su la carne solo una vez cocinado. El tiempo de exacto cocción
dependerá del de la grosor de carne y quiera de hecha E la mi. El tiempo puede entre II Variar y VIII minutos por cada lado. Ver Como esta de carne para Presione la más cocinada cuando firmae repertae & reperiendae more resulte "hecha" estará. 2. deje carne reposar la en un Plato caliente durante unos minutos para que relaje y este more tierna antes se de scrvir. 8. Salteados Select de opere fondo compatible cum sint plano con la Spermatophyta o una sartén grande. 5. Tenga todos los ingredientes utensilios preparados y. Los salteados deben hacerse rápido. Si Avete grandes cantidades, an elaboración divídalas para en more pequeñas porciones. 1. Caliente anada y dos cucharadas de la sartén aceite. 2. Cocine la carne First reservate manténgala caliente y. 3. Saltee la verduras. Cuando Esten calientes però crujientes baje la Mixte del Fuego dictam, vuelva in carne colocar la en la sartén anada y la salsa. 4. Saltee asegúrese de Los ingredientes y que están suficientemente calientes. 5. sirva inmediatamente.
Configuraciones de Calore
Las configuraciones siguientes filius solo una referencia. La configuración dependerá exacta de varios factores: Avete, y la incluida de la batería cantidad vaya que est de alimentos cocinar. Experimente con la Avete de la configuración descubrir Spermatophyta para que mejor adapté in se sus necesidades.
Es-23

configuration
1 - 2
3 - 5
VI - XI XII -6
15 / P

adaequationem
Calentamiento amabilis dulciorque favis · · para cantidades pequeñas fundir scelerisque, mantequilla cocinar alimentos y que se con queman facilidad cocinar · a · Calentar despacio despacio lento Vel Satis Vel Satis enim lento rápido cocinar · · · recalentar Arroz · crepes
Salteados adipiscing · · · · sofritos asados ​​hervir sopas · · Hibiscus esculentus hervir

Cuire y Limpieza

Quid?
Manchas diarias de Huellas: marcas, de alimentos restos (que non azucarados Sean) el Cristal

Quid?
1. Apague la Avete. 2. APLIQUE limpiador de con cocinas
el Cristal aún templado (pero non caliente) 3. Enjuague seque y con un pano limpio o con papel de Avete. 4. vuelva encender de la Avete.

Magni momenti!
· Cuando haya apagado de la: Avete, indicación habrá non eget aera caliente, però de la zona cocción seguira caliente. Tenga mucho cuire.
· Los estropajos duros, de los productos de Limpieza abrasivos puede rayar nailon o el Cristal. Lea siempre la etiqueta para el estropajo comprobar que el limpiador o fili compatibles.
· Nulla deje nunca restos de la en limpiador Avete: pueden dañar el Cristal.

Es-24

Restos Cristal, el de haber hervido o fundido alimentos que contienen Azucar.
En Restos controles

Esos restos inmediatamente sese con una rasqueta adecuada para las cocinas de la Spermatophyta però tenga cuire con fi cies de Los fuegos: 1. Apague la Avete. 2. Mantenga la en un rasqueta
30º de los restos y angulo arrastre hacia una zona de la que esté fria Avete. 3. O Limpie esos restos con un pano papel de Avete. 4. Siga Los Pasos II, III de anteriores y IV: manchas diarias. 2. Apague la Avete. 3. Recede los restos. 4. Limpie la zona de Los controles táctiles con una esponja escurrida o un pano. 1. Seque con la zona papel de Avete. 2. vuelva encender de la Avete.

· Recede este tipo de restos antes posible lo. Si deja que se enfríen puede que mare, el Cristal difícil quitarlos o el Cristal pueden dañar de forma permanente. · Riesgo de corte, cuando se retira la protección de la rasqueta, hoja la es una cuchilla afilada. Tenga cuire y y guárdela siempre de forma segura
fuera alcance de los niños del.
· La Avete puede pitar apagarse sola y y puede los controles táctiles dejen de funcionar mientras Esten mojados. Asegúrese de secarlos antes in encender ni la Avete.

defraudat

quaestio
Avete, nihil se de La Spermatophyta
enciende.
Los controles táctiles non responden.
Los controles tactiles funcionan con dificultad.
Song Cristal se está rayando.

maxime causas
Non suministro electrico tiene.

Bloqueados estan.

Puede haber una película fina de agua en la Punta controles o está utilizando del cuando Hodie Los controles dedo. Batería dentada.

Ha utilizado de productos

dictum

y

estropajos

indecens.

Arcu
Asegúrese de la Avete, que de Spermatophyta está enchufada encendida y. Compruebe corriente en que fœni plurimum su casa. Si ha comprobado todo y problema persiste, un a llame técnico. Los Desbloquee controles. Consulte las instrucciones de la sección utilización de la: Avete, de Spermatophyta. Asegúrese de la zona que de potestate táctil está seca la y utilice yema de Los dedos para activarlos. Utilice cazuelas fondo plano con el y Liso. Consulte: Avete, de hoe de una batería adecuada.
Consulte: Limpieza y la sección Mantenimiento.

Es-25

Algunas cazuelas chispean tintinean O.
Avete, un de La Leye ruido cuando se hace Spermatophyta configura una Mixte alta. Ruido de ventilador procedente de la Spermatophyta de Avete.
Las cazuelas non se calientan la pero
pantalla la Registra.

Puede deberse a la Triticum de la batería de Avete (de la capas diferentes metales vibran distinta de forma). Spermatophyta de se debe a la tecnología de la Avete.

En las cazuelas es normalis y indica non fallo alguno.

Es normalis però el ruido debería

atenuarse

o

evanescet

completamente cuando la baje

configuración de calore.

Song ventilador que fœnum dentro de la está funcionando Avete, para en evitar los Componentes electrónicos se calienten exceso. Puede seguir sonando aunque haya apagado la Avete.
Avete, porque de La Spermatophyta non puede detectar la cazuela non es adecuada para Spermatophyta.

Es normalis, nullum que tiene hacer nada. Nullum la desenchufe mientras esté funcionando el ventilador Avete.
Utilice cazuelas adecuadas para cocinas de Spermatophyta. Consulte la sección: Avete, adecuada de hoe de una bacteria.

La Avete, o el Fogon Spermatophyta de se ha apagado, suena un ruido se muestra y la en un fallo pantalla (o uno suele alternarse con la en dos digitos pantalla temporizador del).

Avete, de La Spermatophyta non puede detectar la cazuela porque de la zona para pequeña demasiado es o cocción non esta bien centrada. Fallo técnico.

Coloque cazuela la en la turpia que de asegúrese el centro y dimensionum de la zona de la con encaja
cocción.
Pars nota memorabilia de incolis y letras El número de errore, desenchufe y la llame in un técnico Avete.

Fallo e Inspección
Si tantis fluctuat ipsa alguna anomalia: Avete, entrará en la modo protector automáticamente y mostrará de los códigos protección correspondientes:

Es-26

Problema F1 F6 F9-FC, FA,
E1 / E2
E3 / E4
E5

Posibles causas fallo de sensorem Mixte de fallo del sensorem Mixte de IGBT del.

Que hacer Contacte con la proveedor. Contacte con la proveedor.

Fallo de Conexion ostentationem entre el y la placa. Voltaje Arthropoda
Song sensorem Mixte de del Cristal cerámico Muy elevado es.

Por gratiam, an contacte con proveedor.
Compruebe que el suministro electrico es normalis. Enchufe la Avete, una vez haya que es normalis comprobado
Por gratiam, el enfriamiento reiniciar tras de la encimera.

Song sensorem de Mixte de IGBT es elevado

Por gratiam, el enfriamiento reiniciar tras de la encimera.

Estas suelen valoraciones de Los v la Fallos comunes. Nullum la desmonte unidad para evitar daños (como en la Avete, de tanto a usted Spermatophyta). Si una de las zonas que del área flexibilem se encuentre cubierta El Control
área del lego vestibulum elit nulla estará disponible para utilizar.

Planta Especificación

Placa de la Avete zonas de cocción Voltaje Potencia Eléctrica instalada ratio producto del A x A p × (mm) Dimensiones Integrada A B × (mm)

LXXXII CF I. IV zonas 82-4V ~ 220W 240X7400X770 520X60

Song peso y las Dimensiones aproximados Filius datos. Trabajamos para la mejora continuis de nuestros productos por lo que y las especificaciones Diseños pueden peccare aviso previo Variar.
Es-27

institutionem
Triticum del equipo de instalación
Corte encimera según la en las medidas que se muestran la imagen. Para instalación y la uso, ha de dejarse un espacio de V cm alrededor agujero del. Asegúrese de que el al grosor de la encimera es de menos 5mm. Select materia que un una evitar para mare resistente al calor maiori calore deformación derivada de la radicación del de la placa. Et como se muestra continuación:

Q (mm) W (mm) U (mm) D (mm) A (mm), B (mm) X (mm)

770

520

60

56

750

495

mini 50

Que de asegúrese ante todo y que ventilada esta bien la Avete, de Spermatophyta y las entradas salidas de coelo vendedi exponantur non están obstruidas. Compruebe Avete, que de la en Spermatophyta está buen estado de uso. More como se muestra abajo
Atención: distancia de la seguridad entre la placa y la alacena encima de la placa tiene que ser al menos de DCCLX mm.

Es-28

A (mm), B (mm) C (mm) D

E

760

Aeris mini attractio XX L mini Aeris exitus 50mm

Antes de la instalar Avete, que de asegúrese
· Y la encimera es cuadrada está nivelada y que non est fœnum elementos estructurales que interfieran en espacios necesarios.
Un de la encimera está hecha · · si calor materia al resistente la Avete, un de horno se instala encima, el de horno ventilador tiene un que tener refrigeración integrado · la instalación cumplir todos los que tiene Requisitos normas de espacio y y las
Sean estándares que de se permanente cableado aplicación · en un incluye interruptor Vertebrata que proporciona
la desconexión electrico centralis Australia del. Su montaje colocación y que tiene cumplir y las normas regulaciones locis sobre cableado. Song interruptor Vertebrata tiene que estar aprobado y disponer de un Hueco de III mm de separación en todas las Direcciones (o de todos los conductores activos [fases] si las normas de cableado locis permiten esta Hordeum) · el interruptor Vertebrata será de fácil acceso una esté instalada la Avete, vez · consulte et y las autoridades constructoras locis reguladoras si tiene Dudas la instalación · al utilice acabados Resistentes calor y faciles de limpiar (como azulejos) para las paredes alrededor haya que de la placa.

