KARCHER FC 4-4 Electric Mop Pugna User Manual

FC 4-4

       

59698360 (10/22)

actis mandare
vestra uber
www.kaercher.com/welcome

Intentum usum

Solo artificio utere cum altilium sarcinis et phiala ex KÄRCHER Pugna potentia 4 V systematis.
Aptae sarcinae pugnae cum BP 4 V symbolo signatae sunt.
Tantum crimen pilae sarcinis cum scutulis approbatis ad arguendum.
Solo lauto utere solum pro pavimento duro purgando in privata domo tua et tantum in pavimento IMPERVIUS duro.
Noli mundare tegimenta aquarum sensitivarum pavimentorum, sicut eg areae cortici increati, cum humor penetrare et aream laedere possit.
Fabrica aptum est ad purgandum PVC, linoleum, tegulatum, lapidem, unctum et parquetum ceratum, laminas et omnia velamina area aquarum repugnant.

Environmental praesidio

Stipatio materiae REDIVIVUS potest. Quaeso disponere de packaging secundum normas environmental.
Administrationes electricas et electronicas continent res pretiosas, recyclabiles et saepe componentes ut gravida, gravida vel oleum rechargeables, quae - si male tractata vel disposita - potentiam humanam et ambitum inponere possunt. Sed haec membra ad rectam operationem instrumenti requiruntur. Adjumenta hoc symbolo signata una cum domo rudera disponi non licet.

Notae in materia contenta
Current notitia de materia contentorum inveniri potest ad: www.kaercher.com/REACH

Accedunt partes parcere

Tantum uti accessoriis originalibus et partibus originalibus parce. Libero et expedita eveniet accumsan culpa eveniet.
Informationes de accessoriis et partibus parce inveniri possunt www.kaercher.com.

Scope dedit,

Et ad harum partum appliance in packaging ostensum est. Reprehendo cum illa quae est secundum integritatem vestimenta. Si aliquo casu seu vi desunt naviculas damnum certiorem te velit venditor.

Suspendisse

Condiciones Sales comitatu pertinet adhibere praestat et a Decessoribus Nostris in terris. Seu technicorum vobis corrigemus potest super liberum MACHINA est pretium inter praestat tempore praestat, provisum est a materia et manufacturing defectus alicuius causae. In casu praestat, commodo tuo mangone (receipt cum emptio) et deinde ad servitium auctoritate elit site. (Vide overleaf est oratio)

instructiones salutem

Leges has instructiones salutis, his originalibus instructionibus, instructiones securitatis cum globulos sarcinas instructas et primas instructiones ad sarcinam machinam/vexillum disco instructum antequam primum machinam utendo. Secundum eos. Retinete libellos de futuris referendis vel pro futuris dominis. Praeter notas in instructionibus operantibus, etiam debes considerare communia praecepta salutis et casus praeventionis normas quae iure applicantur.

aleam levels

PRAECEPS

• Indication comminatione imminentis periculi, quod severus iniurias, ut ne morte quidem.

DICTIO

• Potentia ad id signum periculi mortis vel severus iniuriis.

IUDICIUM

• Potentia periculosum rei indicium est quod ne forte minor iniurias.

ANIMADVERSIO

• Potentia ut periculi signum proprietatis iniuriae duceret.

Electrical components

PRAECEPS

• Consilium non immergat aquae.
• Numquam contactus aut lineas attingunt.
• Noli exponere machinam cum altilium sarcinas ad fortes solis, caloris vel ignis.

DICTIO

• Avertas machinam ante omnem curam et sustentationem operis.
• INSTRUMENTUM electrica components continet - instrumentum sub aqua fluenti non purgant.

IUDICIUM

• Operam reficere ab auctoritate mos muneris tantum.
• Compesce machinam et accessiones ad propriam condicionem et ad salutem perficiendam ante unumquemque usum. Ne fabrica si corrumpitur.

