AGER CONTROLS Duo-2000 Aeris Purificans Ratio User Manuale

Duo-2000 radios lucis germicidales UVC Band producit, qui sterilitatem aerium microorganismi minuunt et compositiones volatiles organicas (VOC') per compositionem chemicae reactionis photocatalyticae et carbonis effusio sicut aer transit per systema calefactionem vel aeris conditionem. In summa copia vel ductus reditus instituuntur et continenter agunt ut aerem in domo sua per 24 horas diei purificent.

Productum hoc pro arte medicinae non venditum est, neque ad diagnosis alicujus morbi aut conditionis, neque ad usum in diminutione, curatione, aut morbo aut conditione praecavendi.

HAEC INSTRUCTIONES DILIGENTER LEGE ET OMNIA HAEC INSTRUCTIONES DILIGENTER AC OMNIA EJUS ANTEA CUM INSTALLATIONE. ANTEA CUM INSTALLATIONE.

CAVE: Vol non excedunttage rating. Grave damnum in fabrica et vel fixceed voltage rating. Damnum grave in fabrica et vel fi re evenire potuit. Quin re- sequeretur. Quin propriis voltage.

Quae res a qualificato procuratione institui debet ad normam institutionis fabricae. Definitio agentis qualificati est: omnis homo, firma, universitas vel societas, quae vel in persona vel per repraesentativum versatur, et responsabilis est, institutionem et operationem adjumentorum HVAC, qui in tali opere versatur, familiariter. omnibus cautionibus adhibitis, et omnibus requisitis auctoritatis iurisdictionis habentis.

Post institutionem his mandatis placet retinere.
Installation Date:_________________
Installed By:_____________________
Phone:_____________________

SALUS CONSIDERATIONS

CAVE: Numquam oculos aut cutem ad UVC lucem ex aliqua fonte patefacio. Aspiciens directe ad UVC lumen potest damnum vel caecitatem oculus permanens. Duo-2000 aeris e pleno mundandi ratione numquam operantur. Vitare partem vitream l *amp manibus tuis.

MONITUM: Numquam oculos aut cutem ad UVC lucem ex aliqua fonte patefacio. ARNING: Numquam oculos aut cutem ad UVC lucem exponunt undecumque.

Aspiciens directe ad UVC lumen potest damnum vel caecitatem oculus permanens.
Duo-2000 aeris e pleno mundandi ratione numquam operantur.

Disposito duct ratio clausa. Copiam aut reditum aeris ne ascendas prope foramen.
Omnes foramina meatus in directa linea situs lucis UV signandae sunt cum taenia aluminii vel modi signandi aequivalentes.

MONITUM: UV lux destruet materias plasticas non aestimatas pro UV detectio:
(Exodamples: filum velit, ex duct, patellas exhaurire et humidificantes)

Unitas collocari debet saltem 3″ ex supradicto genere materiae.

Si unitas recta situs harum generum materiarum conscendere necesse sit, muniantur aluminium claua, aluminium taenia, vel scheda metallica.

MONITUM: Ne hanc unitatis foris ascendas.

Productum hoc designatum est ad institutionem tantum (id est Attici, spatia, basium, etc.) serpere.

MONITUM: Numquam tactus frangitur lamp seu internus l *amp. The l*amp hydrargyrum continet.

Post aperiens lobortis, unpack et unitatem inspicias et lamp pro noxa. Noli hanc unitatem instituere si damnum aliquod notabile est. Si l *amp laeditur, finditur vel frangitur, non tangunt lamp vel alia contenta in lobortis. Prope lobortis ac venditor statim redire.
In casu fortuito patefacio ad contenta interna l *amp, manus ablue et alia quavis area cutis affectata leni purgat. Remove statim indumentis affectata. Si superficies cutis perforata est, protinus operam medicinae quaere.
NOTE: Si tetigeris vitrum lamp, vitrum mundum cum alcohole isopropyl et linteolum liberum abstergere debes. Si l *amp non purgatur, velo olea manus minui facit intensio levi.