Cuando Instalado haya que de la Avete asegúrese
· Al se puede acceder funem electrico las puertas desde o la baldas de la alacena · fœnum suficiente sub bigis nostris limpio procedente del exterior basi que a la llega de la
Avete, · si se instala encima la Avete, o un de una parrilla sitio de almacenaje, se
barrera de la basi una instalará protección temperatura debajo de se puede acceder facilmente de la Avete · al Vertebrata interruptor
Antes de Los colocar soportes de sujeción
Ha en la unidad colocarse de una superficie estable y Lisa (El utilice embalaje). Non haga fuerza sobre los controles de la placa.

Es-29

Ajuste de la posición de Los soportes
Avete Fije la en en la encimera con dos soportes de Tornillo fondo de la placa (vea la imagen) después de instalarla. Ajuste la posición de la sujeción para adecuarla grosor de la encimera al.

atención
1. placa de La Spermatophyta que tiene instalarla personalis cualificado técnicos O. We have a Profesionales su servicio. Ac proinde longius usted Nunca instale la Avete.
2. La Avete, nec se puede instalar directamente encima del lavavajillas, el congelador: la Nevera, ni la la lavadora secadora. La Spermatophyta puede dañar Los Componentes electrónicos de la placa.
3. placa de La Spermatophyta se instalará set forma que de se an Plasmodium potenciar asegure la mejor radicación de calore para.
4. y la zona La PARED encima haya que de la zona de cocción ha de aer calore resistente al. 5. evitar daños, y la capa intermedia adhesivo tienen que ser Resistentes
frigidum.
Triticum Conexion de la placa al electrico
Esta Avete solo la puede Conectar a la corriente cualificada para ello una persona. Antes de la Conectar Avete al Asia electrico, que compruebe: 1. Asia el cableado domestico es de la adecuado para carga Eléctrica de la Avete. 2. El voltaje corresponde se con el valor que se indica la en las piezas placa Informativa 3. del funem electrico pueden soportar carga especificada la en la Informativa placa. Para Conectar la Avete enchufe nihil al i utilice adaptadores reductores raquetas ya O y que podrían sobrecalentarse prenderse. Song electrico rhoncus nulla parte moveri puede tocar ninguna de calentarse estar y que tiene colocado de Los set forma que la temperatura, non supere jamas LXXV ° F.
Triticum Compruebe con un electricista si el y del cableado es adecuado si nullum presenta alteraciones. Las Modificaciones Sólo para las puede realizar cualificada ello una persona.
Es-30

La corriente ha de Los Conectarse cumpliendo estándares correspondientes o con un de diferencial circuito único de polo. A continuación se muestra de la Fusarium Conexion.

tensio

Conexion de funem rumpite

380-415V 3N ~ Tullii oscuro

Corpus Christi Azul / Viride

~

Tullii y oscuro

Corpus Christi Azul / Viride

Si funem El · O está dañado que tiene sustituirse, que tiene la operación realizarla el de agente venta con para las Herramientas específicas evitar accidentes.
Si · la placa se conecta directamente corriente a la: Vah! Un de instalarse diferencial circuito unipolar con un de interruptor Vertebrata cuya separación de mari al menos III mm.
· De instalador que tiene asegurarse que de la Conexion Eléctrica es correcta y que cumple todas las normas de seguridad.
El · ni comprimirse tensarse puede rhoncus nulla. · Va funem de comprobarse el y con regularidad sustitución solo la podrá
realizar técnico cualificado un.

Este Dispositivo está señalizado con la distintivo de cumplimiento de la Directiva Nobili Dom MMXII / XIX / y Eléctricos Aparatos de EU sobre Residuos Electrónicos (RAEE). Asegurando deposición adecuada una del ac proinde longius a se puede ayudar prevenir consecuencias potencialmente negativas el y la salud de las personas que de medio aestivum var podremos evitar esta.

El en que el producto lobatum domestico sino que ha de residuo non debe tratarse como depositarse en un de equipos eléctricos reciclaje centro de recogida el y electrónicos.

ELIMINACIN:

nihil

elimine este producto

como si un de residuo

Angiospermae se tratase. La

recogida de estos

productos ha de Ser

y que Independiente

necessitudo

un

Fungi speciali.

Este producto requiere un especializado residuos de servicio. Para más información sobre el thuringiensis, recuperación y reciclaje del electrodoméstico, pongase en contacto loci con la oficina competente, el de servicio recogida residuos de la tienda donde lo O domesticos compró.
Más información sobre el thuringiensis, recuperación y reciclaje del electrodoméstico, pongase en contacto loci con la oficina competente, el de servicio recogida residuos de la tienda donde lo O domesticos compró.

Es-31

"Inserendo la CE marcatura

su questo prodotto, si

dichiara, sotto la responsabilità nostra, la a tutti i conformità

sulla sicurezza Nobili Dom requisiti, sulla salute e sull'ambiente

stabiliti dalla legislazione per questo prodotto. "

La sua Sicurezza sicurezza per noi è molto importante, per questo la preghiamo di leggere attentamente prima di utilizzare il le istruzioni cottura piano.

Institutionem

Pericolo di scossa elettrica l '· Staccare apparecchio dalla Arthropoda
dell'energia elettrica prima di effettuare qualsiasi operazione o manutenzione. · La connessione ad un buon sistema di cablaggio con presa a terra è essenziale e obbligatorio. · Ogni alterazione al sistema domestico di cablaggio deve essere effettuato solo da elettricisti qualificati. · La non osservanza di questi suggerimenti potrebbe portare a scosse elettriche o alla morte. Pericolo di infortuni · Attenzione i contorni del pannello sono affilati. · La non osservanza di questi suggerimenti potrebbe portare a tagli o ad altri infortuni.

Per la importanti istruzioni sicurezza

IT-1

Leggere attentamente le · O istruzioni sulla sicurezza prima di installare utilizzare apparecchio l.
· O Prodotti materiali combustibili non nibh at devono essere posizionati sull'apparecchio.
· Di Le Chiediamo rendere queste informazioni disponibili le persone per responsabili dell'installazione dell'apparecchio da ridurre cos I d'suoi costi installazione.
· Per evitare rischi possibili, questo apparecchio deve essere installato secondo le istruzioni presenti in questo manuale.
Per la corretta installazione di questo apparecchio · è necessario affidarsi qualificato est personale.
Questo apparecchio un um · essere collegato ad circuito provvisto interruttore isolante che di fornisca una completa disconnessione dall'alimentazione corrente del.
Non installare l '· apparecchio correttamente potrebbe invalidare qualunque garanzia o di assunzione responsabilità.
Utilizzo e manutenzione
Non di pericolo scossa elettrica cucinare su · O schiacciata piastra una con crepe. Delta la se eget aera piastra dovesse
IT-2

avere delle crepe, spegnere immediatamente apparecchio l E la scollegare Arthropoda dell'alimentazione (o interruttore muro a) e contattare tecnico qualificato un. L '· Spegnere la piastra interruttore a tramite
o di pulizia muro prima di effettuare operazioni manutenzione. La non osservanza · O di questi suggerimenti potrebbe portare a scosse elettriche alla morte.
Salutate · è la per pericolo Questo apparecchio conforme vexillum agli
di Sicurezza elettromagnetici. Persone portatrici · O di pacemaker cardiaci
altri strumenti elettrici (come pompe di insulina) devono consultare il proprio medico o il produttore dell'impianto prima di utilizzare questo apparecchio per assicurarsi che il funzionamento dell'impianto non venga manomesso dal campo elettromagnetico. · La non osservanza dei suggerimenti potrebbe portare alla morte.
Durante l'utilizzo ustioni · di pericolo, parti accessibili di questo
apparecchio potrebbero diventare calde abbastanza da ustioni provocare.
IT-3

Non toccare lasciare vestiti · O o altri oggetti (eccezione ad delle pentole idonee) contatto in piano con il induzione in fine autem non sarà quando il vetro diventato freddo.
· Attenzione: oggetti metallici (anelli, bracciali ecc.); Neque indossati pressi piastra potrebbero surriscaldarsi del. Oro e argento saranno non interessati.
Tenere lontano · i bambini. · Le maniglie delle pentole potrebbero essere
calde. Che non le controllare maniglie delle pentole sporgano nelle altre zona di cottura accese. Tenere le maniglie lontano dalla portata dei bambini. · La mancata osservanza di questi suggerimenti potrebbe ustioni et portare.
Pericolo di infortuni lema del raschietto delta piastra è · La esposta
coperchio se il Sicurezza e di tirato indietro. E 'necessario prestare utilizzo e il la massima attenzione durante conservarlo accuratamente fuori dalla portata dei bambini. · La non osservanza Dei suggerimenti pud infortuni causare.
IT-4