ANIMADVERSIO

• Quaelibet obiecta ne in montem altilium nisi ad sarcinas altilium KÄRCHER Pugna potentiae 4 V systematis inseras.

salvum pertractatio

PRAECEPS

• Suffocati periculo. Duis packaging liberorum servare ab geritur.

DICTIO

• Tantum utor fabrica et eius usus propriis. Ne alios locorum ducat et maxime pueris et opus consilio.
• Adhaerere singulis normis in aleis zonae salutis (exempli gratia statio muneris). Numquam perurbane spatia agunt fabrica.
• Pueri et homines his mandatis insueti artificium exercere non licet. Aetas operantis angustiis localibus circumscribi potest.
• Cogitatus non destinatur ad usum a pueris, personis cum restrictis viribus corporis, sensoriis vel mentis, vel personis incognitis his instructionibus.
• Homines et reducitur corporalis sensorio et mentis capabilities quod aliquis usum, et scientiam, ut tantum utor appliance si bene cum laude, et instructus ad usum appliance secure apud hominem responsible pro salute et intelligere erunt reliqua fortuita convaluit involved.
• Est filii non ludere cum appliance.
• Ne ea liberos esse cura de ludens cum appliance.
• Serva fabrica extra iactum infantium cum defervescit.
• Pueri tantum opus purgare et sustentationem usoris per visum facere possunt.
• Serva omnia membra corporis tui (exempli gratia digiti, capilli) a purgandis scutulis circumducitur
• Periculum iniuriae ab obiectis acutis (eg surculis). Manus tueare caput pavimento purgans.

IUDICIUM

• Instrumentum non utere, si ante demissum est, laesum visibiliter vel si stillante est.
• Tantum agunt aut fabrica fabrica ad normam descriptionis vel figurae.
• Accidentia vel damna ob fabrica cadendi super. Ante omnia actiones cum consilio vel consilio, fac ut firmum sit.
• Numquam machinam inexcussus relinquit, dum in operatione est.

ANIMADVERSIO

• Fabrica damni. Aquas alveus solventibus numquam implent, liquores in quibus menstrua vel acida mera (exempli gratia detergent, petrol, rariores et acetone pingunt).
• Tantum in fabrica commutandum cum piscinae aquae dulcis et piscinae desertae installantur.
• Noli colligere res acutas vel majores cum artificio, ut puta testas vitreas, partes glareas aut ludibrium.
• Novam aquam vas cum aceto, agentia decalcificatione, unguentis essentialibus vel similibus substantiis non imple. Effugere has substantias cum fabrica.
• Utere artificio tantum in pavimento duro cum seiunctae tunicae, ut puta parqueti varnished, tegularum vel linoleum electrum.
• Noli uti fabrica ad purgandum tapetes vel velatas tabulata.
• Noli dirigere fabricam super pavimentum grillorum convectionum systemata calefaciendi. Cogitatus vacuum non potest aquam evadendi, cum cratem pavimenti regitur.
• Avertas fabrica ad principale switch/potentiam switch durante iam frangit et post usum.
• Noli operare fabrica temperaturis infra 0 °C.
• Ab pluvia fabrica defendat. Noli fabrica foris thesaurizare.

Signa in fabrica

PRAECEPS
Quod electrica inpulsa periculo
Instrumentum electrica components continet.
Numquam sub aqua emundare fabrica. Noli immergere notam in aqua.

descriptio fabrica

In maximum moles apparatu, describitur his operating instructiones. Fretus exemplum usi sunt diversa dispositione harum partus (videatur packaging).
Nam exempla, ad in page graphics.
A Albanica