CAVE: Antequam inaugurari vel ministrare humidificans, aer colum, HVAC systema, vel haec unitas, etc., semper omnem potestatem ON avertas et unitas unpluggam habeas. Electrical inpulsa potest facere iniuriam vel mortem personalem. Numquam oculos aut cutem exponere, ut UVC lucem ab aliquo fonte dirigat.
CAVE: Ad praecavendam aquam damnum vel impulsum electricum, ne unitas sub humidifier conscendas.
CAVE: Productum hoc designatum est ad institutionem tantum (id est Attici, spatia, basium, etc.) serpere.
Ad usum gas accensum, oleum fifi rubeum, electrica et scissurae systematis caloris sentinarum coactae aerem systemata.* Hoc productum non est dispositum ut extra ascendendum in gas fifi rubri vel caloris sentinam sarcinad unitates.
* Spalatensis systematis calor soleatus sunt systemata in quibus aer tracto et compressor caeli condiciones singulares sunt.
Unitates refertae sunt systemata in quibus aer tracto et condicio compressor aeris simul aedificantur et extra aedificium instituuntur.

NOTITIA GENERALI

Duo-2000 unitas technologiae utitur, quae a medicis commendatur, qui dicunt "radiationem ultraviolacem, calefactionem, ventilationem, et condiciones aeris bene integrari, maxime promissionem monstrat tamquam late applicabile medium aeris disinfection".

1 Richard Riley, MD “Airborne Infectio: Acta Medicinae Americae, Septembris 1974, Vol. 57 - 5/16/01
Aspectus sanitatis cum usu horum productorum et facultates adiuvandi in disinfectione aeris environmental non sunt exploratae ab UL.

Duo-2000 INSTALLATION DE INSTRUCTIONIBUS

INSTALLATION DE INSTRUCTIONIBUS DUO-MM LAMP

NOTE: : Ob optiones institutionis directionales airflui, Systema Sanitatis 3×3 Productum Brand Label inclusum est ad institutionem campi recte collocandi. Installatio Duo-2000 propria est ad directionem aeris fluxus et recte collocari debet cum application fluxus, defluxus, vel aer horizontalis horizontalis eligens. Attende sagittam fluere directionalem aeris ad institutionem propriam. Institutio Duo-2000 potest esse in latere reditus aeris, latus aeris, seu supra AC-Coil, in pleno systematis HVAC copia. Ad optimos proventus, HVAC colum aer ad Campum Imperium augendum upgraded ut FC8 vel FC11 media aere mundior efficiat. Noli collocare Duo-2000 intra 24 digitos (expositio directa) materiarum plasticarum vel columellarum aeris. UVC radiatio multas materias plasticas super tempus cum directa expositione detrahet. Duo-2000 ordinantur ut in indoor HVAC systemata aeris coacta instituatur. Do not install foris. Productum non est dispositum ut elementa velit exponi.

CAVE: Disconnect potestatem omni apparatu antequam hanc institutionem! Refer ad omnes admonitiones et cautiones enuntiationes sicut in inclusa institutionum instructionum!

CAVE: Fac unitas est unplugged ante installing l *amp

Saburra fabricae fabricatae sunt 120 VAC. The voltage mutari potest in fifi ad 230 VAC per illapsum in voltage selector switch in (Figura 1) ad 230 volt positionem. Obturaculum reponendum est et wiring faciendum est ut in electrica codicibus applicandis.
Duo-2000 operculum electrica frontem removere.
Noli tangere bulbum lamp sectionem vitream manibus nudis. Gerunt chirothecae genus olei-liberi chirothecae cum bulbo vitreo germicidal tractando.
Aufer Lamp (LT015) a packaging et fixum finem per grommet non labi.
l solveamp tonde ac inserere l *amp ut in fine l*amp intra unitatem est.
Obstringere l *amp tonde per aes knurl. Fac in l *amp tonde adstringit circum plastic pars l *amp non vitrum. Vide Figura II.
Iungo plumbum quattuor fibulae in lamp usura iungo. Vide Figura III.
Extergimus in l *amp cum instructus Vocatus extergimus.