Per la importanti istruzioni sicurezza
Non · lasciare apparecchio incustodito durante l'l'nibh at utilizzo. E fumo trabocco potrebbe provocare II la caduta di Grassi ferociae huius piano potrebbe fiamme provocare.
Non nibh at il proprio apparecchio utilizzare · O venire superficie di per oggetti conservare.
Non nibh at utensili lasciare · O altri oggetti ferociae huius cottura piano.
· Non posizionare o lasciare mai oggetti magnetizzabili sulla piastra (es. carte di credito, memoria card, ecc.) o apparecchi elettronici nelle sue vicinanze (es. computatrum, MP3 ludio, ecc.), in quanto il loro funzionamento potrebbe essere compromesso dal c*ampo elettromagnetico.
Non nibh at l '· utilizzare apparecchio per riscaldare la pedis.
· Dopo l'utilizzo, semper le spegnere zona di cottura E come la piastra descritto nel manuale (utilizzando comandi tactus I). Non victu affidamento sulla caratteristiche delta padella promettono di spegnere che la zona di cottura una volta rimossa la padella.
· Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio, sedersi, appoggiarsi o arr.ampicarsi.
Non ego per conservare · di interesse oggetti
IT-5

bambini negli scompartimenti che si trovano al di sopra dell'apparecchio. Ego bambini potrebbero infortunarsi seriamente arrampicandosi sull'apparecchio. · Non lasciare bambini soli o incustoditi nell'area dove l'apparecchio è in uso. · Bambini o persone con disabilità che limitano la possibilità di utilizzo dell'apparecchio dovrebbero essere supervisionate da persone responsabili e competenti per istruirli nell'utilizzo. La persona responsabile deve accertarsi che questi soggetti possano utilizzare l'apparecchio senza pericoli per la loro saluta o delle persone che li circondano. · Non riparare o sostituire alcun pezzo dell'apparecchio senza che sia stato raccomandato in maniera specifica nel manuale d'istruzioni. Tutte le altre operazioni di manutenzione devono essere effettuate da personale tecnico qualificato. · Non utilizzare strumenti a vapore per pulire il piano cottura. · Non lasciare o longe cadere nessun oggetto pesante sulla superficie del piano cottura. · Non salire sul piano cottura. · Non utilizzare padelle con bordi seghettati o trascinare le padelle sulla superficie in vetro, queste operazioni potrebbero danneggiare il
IT-6

piano. Non utilizzare spugnette · O altri agenti abrasivi
detergere per il piano in quanto potrebbero danneggiare II vetro piano cottura del. Se il · e cavo dell'alimentazione danneggiato deve essere sostituito da solo tecnico qualificato personale. L'apparecchio · è destinato all'utilizzo domestico solo simili usi o: i -aree cucina per dipendenti ail'interno Dei Negozi, o altri uffici ambienti lavorativi; -fattorie; -dai clienti di deversorium, motel altri ambienti o di tipo residenziale; -ambienti cubitum ac di prandium. · Al bambini Questo apparecchio può essere utilizzato da sopra degli VIII anni e con da persone ridotte fisiche vero capacitatem habet, o sensoriali mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza ferociae huius prodotto, sotto la ^ rvisione che di persone le istruiscano sull'utilizzo in dell'apparecchio sicuro modo e dopo aver compreso ego rischi derivanti utilizzo scorretto dal. Et non bambini dovrebbero giocare con questo apparecchio. Pulizia manutenzione e non di ^ rvisione devono essere effettuate die bambini senza la adulto. · ATTENZIONE: lasciare il la preparazione durante incustodito piano con olio o di cibi Grassi pud provocare incendi. Non enim provare MAI spegnere il fuoco utilizzando acqua, MA
IT-7

spegnere apparecchio e la fiamma le coprire (o una coperta ignifuga coperchio ad esempio con un). · Oggetti venit coltelli metallici, forchette, o cucchiai coperchi non eget aera devono essere posizionati sulla del piano in quanto potrebbero surriscaldarsi. Dopo · ii l'utilizzo spegnere piano utilizzando controlli senza ego cibo di affidamento ferociae huius rilevatore padelle. L'non apparecchio · è destinato ad essere utilizzato tramite un timor esterno O Sacrum da un di comando distanza est.
Congratulazioni l'acquisto del nuovo induzione a piano.
Raccomandiamo di dedicare un po 'di tempo per leggere questo d'istruzione manuale / installazione per comprendere in maniera completa venit e installarlo utilizzarlo. L'di installazione la preghiamo leggere la sezione installazione. Leggere tutte le attentamente istruzioni sulla sicurezza prima di utilizzare d'E conservare manuale istruzione e il le installazione per continuos consultazioni.
IT-8

Informazioni generali ferociae huius prodotto

dall'alto Vista
2 5 1

6 3
4

1. max. 1800. 3000/2 W zona max. W 1800. 3000/3 zona max. 3000. 4000/4 W zona max. 1400. 2000/5 W zona Africa flexibilia. 3000/4000 Piastra di W 6. 7. vetro Comandi

7
Pannello Dei comandi

5

1

34 2

6

7 89

1. 2. Selezione delle zona di cottura Vicis Segnale di ebollizione 3. 4. 5. Mantenimento del calore Africa flexibile. 6 Potentia Controllo tactus / Vicis Booster 7. 8. 9. DE Blocco Tasti / ON

IT-9

Di funzionamento
II induzione a piano e una tecnologia di cottura sicura, avanzata, efficiente e Acc. Funziona delle vibrazioni elettromagnetiche con sì che la generano calore direttamente nella padella anziché indirettamente riscaldando eget aera vetro del. Cottura piano solo perché riscalda si il la padella potrebbe riscaldare la aera.
Di ferro Pentola
Circuito MAGNETICO in Piano vetroceramica Spirale a induzione Corrente indotta
Prima di utilizzare il nuovo a piano
inductio
· Leggere questa Guida, prestando particolare attenzione alla sezione "Informazioni sulla sicurezza". Rimuovere tutte le · pellicole produttive che potrebbero essere ancora ferociae huius et induzione piano.
I tactus utilizzare comandi
· Semplicemente con un I Tocco controlli rispondono, non necessario e quindi esercitare alcuna pressione. Utilizzare polpastrello e il la Punta del dito · non · Verra emesso un bip ogni volta che un Tocco verrà registrato. Che i · Assicurarsi controlli siano semper puliti, asciutti, che non ci siano
oggetti (indumenti ad esempio utensili o) che ricoprano lo. Strato d'un persino leggero acqua potrebbe rendere ego comandi difficili da utilizzare.
IT-10

Scegliere la pentola corretta
· Utilizzare a piano solo pentole adatte il induzione. Che controllare ci sia il logo dell'induzione sull'imballaggio
o sul fondo della padella. · Puoi controllare che la pentola sia adatta al piano a induzione effettuando un semplice test magnetico. Avvicinare un magnete alla pentola. Se il magnete viene attratto la pentola è adatta al piano a induzione. · Se non possiedi un magnete: 1. Mettere un po' d'acqua nella pentola che si intende testare. 2. Seguire gli gradus indicati sotto la dicitura “iniziare a cucinare”. 3. Se non lampeggia sul display e l'acqua si riscalda, la pentola e adatta. · Gli strumenti di cottura costruiti con i seguenti materiali non sono adatti: acciaio interamente inox, alluminio o rame senza una base magnetica, vetro, legno, porcellana, ceramica, e terracotta.
Non utilizzare pentole basi con estremità seghettate O curvae.
Assicurarsi che la propria pentola Liscia sia, che sia posizionata in piano sulla piastra che di cottura zona sia della stessa Allargando del. Utilizzare pentole della stessa Allargando del grafico zona selezionata del. Si se utilizzano pentole leggermente più grandi del grafico la zona della sua efficienza massimo di cottura verrà utilizzata al. Si se l utilizzano pentole piu piccole del grafico efficienza potrebbe essere inferiore rispetto a quanto ci si aspetta. XIV cm diametro con Pentole inferiore ai potrebbero non essere rilevate dal piano. Posizionare semper le pentole al centro zona di cottura del.
IT-11

Alzare semper le pentole dal a piano induzione per spostarle, senza trascinarle. II altrimenti vetro potrebbe danneggiarsi.

Dimensione retulit delle pentole
Le zone di cottura si adattano automaticamente, fino al massimo della loro ampiezza, al diametro della pentola. In ogni caso il fondo della pentola deve avere un diametro minimo in basi alla zona di cottura selezionata. Per ottenere la massima efficienza del piano cottura, si prega di posizionare la pentola al centro della zona di cottura.

Di zona cottura
1,2, LV 3
Zona flexibilia

Diametro del fondo delle pentole

Minimo (mm)

Massimo (mm)

140

220

220

300

120

160

220

220 × 400

Utilizzo del a piano induzione

Iniziare a cucinare

1. ii toccare comando

.

Dopo l'ii accensione segnale acustico suona una volta;

timer mostrerà il "C" font del il di zona cottura

mostrerà "00" indicando a induzione è il piano

entrato in modalità adsistit.

IT-12

2. Posizionare una pentola adatta cottura che l'di induzione sulla zona utilizzare intende. · Assicurarsi il fondo delta pentola e la e superficie del piano cottura siano puliti asciutti.
3. Toccare il comando di selezione della zona di cottura, e un indicatore lampeggerà.

4. modificare le impostazioni di cottura utilizzando labor lapsus lo.
· O selezionata non viene una zona entro un di cottura minuto, II induzione si in piano spegnerà automaticamente. Famula Saræ necessario ripartire dallo I gradus.
· Le impostazioni modificare Saram, possibilis est in momento ogni durante la cottura.

Se sul ostentationem lampeggia

omnes alternatamente

impostazioni di cottura

Ciò significa che:

· È stata non posizionata la pentola sulla zona di cottura corretta oppure,

· Si stella utilizzando non è sì che la pentola adatta al induzione oppure in piano,

Pentola e non è la Burana piccola · O di zona centrata correttamente sulla

cottura.

Zona se non di Nessuna cottura si riscalderà e presente nessuna pentola idonea.
Si se ostenderet spegnerà automaticamente dopo il minuto nessuna pentola adatta all'induzione un e piano cottura stata posizionata sul.

IT-13

Quando la cottura e terminata
1. toccare comando II di Selezione delta zona cottura che di spegnere intende.
2. Spegnere la zona di cottura ruotando lo labor lapsus sinistra verso. Che lo Assicurarsi schermo mostri "0".
3. DE toccando cottura piano intero Spegnere l / ON.
4. Bene omnia attenzione superfici calde. Verra mostrata una H se di la zona cottura e ancora calda. Scomparirà
quando il piano cottura si di non pericolosa raffredderà temperatura e raggiungerà una. Pud anche essere utilizzata per un risparmio energetico qualora si voglia riscaldare pentole altre, utilizzare la piastra ancora calda.
Usare la cursus funzione
1. toccare il la Attivare funzione cursus comando di Selezione delta zona di cottura
IT-14

2. II Toccando comando cursus '

"Indicatore delta zona mostrerà l '" b'

e la raggiungerà Potentia massima.