(I) DE / off switch
(II) Puga pyga ut dictum elit accommodans
Commutatione purgatio gradu I et II "
(3) "Declinatio II gradu" indicator
Augetur velocitas cylindri et aquae quantitas
(4) "Declinatio II gradu" indicator
Normalis cylindro celeritatem et aquae quantitatem
(5) "MIN MAX" indicator (red)
Nova piscina vacua
Vastum aqua plena est piscinam
(6) "Pugle" indicator (viridis)
Pugna currere tempus ostentationem
(VII) Wall anti-lapsus manubrium
(IV) palpate
(9) Aquae Novae piscinae
(10) Pugna sarcinarum (KÄRCHER Pugna Power IV V)
XI) Velox patina Duo (KÄRCHER Pugna Power 11 V)
(12) Pugna possessor
(13) Filtra capillorum amovibilia
(14) Floor caput
(XV) Reserans puga capillorum Filtra
(XVI) Palpate button reserans
(17) Aquae piscinae linguae deserta
(18) Lacus aquae
(19) Purgatio universalis scutulis
(20) * Purgatio scutulis pro contignationibus lapideis
(21) Purgatio peniculus
(22) Purgat RM 536 (30 ml).
(23) * Purgat RM 536 (500 ml).
(24) * Purgat RM 537 (30 ml).
(25) Raedam et stationem purgatio
(26) Elenchos eleemosynas pro repono

* Ad libitum

Installation

Install manubrio talea

1. Firmiter tenere basic fabrica.
2. Ansam ansam inseres usque dum in praecipuam machinam ingredietur, donec sonore in locum claudat. Manubrium vectis firmiter in unitate sedere debet.
   Albanica B

Coepi startup

Is dato altilium sarcinas

1. Praecipe altilium sarcinas (vide instructiones ac salutem operandi instructiones ad sarcinas altilium et patina).
   Albanica C

Congruit altilium sarcinas

1. Preme altilium sarcinas in altilium sarcina possessor in fabrica donec sonore claudunt in locum.
   Albanica D

Decet vastum piscinam

1. Pone in area deserta piscinam.
2. Pone machinam in piscinam vastam et deprime ut in vastum piscinam sonore latret in locum.
   E Albanica
   Vastitas piscinae in arte sedere debet.

Installing scutulis

1. Torquere emundationem scutulis onto cylindro possessorem usque ad finem finem.
   Albanica F
2. Attende colorem coding in interiore parte cylindri et in cylindro possessoris in fabrica (eg caeruleo vel caeruleo).
3. Post institutionem, reprehendo ut purgatio scutulis arcte sedeat.

Implens aquam piscinam

1. Piscinam recentem per reductum partem in manu tenet et e fabrica removet.
2. Aperi galerum pileum et ad latus converte.
Albanica G
3. Lacus recens aqua frigida vel tepida aqua dulci imple.
4. KÄRCHER addere vel curam agentis ad piscinam recentem postulante.

ANIMADVERSIO
Overdosing aut underdosing purgat aut cura agente
In pauperes purgatio consequitur consequitur.
Sequi dosis commendationes ad purgat vel curam agentis.

5. Prope piscinam cap.
6. Aquae novae piscinae in fabrica apta.
Albanica II
Lacus aquaticus recens in fabrica sedere debet.

Operatio

General instructiones de operatione

ANIMADVERSIO
humorem
Materia damnum ad sensitivo contignationibus
Reprehendo superficies purganda est aquae sensus in loco inconspicuo antequam machinam adhibeat.
Noli mundare tegimenta aquarum sensitivarum pavimentorum, sicut eg areae cortici increati, cum humor penetrare et aream laedere possit.

ANIMADVERSIO
Damnum materiale
Damnum ad fabrica a acutis, magna et / vel molimina obiecta.
Cogitatus condi non debet et in duris sordibus et obiectis uti, sicut partes sub vastitate aquae piscinae haerere possunt et causa exasperatur in area et piscina.
Priusquam opus incipias et machinam recondere, obiecta remove ut shards, calculi, cochleas vel toy partes e pavimento removere.
Illustration AF

Nota

• Ad formas striatas vitandas, machinam in area inconspicuo experire antequam in superficiebus sensitivo utatur, puta lignum vel lapide minuto.
• Non sinas in una area manere, sed in motu retine.
• Mandata observa pro pavimento velamine fabricando.