Duo EXEMPLUM INSTALLATION DE INSTRUCTIONIBUS

Locum pro Duo unitate elige, cum sequentibus considerationibus:

a. Duo unitas organicam aedificationem in HVAC refrigerationem/calefactionem coil, illustratione cum radiis UVC germicidalibus reducet. Duo colloca ita ut maxime illustretur superficiei ambitus spirae, dum quam proxime ad gyrum installatur sine detrimento gyri.
MONITIO: Cura utere ad vitandum damnum in spiram et quaelibet wiring vel alia componentia dum insertis Duo-2000.
CAVE: Ad praecavendam aquam damnum vel concussionem electricam, unitas sub humidifier non ascendes.
b. Duo unitas sive copia sive reditus plenum institui potest.
c. Dua unitas institui potest in ow, deorsum, seu meatus horizontales et plenos.
d. Duo unitas directe institui possunt in linteum ductum aeris metalli vel plenum, vel in ductus fibreglass cum incluso ductboard Adapter Tab (vide Figure 4)

Potestatem funiculi connectere vivos affigere et obturaculum ad quodlibet vexillum 120 volt electricae exitum. Quin l *amp operatio per vultus per view portum in Aurelius.
Continuus UVC germicidal lamp operatio commendatur.
Hora .09 cents per kilowatt continua lamp operatio cost 10.5 cents per diem. Revolutio UVC germicidal lamp in quod offff mortificet l *amp quanto citius perficiendi, et breviora fifi deplorant vitam.

Duo unitatis install:

a. Remove frontem electrica operculum removendo 2 sheet metallum cochleis in lateribus.
b. Apprehendere vel ad tempus taenia inclusa Ductboard Adaptor Plate in loco ad institutionem electo, et utens bracteam in exemplum utens, notare superficiem ascendentem utens extimis foraminibus in lamina (vide Figure1). Vel, quadratum 5-3/8 signari potest in superficie ascendentem.
c. Aperturam pro Duo unitate in superficie ascendentem secabit, facito certa leviter extra lineas notatas secare, si Tabula Ductboard adaptor usus est in exemplum.

d. Si ascendens Duo unitatem in ductboard: Applicata lamina Ductboard adaptans ad foramen, complicata laminae interioris flaps in ostium, et plene retro contra intus orificium in ductboard, vel a lateribus vel a summo et fundo. bractea. Adapter institutionem laminam perfice, signando circa margines laminae ad ductboard, adhibito taenia lentisci vel alia materia apta ad iuncturas ductus signandi.
e. Duo unitatem in foramen ductus inserere et ductum ductum (vel Ductboard Adapter Plate) cum quattuor cochleis metallicis scheda inclusa. Latior pars tabulae V-figurae Duae unitatis in aere supervenientem se opponere debet, vide Figura II.
f. Duo exemplaria configurantur ad directionem aeri horizontali vel sursum vel horizontali directum sicut exiguitas configurantur. Si directio airflow in ductus est deorsum, tota Duo unitas gyrari potest, ita ut figura 5 aequet airflow.

g. Accinge operculum utens 2 sheet metalli cochleis antea per gradus 2a remotum.
h. Virtus funiculi connectere vivos affigere et obturaculum ad quemvis vexillum 120 volt electricae exitum. Quin l *amp operatio per vultus per view portum in Aurelius. Continua UVC germicidal lamp operatio commendatur. Hora .09 cents per kilowatt continua lamp operatio cost 10.5 cents per diem. Revolutio UVC germicidal lamp interdum mortificet l *amp perficiendi multo velocius et vitam filo breviat, vide figuram VI.

VICTUS

CAVE: Disiungendi potestatem transformantis ante inspectionem et purgationem.

NOTE: Gerunt disponibiles, caestus tutelae non absorbentes, ante modum procedendi inspectionis in casu fractionis vitri accidentalis.

Nos commendamus inspiciendo et purgando lamp saltem singulis mensibus VI. Frequentia pendet a ambitu. Ut: genus aeris fi-lter, duratio usus cycli et postea.
Maximum output intensionem ponere, UV-Aire l . reponereamp annuatim. The l*amp l * maximam operetur continueamp vita et lux eff activitatis.

Noli tentare mundare aluminium catalyticum cum solutionibus purgandis substratum. Catalystus radiatur cum luce brevi unda ultraviolacea in periodo non aeris et sui purgatio est. Si aedificetur clausurae cellae catalyticae, unitas in fine, in superficie cum electricis clausurae sursum spectante sedeat. Utere low-pressione, aere compresso, ad flare superficiem cellularum catalyticorum liberarum venenatis.