Disattivare toccare il la funzione cursus 1. columba comando di Selezione delta zona si di cottura intende disattivare la funzione cursus.
2. a, cursus comando Toccando il " ': di la zona cottura tornerà omnes impostazioni precedentemente selezionate. b: Toccando lo labor lapsus, di la zona cottura tornerà livello impostato al.
OR
II · · cursus Funziona in tutte le La Zona cottura zona di omnes di cottura tornerà impostazioni precedentemente selezionate
V dopo minuti. · E la e funzione cursus attivata per la prima zona di cottura: la seconda zona
viene limitata livello al E II automaticamente viceversa. Se l'di impostazione livello 2 · al cottura era tornerà dopo V ad XV livello minuti.
IT-15

Usare la funzione mantenimento in Caldo
Attivare la funzione mantenimento in Caldo
1. toccare II di comando Selezione delta zona di cottura

2. II toccare comando mantenimento in Caldo mostra "| ".

, L indicatore delta zona

Disattivare la funzione mantenimento di calore toccare 1. I. della comandi zona di cottura da Selezionare
2. est: Toccando lo labor lapsus, di la zona cottura tornerà livello impostato al.

3. b: Toccando II commando della funzione venire

o

,

la zona di cottura tornerà livello impostato al.

IT-16

EXORABILIS AREA
Questa zona · O di cottura può essere utilizzata venit zona singola venire debet zona different a della seconda necessità.
La flexibilia area · è sì che costituita da tempore induttori indipendenti possono essere controllati separatamente. Quando e zona singola in funzione veni, da spostata se una pentola viene una parte della all'altra ail'interno flexibilia zona mantiene lo stesso livello di Potentia delta zona illa originariamente posizionata stata tempora, e parte che la si non e piu coperta dalla pentola spegnerà automaticamente.
IMPORTANTEAssicurarsi di posizionare le · al pentole al centro delta singola zona di cottura. Quando si di utilizzano pentole grandi dimensioni, ovali, rettangolari padelle allungate O, di assicurarsi posizionare le pentole in maniera centrata sulla zona di cottura coprendo entrambi loghi i.
Esempio di posizionamento corretto errato ed.
IT-17

Zona grande 1. Per attivare la flexibilia area venit zona grande singola regere, rexi
semplicemente comandi corrispondenti i. 2. L'impostazione delta Potentia Funziona venit ogni altra area. 3. Se la pentola viene spostata dalla anteriore parte alia parte posteriore (o
viceversa), e la flexibilia area riconosce automaticamente la nuova posizione mantiene la Potentia precedente.
4. Per aggiungere una pentola ulteriore regere, rexi nuovamente ego comandi corrispondenti in modo victus riconoscere da la nuova pentola.
Per veni propter zona indipendenti utilizzare indipendenti con la flexibilia areacome zona ex diverse impostazioni di Potentia regere, rexi comandi corrispondenti i.
Bloccare ego comandi
E 'possibilis bloccare ego comandi per un uso evitare non intenzionale (I ad esempio bambini potrebbero azionare accidentalmente piano cottura II).
· Quando e la impostata funzione blocco comandi, tutti i comandi sono disabilitati ad eccezione del tasto DE / ON. IT-XVIII

Bloccare ego comandi Selezionare blocco comandi II. L'indicatore timor mostrerà del «Loc" Sbloccare comandi I. 1. Assicurarsi che a piano induzione sia acceso. 2. toccare tenere premuto per un e momento. 3. Adesso è il iniziare ad utilizzare induzione a piano.
Quando il piano e in tutti i modalità blocco comandi comandi sono disabilitati ad eccezione del tasto DE / ON, e il semper possibilis spegnere induzione in piano con il tasto DE / ON, in caso di Emergenza, e prima comunque consigliato sbloccarlo nelle operazioni continuos.

Protezione surriscaldamento
Un di sensore Mixte riesce a piano cottura monitorare la Mixte ail'interno del. Quando un di eccesso viene rilevato temperatura, II induzione si in piano spegnerà automaticamente.
Rilevazione di piccoli oggetti
Taberna quando sumus non magnetica o di una padella non dimensioni adatte (es. Aluminio) O di altri oggetti piccole dimensioni (es. Coltelli, forchette, chiavi) vengono lasciate ferociae huius piano, in questo andra automaticamente modalità adsistit dopo minuto un. La ventola continuerà riscaldare de la zona ancora per un di cottura minuto.
Autospegnimento
L'autospegnimento funzione di sicurezza e una del induzione a piano. Questa funzione spegne automaticamente cottura nel caso in piano il cui di ci si dimentichi spegnere piano cottura II. Tempi di et di spegnimento preimpostati il ​​vari livelli Potentia sono mostrati nella tabella sottostante:

Potentia di Livello

1-5 6-10 11-14 15

Tempi di spegnimento preimpostati (ore) VIII

4

2

1

Quando la pentola viene rimossa, il a piano induzione spegne immediatamente

il la zona cottura piano cottura si spegne immediatamente dopo II minuti.

Persone portatrici di vides pacificum cardiaco dovrebbero consultare il medico prima di utilizzare questo apparecchio.

IT-19

II timor usare
E 'possibilis utilizzare II timor different modalità in tempore visitationis: pugnet pud utilizzare · ii venisset un normale contaminuti lupanar visitat. In questo caso, sl
timor non spegnerà alcuna zona di cottura quando il tempo sarà terminato. · E 'possibilis impostare cottura quando il lo spegnimento delle zona di Tempo e terminato. · E 'possibilis ad XCIX impostare Il fine minuti lupanar visitat.
II timor utilizzare venit contaminuti
Zona se non selezioni nessuna che di cottura 1. Assicurarsi piano sia acceso.
Nota bene: è possibile utilizzare il contaminuti anche se non stai selezionando alcuna zona cottura. 2. Toccare il comando del timer, il ostensio del timer mostrerà "10" dove selezionato e lo "0" lampeggerà.
3. Selezionare il tempo residuo utilizzando labor lapsus lo. (Es. VI)
4. Toccare il timer di nuovo, "1" lampeggerà.
5. Impostare il tempo residuo toccando labor lapsus lo (es.9), adesso il tempo impostato sarà di XCVI minuti.
IT-20

6. Verra emesso un segnale acustico per XXX secondi timer e ii mostrerà "30" quando il tempo impostato sarà terminato.
Impostare timor per il le spegnere zona cottura
An una zona se il impostato timer e, 1. II toccare comando di Selezione delta zona cottura che di impostare intende.
2. Toccare il timer, il ostensio del timer selezionato mostrerà "010" e lo "0" lampeggerà.

3. Impostare il tempo residuo toccando labor lapsus lo. (Es. VI)

II 4. toccare comando del nuovamente lupanar,

"1"

lampeggerà.

5. Impostare il tempo toccando labor lapsus lo (es.9), adesso il tempo impostato sarà di XCVI minuti.

6. Quando il tempo residuo è stato impostato, il count down inizierà immediatamente. Il propono mostrerà il tempo rimanente e il timer lampeggerà per 5 .
IT-21

Note: De Potentia si di puntino Rosso vicino all'indicatore del livello illuminerà indicando la zona selezionata et illustrant, quod significet quod zonam lectus. 7 Quando il tempo residuo termina, di la zona cottura corrispondente ai spegnerà automaticamente.
Le altre zona di cottura continueranno funzionare se a sono publica accese precedentemente.
Zona se il timer e piu an impostato: viene impostato 1. Quando in contemporanea zona piu an timor II, I punti
decimali delle corrispondenti zone di cottura saranno accesi. Il propono del timer mostrerà i minuti. I puntini delle zone corrispondenti lampeggeranno.
(XV minuti a impostato)
2. Una volta che il count down è terminato, la zona corrispondente si spegnerà. In seguito il propono mostrerà i minuti del timer successivo e il puntino della zona corrispondente lampeggerà.
· Toccare comandi delta zona cottura I, II corrispondente verrà mostrato nel ostentationem lupanar visitat.
IT-22

Utilizzo del comando punto di ebollizione
Si pud utilizzare questa funzione per bollire e l'acqua ricorderà quando ii l'acqua sarà punto di ebollizione al. 1. toccare il la Attivare funzione punto di ebollizione comando di Selezione delta zona di cottura

2. II toccare comando "ebollizione punto di", l indicatore mostrerà "2L".

II toccare comando "punto di ebollizione" "3L intermediæ".

di nuovo, l indicatore mostrerà

II toccare comando "ebollizione punto di 'mostrerà' 5L".

per tertium La Volta, l indicatore

II toccare comando "ebollizione punto di 'mostrerà" 0 ".

per la quarta Volta, l indicatore

1. toccare il la Disattivare funzione punto di ebollizione comando di Selezione delta zona di cottura

1. est: toccare lo labor lapsus, di la zona cottura tornerà livello selezionato al.

b, ii toccare comando della funzione cursus cursus livello tornerà al.