Nota
Operamini versus portam retrogrado ut nulla vestigia in area recenti lota gignantur.
Illustration AG

• Pavimentum purgatio fit utens motu discurrente eadem celeritate ac cum vacuuming.

Nota
Ad optimum emundationem proventuum, scutulis lavandis in machina lavatoria ante 60° C ante usum initialem.

ANIMADVERSIO
Materia damnum propter solveris scutulis
Hoc machina lavatio laedere potest.
Pone scutulis in rete lauandi et machinam lavationem onerato extra lauandi.

ANIMADVERSIO
Damnum debitum purgatio scutulis cum fabricae softener aut usus vestimenta dryer
Damnum ad microfibres
Noli molliore fabricae uti, cum purgatio in machina abluitur.
Ne siccis pannis in veste dryer.

Satus opus

ANIMADVERSIO
Impotens motus
Damnum ad fabrica et damnum
Purgatio scutulis incipit circumferri quam primum machinam in switched super.
Stricta manubrium tenere ne machinam independenter abiret.

 IUDICIUM
Et injuriam Periculum
Purgatio scutulis incipit circumferri quam primum machinam in switched super. Iniuriae ex immoderato motu accidere possunt.
Stricta manubrium tenere ne machinam independenter abiret.

ANIMADVERSIO
Nova piscina vel vastum piscinam non installed
Damnum materiale
Priusquam opus purgare incipias, curabis ut piscina nova aqua impleatur et piscina deserta in fabrica aptatur.

1. Premere DE / OFF switch.
   illustretur,
   Quod fabrica in ima permutat.
   Demonstratio purgatio gradu 1 normali cylindro velocitatem et quantitatem aquae normalem illuminat.
2. Donec magnis mobilia.
3. Switch ad purgandum gradu 2 utens puga pyga ad emundationem campester.
   Illustration J
   Hoc cylindrus auget celeritatem et quantitatem aquae.
   Emundatio gradu 2 indicator illuminatur.
4. Cogitationem ultro citroque moveo donec umbilicis satis madefactis.

Nota
Electio emundandi gradus 1 vel purgati gradus 2 pendet ex genere pavimenti purgandi (eg ligneo vel lapideo tabulato).
Consilium positum est ad purgandum gradum 1 post initialem initium-sursum.
Purgatio ambitus occasus novissimus usus semper reducitur post interruptionem et laborem resumptionis.

Tunc currere altilium

"Pugle" indicator ostendit reliquum tempus currunt pugnae:

• III LEDs illustrare - LXX% ad C% altilium currere tempus
• III LEDs illustrare - LXX% ad C% altilium currere tempus
• I DUXERIT illustrat - XX% ad XL% altilium currere tempus
  Albanica I.

A cylindro motus satus-statur et signa optica de pugna infrequenti monent.

• Proxime. V minuta antequam altilium exhaustum est, infimus fulgura DUCTUS et scutula ter circumagunt in forma motus initii celeris-stii.
• Omnes LEDs micant pro XXX secundis cum pugna vacua est et fabrica switched off.

Exinanitio piscinam vastam et humorem purgans replens

1. Premere DE / OFF switch.
   Cogitatus permutat.
2. Figere caput pavimento pede et manubrium promovere.
   Cogitatus per se stat.
   Albanica M
3. Dimitte piscinam desertam: Sta cum pede tuo in lingua vasti piscinae et ansam repelle deinceps.
   Albanica N
   Vasta aqua piscinam a fabrica emittit.
4. Ad piscinam desertam exhauriendam, vastam piscinam a summo operculo non portant, sed aequam utentes utraque manu tenent.
5. Lacus vacuam per antra. In casu soli adhaerens, tectum vasti piscinae remove et piscinam aquae dulcis cum aqua vasta conlues.
   Domine exempli
6. Apta piscina deserta (vide cap. Fitting piscina deserta).
   Si recens piscina vacua est, "MIN MAX" index (red) illuminat.
   K Albanica
7. Imple piscinam aquae dulcis (vide caput implens piscinam aquae dulcis).