Purgato LAMP

CAVE: Potestatem disiungo cum transformer vel unplug the120V funiculi potentiae antequam procedendi repositum incipias.

NOTE: Gerunt disponibiles, caestus tutela non-absorbenti prius quam reponenda ratio in casu fracturae vitri accidentalis.

Unplug velox disiungitur potentiae funiculi e Duo-2000.
Remove (II) Phillips caput cochleis in dextra parte sinistra et fronte electrica operculum et tectum removere.
Remove IV cochleis adscendens.

Duo-2000 corpus remove a illapsum e lamina ductus ascendens.
Utere bombacio pannum cum alcohol isopropyl et leniter superficies l . emundareamp.
Duo-2000 repone in laminam ductam ascendentem et cochleis adscendentibus restringe. Repone ante operculum electrica et obturaculum potentiae funiculi vivi connectendi in cochleis ascendentibus unitas.

Repositoque LAMP

Commendatur singulis (24) mensibus continuum servitium.
Repone tantum cum Parte # 46636300 17.5 LAMP UVC germicidal l posteaamp. Hoc est consuetudo fabricare lamp tantum designatur in altum output scelerisque electronic saburram compensans.
Sequere vestigia supra et post (gradum – 4) aes kn . solvereurl nut in cl *amp a tergo l *amp.
Unplug l *amp electrica iungo de fine l *amp ostenditur in Figura III et leniter supplantabuntur l *amp frontem Duo-MM habitationem. Restituo supra gradus convertendo.

NOTE: Si per quamcumque partem pleni et/vel circa laminam ascendentem lux caerulea effluat, funiculus potentiae unplug statim suppeditabit et areis affectis obsignatum.
UV lamps parvam quantitatem hydrargyri continent, instar fluorescentium l . typicamamp. Reprehendo cum vastitate localis administrationis auctoritatis pro loci dispositione vel redivivi requisitis. Iuxta Regulam Vastam EPA universalem, hae species lamps potest disponi in domum desertam.

CAVE: Numquam tangere confringetur l *amp seu internus l *amp. The l*amp hydrargyrum continet.

NOTE: In casu fortuito patefacio ad contenta interna l *amp, manus ablue et alia quavis area cutis affectata leni purgat. Remove statim indumentis affectata. Si superficies cutis perforata est, protinus operam medicinae quaere.

ALUMINIUM CATALYTICUM SUBSTRATUM ET CARBON REPLACEMENT

Si opus est substituere Aluminium Pro-Cell catalyticum Substratum vel carbonis instrumenti, sequens ratio sequenda est.

CAVE: Fac vis disiuncta ab unitate antequam unitas removeatur.

NOTE: Gerunt disponibiles caestus tutelae non-absorbenti prius quam reponenda ratio in casu fracturae vitri accidentalis.

Duo Exemplar ab aliquo fonte coniungunt. Vide per visum vitreum foramen rotundum et cognoscere UV lamp est prius removere unitatem e ductus vel Ductboard Adapter Tab. Nulla caerulea per longitudinem rutilare debet.
Remove (II) Phillips caput cochleis in dextra parte sinistra et fronte electrica operculum et tectum removere.

Seiunge unitatem e ductus vel Ductboard Adaptor Tab, quattuor cochleis metallicis schedae subtrahendo. Servo schedam cochleis metallicis ad unitatem attingendam. Diligenter labi unitas ex duct.
L removereamp cum sequentibus gradibus. Adprehensis ab eo disiunge unplugging iungo, vide Figura 3. Solve lamp tonde et labi per finem unitatis anteriorem, vide figuram 2. Cave ne abrumpere lamp.
PRAETORQUEO ad extremum bracket subtrahendo hex cochleis, Vide figura 7. Serva hex ANISOCYCLUM ad finem bracket attingendum. Finis bracket in adversa parte Exemplar quam potentiae principium sita est.