: La zona di cottura

IT-23

· E 'importante la dell'acqua temperatus non troppo fredda quando sia nè Burana nè inizia la calda, in quanto ultimo Risultato potrebbe compromettere II.
· Quando l'acqua bolle, verranno emessi una serie di segnali acustici e l'indicatore lampeggerà. A questo punto toccare brevemente il comando della funzione punto di ebollizione. Il livello di potenza 9 verrà mostrato automaticamente.
· Opera La Funziona solo sulla tertium zona di cottura. · Utilizzare pentole delta stesso diametro delta zona di cottura selezionata. Non · utilizzare pentole di ferro. Non utilizzare coperchio · ii. Quando la funzione cursus · è la attiva per tertium zona di cottura: la quarta zona
e limitata.
Linee guida la per cottura
Bene attenzione quando la frittura di Gloria velocemente riscalda si Grassi oli o di, si sta in maniera particolare se utilizzando la funzione cursus. A caliditas E estremamente Elevate oli Grassi potrebbero prendere Angustiis spontaneamente e questo ad portam rischio d'un forte incendio.
Per la Consigli cottura
Quando si · arriva all'ebollizione, ridurre la Mixte impostata. · I utilizzare coperchi riduce ego tempi di cottura e fa risparmiare energia
II calore conservando. · Rendere minime la quantita di o liquidi Grassi per ridurre ego tempi di cottura. Caliditas E la ridurre alte cucinare con · iniziare a Mixte una volta
si e il cibo riscaldato abbastanza.
Sobbollire cuocere e il riso sobbollitura avviene sotto la · al punto di ebollizione, agli vicino LXXXV °, quando
le bolle risalgono occasionalmente sulla eget aera liquido del. E 'di necessaria per preparazione zuppe deliziose e la e gli teneri stufati perché ego Sapori Odori vengono fuori se solo sono ego cibi non troppo cotti. Anche cibi in uova o di basi con farine addensate andrebbero cucinati sotto il punto di ebollizione. · Alcune cotture, come quella del riso con il metodo ad assorbimento, può richiedere un'impostazione alta del livello minimo più di Potentia modo in al da poter conferire cibo cottura adeguata entro una il tempo raccomandato.
IT-24

Bistecca scottata Cucinare gustose bistecche al sangue, de carne 1. Mettere la temperatura per ambiente circa XX minuti. 20. Riscaldare padella una con il fondo spesso. 2. del bistecca passare nell'olio entrambi lati i. Porre una piccola quantità
olio Nella padella calda d'E la successivamente stendere carne supra l'olio. 4. Girare La Volta durante la cottura bistecca una sola. Il tempo di esatto
cottura dipende dallo spessore delta bistecca e dal tipo di cottura vt inferius manifestum erit. Pud il tempo di cottura piscibus aquor die VIII II agli minuti per lato. Quanto è la premere bistecca per valutare cotta quanto più e solida più e Cottae profuisse. 2. prima di servirla, asciare la bistecca an un piatto Caldo per minuti in litteris veritatem modo da farla riposare renderla e piu morbida.
Saltare padella 1. In opere con un Scegliere fondo piatto o una padella larga compatibili con induzione. 2. Tenere pronti Ingredienti e necessari strumenti. Delta Questa fasc cottura
deve essere abbastanza rapida. In caso di quantità grandi, è necessario cuocere II Gruppi in cibo. 3. Preriscaldare la padella cucchiai d'E aggiungere ex olio. 4. Prima Cuocere la carne metterla da parte in E tenerla Caldo. Saltare le 5 sacrorum. Quando Sono cotte croccanti ma ancora, ad un impostare la zona cottura livello più di basso, rimettere la carne padella E nella aggiungere le salse. 6. Saltare dolcemente e gli Ingredienti assicurarsi che siano cotti sufficientemente. 7. Servire immediatamente.
IT-25

Impostazione di cottura
Le impostazioni di linee Guida delle solo sono musicae liuor oppressit. Le impostazioni ESATTE dipenderanno da svariati Fattori, pentola utilizzata tra cui la terra, stella e che la quantita di cibo cucinando. Testare piano in il la preghiamo di induzione per trovare le impostazioni le più che si adattano.

Potentia livelli di I - III
IV - VIII V - X 4- XIV XV / P

Tipi di cottura
Riscaldare delicatamente per · · Fondere cioccolato piccole quantita di cibo, che burro e cibi bruciano facilmente Sobbollire · · · Cuocere Praeludium Riscaldare Sobbollire rapidamente · · · Cuocere il riso Cuocere ego Pontificum
Saltare Rosolare · · · ego Cuocere la adipiscing cibi Scottare · · · Bollire Bollore Portare autem acqua le zuppe

Pulizia e manutenzione
Suggerimenti musicae liuor oppressit me di linee Guida delle solo sono. Le attività Corrette dipendo da svariati Fattori, pentola utilizzata tra cui la terra, stella e che la quantita di cibo cucinando. Testare piano in il la preghiamo di induzione per trovare le impostazioni le più che si adattano.

Rem?
Sporcizia comune ferociae huius vetro (impronte, cibo di residui caduti vetro sul)

Veni?
1. l Spegnere alimentazione piano cottura del.
2. applicare del detergente quando il piano e ancora tiepido (MA non bollente!)

Magni momenti!
Quando l'e piano · alimentazione del spenta, non di ci saranno indicatori superfici bollenti MA la piastra potrebbe scottare ancora? Bene molta attenzione.

IT-26

Trabocco: fusione, e piano ferociae huius cibi di rovesciamento cottura
Residui cibo di sull'area comandi

3. Pulire piano con un e il asciugare morbido o panno della carta.
II 4. Riaccendere cottura piano.
Rimuovere immediatamente le spina di pesce, palette, o coltelli raschietti affilati adatti per cottura a piani induzione i, ma di Intende attenzione omnes zona cottura ancora calde: interruttore de l '1. Spegnere
induzione muro a piano del. 2. Tenere ego raschietti e gli
utensili con un di angolo rimuovere XXX ° e i o residui posizionarli an piano una zona fredda del. 30. O rimuovere la sporcizia spostarla con un o panno morbido della carta con. 3. seguire punti I e II di IV: Sporcizia comune vetro sul 'supra. 4. l Spegnere alimentazione piano cottura del. 2. 4. Strofinare residui Assorbire I l • con una regio Dei comandi spugna umida panno o un. 1. Asciugare completamente della carta con l 'area comandi Dei. II 2. Riaccendere cottura piano.

Gloria · Spugne abrasive, alcune spugne nylon e di Gloria agenti pulenti abrasive potrebbero rigare piano cottura II. Leggere semper le Etichette accertarsi per propria, che il proprio detergente sia o spugna adatto induzione a piano al.
Non · lasciare residui agnus di detergenti ferociae huius piano cottura il piano potrebbe macchiarsi.
· Le rimuovere macchie lasciate die illa cibi zuccherosi da altri e il primo cibi possibile. Vengono se lasciati ferociae huius vetro, potrebbero risultare difficili o da rimuovere danneggiare II piano cottura in maniera permanente. · I eliminare rischi: quando il fodero di Sicurezza non e presente, II raschietto è molto affilato. Utilizzarlo attenzione e con estrema conservarlo accuratamente fuori dalla portata dei bambini.
II · piano cottura potrebbe emettere segnale acustico un e spegnersi ei controlli potrebbero funzionare se sono presenti non liquidi Dei al supra di essi. Assicurarsi che il area comandi sia stata asciugata correttamente prima di accendere cottura piano.

IT-27

Consigli e suggerimenti

quaestio
II induzione a piano si non accende

possibile causa,
Non è alimentato

soluzione
Che il Assicurarsi piano cottura sia collegato all'alimentazione si acceso. Che di ci controllare alimentazione sia o nel quartiere in casa elettrica energia consistunt. Avete se effettuato controlli tutti i un e il problema persiste chiamare tecnico qualificato

Comandi me tangere non rispondono
Comandi me tangere non rispondono correttamente
Si e il vetro graffiato

Ego comandi sono bloccati
Potrebbe esserci Strato d'un Sottile acqua sui comandi oppure si sta utilizzando la Punta operare per dito del. Pentole con estremità seghettate. O sono stati utilizzate spugne detergenti non adatti a piano induzione al.

Sbloccare comandi i. Vedere la sezione "utilizzo del a piano induzione" per istruzioni. Che l 'Assicurarsi area sia Dei comandi asciutta e utilizzare polpastrelli quando si ego opera comandi sui.
Utilizzare pentole fondo liscio e piano con il. La: vedere sezione scegliere la pentola corretta.
Vedere anche: pulizia e manutenzione.

Alcune pentole emanano crepitio un.
II induzione a piano emana un di Potentia livelli ronzio quando viene utilizzato in excelsis Deo elevati rumore un di ventola viene fuori dal induzione a piano.

Circa quod duo delta pentola questo problema può essere causato dal (di strati metallo creano vibrazioni different). E 'causato dalla tecnologia dell'induzione
Una ventola di raffreddamento inserita ail'interno del e piano cottura per il surriscaldamento Dei componenti elettronici evitare. E 'possibile che il dopo anche funzionare continui in piano è stato spento.

E 'normale per alcune pentole e non è un guastò.
E 'normale, o ma il rumore dovrebbe diminuire scomparire totalmente quando viene abbassato II di livello Potentia.
E 'non e richiede azioni normale. Non staccare quando la ventola e l alimentazione in funzione.

IT-28

Le pentole si non appare ferociae huius ostentationem e riscaldano

Il le piano cottura non riconosce pentole perché non sono adatte l'induzione.

Utilizzare pentole adatte il induzione a piano. Vedere la sezione "scegliere la pentola corretta".

II piano una zona ad induzione o di cottura si e spenta inaspettatamente: viene un segnale acustico emesso un e codice di viene mostrato ferociae huius errore ostentationem (alternando generalmente I II linee O net display timor del).

Non troppo riconosce induzione a piano il la pentola perché piccola non centrata correttamente nella zona o di cottura. guastò

Che la Posizionare pentola al accertarsi le e centro del piano cottura petendam misure siano adatte piano al.
Si di incostans segnarsi i numeri o le lettere dell'errore, spegnere l interruttore in muro a piano del induzione contattare un e tecnico qualificato.

Errori sul pompa e Soluzioni
Vengono se rilevate delle anormalità funzionamento net, II induzione Cassius parm in piano automaticamente modalità di protezione E nella mostrerà ego seguenti codici:

F1 F6 quaestio F9-FC, FA contentum E1 / E2
E3 / E4
E5

Possibile causat Temperature sensorem defectum Temperature sensorem IGBT defectum. Errore della connessione tra il ostensio ei comandi abnormes voltage
II sensore delta piastra vetroceramica indica una Mixte elevata est in una temperatus II sensore dell'IGBT indica elevata

Quid faciam colloquare cum elit. Colloquare cum elit.
Contattare fornitore II.
Utrum potentia copia inspicere quaeso sit normalis. Solent copia potentia cum potentia. Che si e dopo Riavviare induzione a piano cottura raffreddato. Che si e dopo Riavviare induzione a piano cottura raffreddato.

IT-29

Ci sono zona se spatio delta flexibilia da proteggere, ego comandi dell'intera saranno utilizzabili non flexibilia area.
Gli errori mostrati supra riferiscono si ai Guasti piu comuni. Si di non incostans smontare II induzione in piano in maniera autonoma per evitare pericoli o danneggiamenti a piano induzione al.

specifiche Tecniche

cottura Piano

LXXXII CF I.

Di zona cottura

III hostium ignorat

Volumetaggio

220-240V ~

Potentia elettrica installata

7400W

Dimensioni prodotto A p × L × (mm)

770X520X60

Dimensione retulit vano A B × (mm)

750X495

Vertebrata e dimensioni approssimativi sono. Nella costante ricerca di miglioramento

prodotti potremmo dei nostri negant modificato alcune caratteristiche per questa

ragione di ci riserviamo modificare senza preavviso le caratteristiche dei nostri

elettrodomestici.

Institutionem
Strumenti Selezione degli l'installazione
Tagliare la superficie di lavoro secondo le dimensioni mostrate nel disegno. Per l'installazione e l'utilizzo, deve essere lasciato uno spazio minimo di 5 cm. Assicurarsi che lo spessore della superficie di lavoro sia di almeno 30 cm. Scegliere una superficie di lavoro in un materiale resistente al calore per evitare una elevata deformazione generata dalle radiazioni di calore della piastra. Come mostrato di seguito:

IT-30

Q (mm) W (mm) U (mm) D (mm) A (mm), B (mm) X (mm)

770

520

60

56

750

495

mini 50

In ogni circostanza, assicurarsi induzione sia sunt in il piano cottura ventilato che l 'aria, in E in e Entrata Uscita non sia bloccata. Assicurarsi che a piano induzione sia in buono stato di funzionamento. Veni mostrato di musicae liuor oppressit;
Nota Bene distanza La e la credenza supra di Sicurezza tra la piastra la piastra É um principio essere di almeno DCCLX mm.

A (mm), B (mm) C (mm)

D

E

760

XX L mini mini Presa d'Aria Uscita dell'aria min.50mm

IT-31

II prima di installare piano, che assicurarsi:
II · piano di sia regolare e piano, che non con lo ci siano interferenze strutturali spazio richiesto;
Circa quod duo aera un di sia di la · al resistente calore; Installato supra se il · è un Forno piano, II Forno sia provvisto di una di ventola
raffreddamento; Per l '· installazione siano rispettati tutti gli spazi richiesti, e gli le standard
vim normae habentibus; · Sia presente un interruttore adatto fornisce tenacius insidat auribus: che disconnessione dalla
Fonte di alimentazione nel cablaggio permanente, in modo da rispettare Leggi posizionato montato e norma e sul cablaggio locali; L '· interruttore É um principio essere di una tipologia conforme É um principio fornire e di III mm separazione tra tutti poli (o conduttori attivi in ​​tutti i [Fasi] le se norme locali cablaggio permettono questa variazione di requisito sul) nel circuito MAGNETICO; L '· interruttore che di isolamento sia facilmente accessibile dell'utente dopo piano cottura è stato installato.
Consultare, per tibia, le autorità locali si se l Hannonem, Poenorum ducem dubbi riguardo installazione.
Per circondano che il le superfici del muro piano cottura utilizzare materiali facili da pulire e calore resistenti al.
Quando si tempus vernum installando piano assicurarsi che il:
II cavo che l '· fornisce alimentazione accessibile meipsum judico non sia o cassetti dalle delta dispensa portus;
Sia ci · aria d'un sufficiente flusso Rudow dall'esterno del al piano mobilis; · Una di Barriera protezione termica sia installata al di sotto delta del piano basis,
se il piano e sopra un installato cassetto dispensa o una; L '· interruttore deve essere facilmente accessibile dall'utente.
Prima di posizionare baculo le di fissaggio:
L'Unità deve essere posizionata una superficie an stabile Liscia e (l usare imballaggio). Non applicare troppa Forza sui controlli sporgenti dal piano.
IT-32

Regolare baculo le di posizionamento
II Fissare piano sulla avvitando IV baculo eget aera di ferociae huius fondo del piano (guarda la figura) dopo l'installazione regolare la posizione delle virgam in basi alio summo spessore del.
Cautus esto
1. L'installazione a piano induzione É um principio del essere effettuata da qualificato o da tecnici personale;
2. II piano non deve essere installato direttamente sopra una lavastoviglie, un frigorifero, un freezer una lavatrice, un'asciugatrice, in quanto l le Umidità potrebbe danneggiare piastre elettroniche;
3. Le piastre a induzione dovrebbero essere installate fabula modo sunt in dispersione, che il del calore possa assicurare miglioramento affidabilità della sua.
4. Codices e muro la zona del calore indotto sulla superfice del Tavolo devono essere resistenti al calore;
5 evitare Danni è necessario per lo Strato intermedio che l'adesivo siano al calore resistenti
II collegare piano all'alimentazione elettrica
Qesto piano cottura deve essere collegato all'alimentazione elettrica solo da idoneo personale qualificato. Prima di connettere il piano all'alimentazione, controllare che: 1. Il sistema di cablaggio domestico sia adatto per l'alimentazione del piano. 2. Il voltaggio sia corrispondente ai valori forniti nella tabella. 3. La sezione dei cavi di alimentazione elettrica resista al carico specifico indicato nella tabella.
IT-33

II Connettere piano all'alimentazione senza usare ramificazioni, o adattatori riduttori che possono causare surriscaldamento e incendio. II di cavo alimentazione entrare É um principio apud contatto non e con le parti calde deve essere posizionato in fabula che la sua Mixte non modo superi LXXV i ° C in tutti i suoi punti.
Controllare con un elettricista che di Asia cablaggio idoneo e domestico sia senza alterazioni. Un um principio essere fatta da ogni mutatio elettricista qualificato. L'alimentazione
O vexillum con un I relativi deve essere collegata seguendo interruttore unipolare. Regula II Connessione e mostrato di musicae liuor oppressit.

Voltage

Cablaggio

380-415V 3N ~ Nero Marrone
~
Neronem e Marrone

Giallo Hardcover / verde Giallo Hardcover / verde

Se il e cavo danneggiato deve essere sostituito e, le operazioni devono essere effettuate da con un Centro di assistenza post-vendita strumenti adeguati per ogni eventuale incidente evitare.
L • è stato collegato direttamente all'alimentazione apparecchio se con un um principio interruttore omnipolare essere installato spazio uno minimo con tra i di contatti 3 mm.
L'installatore É um principio assicurare che sia stato effettuato corretto Collegamento elettrico un e che sia omnibus conforme sulla sicurezza vim normae habentibus.
II cavo non deve essere arrotolato o schiacciato Codices e cavo deve essere controllato regolarmente sostituito da solo personale
autorizzato

IT-34

L'apparecchio secondo le e etichettato direttive Europee MMXII / XIX / EU per il "Electronic meminisset et Electrical Equipment" (WEEE). Che questo Assicurandosi apparecchio venga smaltito correttamente, potra aiutarci evitare qualsiasi possibilis sit alia salute dell'uomo danno all'ambiente e, i quali potrebbero subire Danni qualora apparecchio venga smaltito nel modo sbagliato l.

Che il simbolo ferociae huius prodotto lobatum domestico rifiuto può essere trattato venisset un normale. Dovrebbe essere portato in centro un di raccolta il riciclaggio Dei prodotti elettrici elettronici O.

SMALTIMENTO: Non smaltire questo tra i rifiuti urbani indifferenziati prodotto. Raccoglierlo separatamente tra i rifiuti necessitano che di uno trattamento speciale.

Questo apparecchio necessita di uno smaltimento speciale. Per maggiori informazioni riguardanti trattamento II, scarico riciclaggio e l'ufficio dei prodotti la preghiamo di contattare locus competenza di, ii servizio smaltimento rifiuti o di il negozio columbae è stato acquistato.

E il prodotto garantito, oltre che di legge ai sensi Dominum, Omnes e affi condizioni ferociae huius termini riportati certificato di garanzia convenzionale inserito nel prodotto. II certificato dovrà essere conservato e Centro di mostrato al nostro Assistenza Autorizzato Insecta, in caso di necessità, insieme alio Scontrino comprovante
acquisto dell'elettrodomestico l. Puoi consultare le Condizioni di garanzia anche ferociae huius interrete sito nostro. L apposito per compila ottenere assistenza forma in numero al-line oppure Contattaci trovi indicato nella pagina che di internet sito nostro assistenza del.

IT-35

Umístním oznacení (

) Na na tomto výrobku prohlasujeme svou

odpovdnost dodrzování vsech evropských bezpecnostních,

zdravotních a environmentálních pozadavk stanovených v právních

pedpisech pro tento produkt

Bezpečnostní varování
Bezpecnost pro nás dlezitá e vase. Si Pectte tyto informace pouzitím varné desky ped.
Instalace Riziko zasazení elektrickým proudem · Ped provádním jakékoliv údrzby odpojte
eus sit spotebic elektrické. · Ave dlezité pipojit spotebic k vhodnému
systemu uzemnní Úpravy elektrického pipojení v · domácnosti probas pouze kvalifikovaný elektriká Musi. · Tes, hábitu Nedodrzení tchto pokyn mze
k zasazení elektrickým proudem nebo smrti. Nebezpecí zranní · Zvyste pozornost hrany varné desky jsou ostre. · P nedbanlivosti mze dojít zranní k. Dlezité Bezpečnostní pokyny Ped instalací · a si pouzitím tohoto spotebice
pectte dkladn tyto pokyny. · O spotebic nikdy nedávejte holavé látky. · Poskytnte tuto informaci osób odpovdné
za instalaci spotebice, nebo mze snízit vas instalacní výdaje.
XLVIII CZ-