Finito bracket ablato, Pro-Cella aluminium catalyticum substratum, media carbonis et artus e foramine in dorsi unitatis elabi possunt, vide Figure 8. Aluminium catalyticum subiectum, media carbonis inserta et artus amovenda sunt. simul etiam si opus sit reponens.
Repone fragmenta quaevis remota vel aluminii catalytici subiecta vel media carbonis cum partibus tantum substitutis determinatis. Cum illapsum fragmentis subrogatum in unitatem reductis, reprime et fac aluminium catalyticum subiectum intus tangentem artus positum, dum media carbonis tabellam extrinsecus attingit.
Cum supplementum omne modo in foramen delapsae sunt, finem bracket affigunt cum cochleis hexametris antea remotis.

Diligenter inserere l *amp per grommet in fronte extremitatis unitatis. Re- attach l *amp tonde per stringens super plastic finem pileum l *amp. Re- adprehendere plumbum linamentis iungo in quattuor paxillos lamp. Utere bombacio panno isopropyl alcohol et leniter munda superficies lamp.
Duo unitas in foramen ductus inserere et ductum seu Ductboard Adapter laminam apponere utens quattuor cochleis metallicis schedae quae antea remotae erant. V figura Duo unitatis faciem in tabulam debet, vide figuram 5. Repone ante operculum electrica et obturaculum potentiae funiculi vivi connectendi in unitatem reducendi.
Vide per visum vitreum foramen rotundum et cognoscere UV lamp accenditur. Hyacinthus in longitudine debet esse meridiem. Si l *amp non lit sequi fermentum dui.

fermentum Guide

Reprehendo esse certus vol est verumtage ad unitatem et saburram positum pro recto voltage.
Vide l *amp iungo infixa securi.
Compesce solvendi electrica nexus.

Test cum novis l *amp et si l *amp adhuc non levis, repone saburram.

SPECIFICATIONS Duo-2000 UVC Photo-catalyticus Aeris purificator

Part# 17.5LAMP UVC Germicidal Lamp	50 watts UVC
Longitudo in Duct	17-3 / XXXII pollices
Pondus	3.6 lbs
Product Voltage	120 vel 230 volts
Lamp Vita Efficens Output	2 annis
Mediocris stabilis pressura stilla	.02 in wg (4.9817 pascals)
Application range pro Duo-2000	usque ad 2000 cfm (5.0 tons)

Replacement partes LIST Album Image

Replacement Pars Number
46636300	18" Lamp Assy Duo
625001003	120/240V Rep Ballast Assy
730118175	Carbon, Duo-2000
808010018	Aluminium Catalytic Substratum Duo-2000

Ad partes reponendas, contactus Field Imperium ad:
Phone: 252-522-3031 • Fax: 252-522-0214
Email: sales@fieldcontrols.com

LEPIDUS CURTIUSAMPS

(vide admonitiones ad paginam 3 huius manualis)
UV lamps parvam quantitatem hydrargyri continent, instar fl uorescentis lamp. Ne tangas aliquem mercurii nudis manibus tuis.

Dum capax efficiatur, chirothecae tutelae non absorbent, diligenter collige magnas vitreas partes manibus tuis.
Vacuum area tota cum vexillo domus vacuum mundius ad remotionem omnium lamp materiales.
Dispone frusta vitrei, sacculi purioris vacuum, et disponibiles chirothecas in sacco signato coeno.

Reprehendo cum vastitate locali administratione auctoritatis ad loci dispositionem vel redivivum requisita. Iuxta Regulam Vastam EPA universalem, hae species lamps potest disponi in domum desertam.
Manus lava, et remove et lava vestimenta ad additae salutis mensuras.

Hoc manuale detrahi potest et imprimi a Campo Imperium websitum (www.fifieldcontrols.com)

SATISDATIO

Ad informationem de warantia de hoc vel aliquo productum Imperium Field, vide:
www.fieldcontrols.com
Ager Imperium Technical Support
1.800.742.8368
fifieldtec@fieldcontrols.com

Phone: 252.522.3031 • Fax: 252.522.0214
www.fieldcontrols.com

Documenta / Resources

Agro MAGISTERIUM Duo-2000 Aeris Purificans System [pdf] User Manual
Duo-2000 Aeris Purificationis Ratio, Duo-2000, Ratio Aeris Purificans, Systema purificans