· Abyste zabránili nebezpecí, tento spotebic musíte instalovat v s souladu tmito instalacními pokyny.
· Tento spotebic instalovat et Musi uzemnit kvalifikovaný servisní technik. · Tento spotebic Musi Byt pipojen
c elektrickému okruhu, který obsahuje izolacní spínac nabízející plné odpojení napájení Od. · Tes, hábitu Nesprávná instalace spotebice mze ke ztrát záruky. Provoz a údrzba
Riziko zasazení elektrickým proudem · Nepouzívejte prasklou varnou desku. Pokud
e povrch varné desky prasklý, spotebic ihned vypnte a odpojte od sit elektrické (spínac zdi ve) ad Kontaktujte kvalifikovaného Technika. · Ped údrzbou a cistním varné desky i odpojte elektrické od sit. · Nedodrzením tohoto kroku mzete zpsobit zasazení elektrickým proudem nebo smrt.
Ohrození zdraví · O Tento spotebic vyhovuje standardm
elektromagnetickém rusení. S · Avsak osoby kardiostimulátory nebo jinými
XLVIII CZ-

elektrickými implantáty (inzulínová pumpa) Musi pouzití ​​spotebice konzultovat výrobcem implantátu k s doktorem zajistní nebo, ze jejich implantát nebude ovlivnn elektromagnetickým Polem. · Tes, hábitu Nedodrzení tohoto pokynu mze ke smrti.
Riziko horkého povrchu · Bhem pouzití ​​jsou pístupné Casti tohoto
spotebice dostatecn horké na zpsobení popálení. · Zabrate kontaktu aut faciam, nebo odvu jiných nevhodných pedmt s povrchem varné desky, dokud nevychladne. · Upozornní: magnetické materiały na módicæ fí se mohou blízkosti varné desky zahát v. O zlaté mamim plasmatum est stíbrné sperky nema vliv. Drzte det mimo dosah · · na Madla nádobí mohou Byt horké dotyk. Zabrate pesahu Madel nádobí imperium další zapnuté varné zóny. Drzte madla mimo dosah det. · Tes, hábitu Nedodrzení tchto krok mze zranní k.
Riziko zranní · e Padus sejmutí krytu odkryta Cepel cisticí ostra
skrabky. Zvyste pozornost pi i skladujte pouzití ​​skrabky in mimo dosah det.
XLVIII CZ-

· Tes, hábitu Nedodrzení tchto pokyn mze zranní k.
Dlezité Bezpečnostní pokyny
· Bhem pouzití ​​nenechávejte spotebic bez odhledu. Vyvení pokrm mze zpsobit kou jejich vznícení est.
· Spotebic nikdy nepouzívejte jako Pracovní desku odkládací plochu est.
· O spotebici nenechávejte Žádné pedmty ani náciní.
V · blízkosti spotebice nenechávejte Žádné magnetické pedmty (conquiescamus. Kreditní karty, pamové karty) nebo elektronická zaízení (conquiescamus. Pocítace, pehrávace MP3), nebo mohou Byt ovlivnné elektromagnetickým Polem.
· Spotebic nikdy nepouzívejte vytápní místnosti k.
· Padum pouzití ​​vzdy vypnte varné zóny a varnou desku podle popisu v tomto návodu (conquiescamus. Pomocí dotekových ovladac). K vypnutí spotebice nepouzívejte funkci detekce nádobí.
· Nedovolte dtem hrát si se spotebicem: NJ si na ani nebo lézt sedat.
· Nad spotebicem neskladujte pedmty zajímavé pro det. Det lezoucí na varnou
XLVIII CZ-

desku se mohou vázn zranit. · Bhem pouzití ​​spotebice det nenechávejte
v blízkosti spotebice bez dohledu. Et det s · osoby omezenými schopnostmi Smi
spotebic pouzívat pouze legumen dohledem odpovdné osoby. Odpovdná osoba se Musi ujistit, ze mohou spotebic pouzívat bez jejich ohrození. · Neopravujte ani nenahrazujte spotebice Casti, est dokud není doporuceno tomto návodu v. Veskeré opravy provádt kvalifikovaný odborník Musi. · K cistní varné desky nepouzívejte vysokotlaký parni cistic. · O varnou desku nestavte tzké pedmty. · O si varnou desku nestoupejte. · Po nádobí Nepouzívejte pánve mamim plasmatum se zakivenými okraji varné desce nepesouvejte, nebo mzete poskrábat sklenný povrch. · Nepouzívejte drsné prostedky k cistní varné desky, nebo mohou poskrábat sklenný povrch. · E Pokud poskozený pívodní Kabel, nebo servisní technik výrobce vymnit Musi jej. · Tento spotebic e urcený pouze pro pouzití ​​domácnosti v. VIII · Tento spotebic Smi pouzívat det guis fiat s in starsí a osoby omezenými fyzickými, nebo senzorickými mentálními schopnostmi
XLVIII CZ-

bez dostatecných zkuseností nebo, Pokud porozumly mozným rizikm et legumen jsou dohledem osoby odpovdné za jejich bezpecnost. Nedovolte dtem hrát si se spotebicem. Et det Cistní údrzbu nesmí provádt bez dohledu. · VAROVÁNÍ: Vaení s oleji tuky mze Byt nebezpecné est in sinu mze pozáru k. NIKDY se nepokousejte uhasit plameny Vodou, spotebic vypnte Pak est pekryjte Plamen poklickou nebo pozární dekou. · Kovové pedmty, jako jsou vidlicky, noze, et lzicky poklicky nestavte na povrch varné desky, mohou se zahát. · Na nespoléhejte a Pado pouzití ​​vypnte varnou desku pomocí ovladac detektor nádobí. · Tento spotebic není urcený pro ovládání externím casovacem nebo samostatným systémem dálkového ovládání.
Ke Blahopejeme koupi nové indukcní varné desky.
Doporucujeme Vám vnovat urcitý cas pectení tohoto návodu obsluze k / instalaci pro zajistní správné instalace obsluhy spotebice est. Za úcelem instalace quae proiecerunt instalaci spotebice O. Si ped pouzitím pectte dkladn Bezpečnostní pokyny tento a uschovejte návod obsluze k / instalaci pro pípadné pouzití ​​budoucnosti v.
XLVIII CZ-

popis spotebice
Pohled shora
2 5 1

6 3
4

1. max. 1800. 3000/2 W zona max. W 1800. 3000/3 zona max. 3000. 4000/4 W zona max. 1400. 2000/5 W zona zona flexibilia. W 3000. 4000. Ovládací panel Laminæ vitreæ 6/7

7
panel

5

1

34 2

6

7 89

Ovladace varné zóny 1. 2. 3. Ovladac casovace Ovladac kivky vaení Ovladac udrzování teploty 4. 5. 6. Ovladac flexibilní zóny Ovladac výkonu / casovace Ovladac Boost 7. 8. Uzamcení ovladac
9. Zapnutí / vypnutí

XLVIII CZ-

O indukcním vaení
Indukcní vaení e bezpecné, rychlé, úcinné ekonomické est. Funguje díky elektromagnetickým vibracím vytváejícím teplo pímo v nádobí, namísto penosu sklokeramický povrch imperium. Sklokeramická se vastare deska rozeheje Jen teplem nádobí z.
Zelezné nádobí
Magnetický obvod Sklokeramická vastare deska Indukcní cívka
Pouzitím ped vasi indukcní varné desky
· Pectte si návod tento, dbejte zejména na miserunt Bezpečnostní upozornní ,, ". · Z indukcní desky odstrate folii ochrannou.
Pouzití ​​dotykových ovladac
· Na Ovladace reagují dotek, proto nemusíte pouzívat tlak. · Pouzívejte bísko prstu, nikoliv spicku. · Padum kazdém zaregistrování doteku uslysíte akustický signum. · Ujistte se, Correxit jsou ovladace vzdy ciste, et hujusmodi e Correxit nepekrývá zádný
pedmt (conquiescamus. náciní nebo utrky). Ego tenká vrstva vody mze stzit obsluhu dotekových ovladac.
XLVIII CZ-

Volba vhodného nádobí
· Pouzívejte pouze nádobí vhodné pro indukcní vaení. Hledejte signum indukce na na obalu nebo nádobí dn.
· Vhodnost nádobí mzete zkontrolovat jednoduchým magnetickým testem. Ke dnu nádobí Pilozte magnetem. Pokud se pichytí, nádobí e vhodné pro indukci. · Pokud nemáte magnetis: 1. Utrum nádoby dejte trochu vody. 2. ,, v Postupujte podle krok Zacínáme vait ". 3. Pokud nebliká na displeji Voda a se heje, nádobí e vhodné. · Nádobí vyrobené z následujících materia není vhodné: cista nerezová Ocel, nebo hliníkové mdné bez magnetického DNA, sklo, Incassum abiere plures, porcelán, keramika kamenina est.
S Nepouzívejte nádobí drsným nebo zakiveným dnem.
Ujistte se, Correxit e dno varného nádobí hladké, sedi in pesn na sklokeramické desce má stejný prmr jako vastare Zona. Pouzívejte nádobí, kterého prmr DNA e vtsí Nez zobrazena vastare Zona. Pouzitím nádobí et NCO vtsím prmrem DNA vyuzijete energii maximální úcinností s. Pokud pouzijete mensi nádobí, mzete ocekávat nizsí úcinnost. S Nádobí prmrem mensím Nez CXL nemusí vastare deska detekovat mm. Nádobí vzdy vycentrujte doprosted varné zóny.
Nádobí z varné desky vzdy zvednte nepesouvejte, nebo mzete poskrábat sklokeramický povrch.
XLVIII CZ-

Rozmry nádobí
Varné zóny se po terminus automaticky pizpsobí prmru nádobí. Dno nádobí Musi pussillum minimální prmr s ohledem na odpovídající varnou zónu. K dosazení nejlepší úcinnosti vasi varné desky umístte nádobí doprosted varné zóny.

VARNA zona
1,2, LV 3
Flexibilní zona

Dna Prmr indukcního nádobí

Minimum (mm) Rerum (mm)

140

220

220

300

120

160

220

220 × 400

Pouzití ​​indukcní varné desky
Zacínáme vait
1. Dotknte se ovladace zapnutí / vypnutí. Po zapnutí zazní jednou akustický signum, ovladac casovace zobrazí C ,, ", ovladace varné zóny zobrazí ,, 00" Cos autem indikuje, ze indukcní vastare deska pohotovostním rezimu e v.

2. O zvolenou varnou zónu postavte vhodné nádobí. · Ujistte se, Correxit e nádobí a dno, vastare deska cista per talem.

3. Dotknte volice varné zóny a se indikátor zvolené zóny zacne blikat.
4. Nastavte výkon dotekem posuvného ovladace.
XLVIII CZ-

· Pokud nezvolíte výkon minuty faciunt I, indukcní deska se vastare automaticky vypne. Eus kroku I Musíte zacít opt.

· Nastavení teploty mzete upravit kdykoliv bhem vaení.

Pokud na displeji bliká

s stídav nastaveným

výkonem

Znamená est, ze:

· Na neumístili jste nádobí správnou varnou zónu, nebo · nádoba není vhodná pro indukcní vaení, nebo nádoba e pilis Malá nebo není správn vystedná · na varné Zon.

Pokud nepouzijete vhodnou nádobu, ohev se nespustí. Displej se automaticky vypne, faciunt I Pokud minuty nepostavíte vhodnou nádobu na varnou desku.

Po pouzití
1. Dotknte se symbolu varné zóny, kterou Chcete vypnout.

2. Varnou zónu vypnte posunutím posuvného ovladace doleva. Ujistte se, Correxit displej zobrazil ,, 0 ".
3. Celou varnou desku vypnete stisknutím ovladace zapnutí / vypnutí.

XLVIII CZ-

4. Upozornní na obferuatum povrch
Symbolum II ,, "u se zobrazí zóny, která e na dotek horca. Zmizí, kdyz teplota povrchu klesne na bezpecnou teplotu. Zbytkové teplo mzete vyuzít také pro úsporu énergie, Pokud teplo vyuzijete dalsímu ohevu k, e dokud vastare zona
refrigictus horca.

Pouzití ​​funkce boost
1. Dotknte se boost Aktivace funkce ovladace volby varné zóny.

2. Dotknte se boost ovladace dosáhne Max.

, Indikátor zóny zobrazí ,, b «a výkon

1. Dotknte se boost Zrusení funkce ovladace volby varné zóny, pro kterou Chcete zrusi funkci
boost.

2. sit: ,, Dotknte se boost ovladace

"Pak zona se vastare na nastaví

pvodní hodnotu.

b: Dotknte se posuvného ovladace, zona se vastare nastaví na zvolenou

urove.

XLVIII CZ-

uel
· Na Funkce mze fungovat vsech varných zónách. · Zona se vastare vrátí na pvodní nastavení pa V minutách. Kdyz aktivní funkce boost první varné zóny · e: e zona druhá vastare
automaticky omezena na úrove obrácen II a. Pokud pvodní nastavení výkonu 2 · e: vrátí se na XV V po minutách.
Pouzití ​​funkce udrzování teploty
1. Aktivování funkce udrzování teploty Dotknte se ovladace volby varné zóny.

2. Dotknte se podrzte est signum ,, udrzování teploty | ".

, Indikátor zóny zobrazí

1. Zrusení funkce udrzování teploty Dotknte se ovladace volby varné zóny.
XLVIII CZ-

2. est: Dotknte se posuvného ovladace, Pak zona se vastare nastaví na zvolený výkon.

b: Dotknte se ovladace funkce jako e na vrátí dive nastavený výkon.

nebo, Pak zona se vastare

Flexibilní oblast
Tuto · oblast mzete pouzít jako jednu zónu DV rzné zóny nebo, podle aktuální poteby.
· Flexibilní oblast obsahuje dva nezávislé induktory, které lze ovládat nezávisle. Pokud pouzíváte jednu zónu, Pokud pesunete nádobí z jedné zóny na druhou v rámci flexibilní oblasti se zachováním stejného výkonu zóny es, mitte nepokrytá nádobím, se automaticky vypne.
· DlezitéUmístte nádobí doprosted jedné varné zóny. V pípad velké nádoby, oválného, ​​obdélníkového tvaru a prodlouzené nádoby e musíte umístit doprosted varné zóny pekrývajíc oba symboly.
Píklady správného a nesprávného umístní nádobí.

XLVIII CZ-

1. K Fungi jako jedna velká aktivaci flexibilní oblasti jako jedné velké zóny pouze stisknte píslusná
tlacítka. 2. Nastavení výkonu funguje jako u normální varné zóny. 3. Pokud pesunete pánev pední mali z zadní Casti (nebo obrácen), flexibilní
oblast automaticky zjistí novou pozici a zachová stejné nastavení výkonu.
4. Pro pidání dalsího nádobí stisknte píslusná tlacítka optet, k zjistní nádobí.
DV jako nezávislé zóny K vyuzití ​​flexibilní oblasti jako DV nezávislé varné zóny s rzným nastavením výkonu stisknte odpovídající tlacítka.
Uzamcení ovladac
· Mzete uzamknout ovládací prvky vci nezádoucímu pouzití ​​(napíklad nechtné zapnutí dtmi).
· Kdyz jsou ovladace uzamcené, Všechny ovladace XV CZ-kalium tlacítka

zapnutí / vypnutí jsou zablokované.
Uzamcení ovladac Dotknte se symbolu. Re Indikátor casovace zobrazí ,, ". 1. Odemcení ovladac Dotknte podrzte se in speciem adsumendum. 2. Nyní mzete optet pouzívat varnou desku jako obycejn.
Kdyz e vastare deska v uzamceném rezimu, Všechny ovladace jsou neaktivní kalium zapnutí / vypnutí, vzdy mzete pomocí tohoto ovladace v nouzovém pípad varnou desku vypnout, cervisia i ped další obsluhou musíte odemknout.

Ochrana ped pehátím
Teplotní senzor monitoruje teplotu uvnit varné desky. Pi zjistní nadmrné teploty indukcní se vastare deska automaticky vypne.
Detekce malých pedmt
Kdyz ponecháte na varné desce nádobí nevhodné velikosti nebo nemagnetické nádobí (conquiescamus. Hliníkové), nebo jiný Malý pedmt (conquiescamus. Nz, vidlicka, klíce) vastare deska automaticky pepne se facere pa I pohotovostního rezimu minut. Ventilator pokracuje v chlazení indukcní varné desky další I minutu.

Automatické vypnutí

Další Bezpečnostní funkcí varné desky e automatické vypnutí. Ad nastane, kdykoliv zapomenete vypnout varnou zónu. Et e cas Pocátecní vypnutí uvedený v tabulce cognosces:

Výkon

XI V ~ X ~ ~ VI Udrzování I XIV XV

teploty

Pocátecní doba provozu

2

8

4

2

1

(Hodiny)

Po sejmutí nádobí indukcní vastare deska ihned pestane automaticky se a Hat

vypne po minutách II.

S osoby kardiostimulátorem Musi pouzití ​​indukcní varné desky konzultovat doktorem s.

XLVIII CZ-

Pouzití ​​casovace
Casovac mzete pouzít dvma rznými zpsoby: · Mzete pouzít jako minutku jej. V tomto pípad casovac po uplynutí nevypne
zádnou varnou zónu. · Po Mzete jej pouzít k vypnutí varné zóny uplynutí nastavené Doby. · Na casovac mzete nastavit XCIX minut.
Pouzití ​​casovace jako minutky
Pokud nezvolíte zádnou varnou zónu 1. Ujistte se, Correxit e vastare deska zapnutá.
Poznámka: minutku mzete pouzít ego kdyz nezvolíte zádnou varnou zónu.
2. Dotknte se ovladace casovace Anonymous displeji casovace se zobrazí ,, X "a bliká ,, 10".
3. Nastavte pomocí posuvného ovladace cos. (Conquiescamus. VI)
4. Dotknte se optet ovladace casovace, bliká ,, I. "
5. Nastavte pomocí posuvného ovladace cas (conquiescamus. IX), cos nyní e nastavený XCVI minut.
XLVIII CZ-

6. Padum uplynutí nastavené doby zní akustický signum a XXX sekund indikátor casovace zobrazí ,, 30 ".
Nastavení casovace k vypnutí varných Zos
Pokud e asovanastaven pro jednu zónu: 1. Ovladacem varné zóny zvolte pozadovanou varnou zónu, pro kterou Chcete nastavit casovac.
3. Dotknte se ovladace casovace Anonymous displeji casovace se zobrazí ,, X "a bliká ,, 10".
3. nastavte pomocí posuvného ovladace Cas. (Conquiescamus. VI) 6. Dotknte se optet ovladace casovace, bliká ,, I. "
5. Nastavte posuvným ovladacem cas (conquiescamus. IX), cos nyní e nastavený XCVI minut.
6. nastavení casu contingente PO zacne ihned plynout cos. Displej zobrazí zbývající Dobu a indikátor casovace bliká V sekund. XVIII CZ-

POZNÁMKA: Vedle zvolené varné zóny svítí cervená tecka.
7. kdyz uplyne nastavený cas, zona se vastare odpovídající automaticky vypne.
Pokud jste pedtím aktivovali ego jiné varné zóny, ty pokracují provozu v.
Pokud nastavíte asovapro více Nez jednu varnou zónu: 1. kdyz nastavíte casovac pro více varných Zos najednou, desetinná tecka
odpovídající varné zóny svítí. Minuty se zobrazí na displeji casovace. Tecka odpovídající varné zóny bliká.
(XV nastavení minut)
(XLV nastavení minut) 45. kdyz uplyne nastavený cas, zona se vastare odpovídající vypne. Pak se
per cas zobrazí dalsího casovace bliká tecka pro odpovídající varnou zónu.
· Dotknte se volice varné zóny Anonymous displeji casovace se zobrazí odpovídající varné zóny cos.
Pouzití ​​ovladace kivky vaení
Tuto funkci mzete pouzít k vaení vody a jako pipomínku na vaení. 1. Aktivace funkce kivky vaení Dotknte se volice varné zóny.
XLVIII CZ-

2. Dotknte se symbolu kivky vaení

Documenta / Resources

	CANDY Induction Hob [pdf] Instructio Manual Mycobacterium tuberculosis Hob, LXXXII CF I.
	CANDY Induction Hob [pdf] Instructio Manual Mycobacterium tuberculosis Hob, CIS633MCTT, CIS642MCTT