ANIMADVERSIO
Periculum effugere aquam
Periculo dampnum
Vacua vasti piscina omni tempore piscinae recentis vacuus est et antequam piscinam recentem repleret ne piscinam ex inundatione vastaret.

operatio non continuandae oppugnationis

ANIMADVERSIO
Damp scutulis
Humorem damnum ad sensitivo contignationibus
Park machinam in statione raedam diuturniorem laborem frangit ne damnum in areis sensitivo per umida globulos erumpat.

1. Premere DE / OFF switch.
   Cogitatus permutat.
2. Figere caput pavimento pede et manubrium promovere.
   Cogitatus per se stat.
   Albanica M
3. Park fabrica in statione raedam et purgatio.

operatio Consummatione

1. Press DE / OFF switch.
Cogitatus permutat.
2. Pone solum caput pede et manubrium proice.
Cogitatus per se stat.
Albanica M
3. Park fabrica in statione raedam et purgatio.
Illustration Y

ANIMADVERSIO
Adhaerens lutum deposita
Sordibus inhaerens depositis machinam in longo termino laedere potest.
Commendatur fabrica perfecte purgare post singulas applicationes.

4. Munda fabrica (vide caput tabulatum capitis purgatio per rinsing processum).

Thesaurizantes iniquitatem et fabrica

ANIMADVERSIO
Liquida / humidum lutum
Odores iniucundos evolvere possunt si liquores fabrica/squalido umido conduntur.
Omnino evacuandam aquam piscinam recentem et vastitatem piscinae ante actarum fabrica.
Penicillo purgando utere ad particulas capillorum et sordium tollendas e colum colum in pavimento capitis.
Sinite phalangis purgatos in aere siccescere, eg in elementis stationis raedae elevatis. Ne umida scutariorum in concluso armario siccescat.

1. Vacuum permittite piscinam vacuam ut siccescat antequam decet eam in fabrica.
2. Park fabrica in statione raedam et purgatio.
   Illustration Z
3. Preme manubrium reserans deprimendo.
4. Trahere manubrium sursum et auferte.
5. Hamum manubrium in fabrica utens lorum.
   Illustration AA
6. Pone umida mobilia ut siccescat in elementis elevatis stationis raedae et purgatio.
   Illustration AB
7. Tollere sarcinas altilium (vide caput removere sarcinam altilium).
8. Praecipe sarcinas altilium, vide instructiones operatrices et instructiones ad sarcinas et patinam in pugna.
9. Repone fabrica in sicco cubiculo.
   Illustration AD

Removere a altilium pack

Nota
Diutius opus frangit, machinae sarcinas ab machinis removent et eas contra alienum usum muniunt.

1. Premere DE / OFF switch.
   Cogitatus permutat.
2. Preme pilam sarcinam reserans puga pyga, et trahere sarcinas altilium e sceleste detentoris.
   Illustration AE

Cura et ministerium

Generalis instructiones

DICTIO
Periculum ex fabrica imprudenter exciti
Et injuriam Periculum
Pugna sarcinas removere ante omnem laborem in fabrica.

Caput area purgatio per lotis processus

ANIMADVERSIO
Lutum vel purgat residua
Lacus aquae vastae et columellae pilorum regulariter purgari debent ut sordes in piscina et columellae capillorum non cumulentur. Particulae sordes columellas et foramina cohibent si machinae post usum non purgantur. Congeries sordium et bacteria etiam in incremento odorum ingratus in arte evenire potest.
Perfecto opere, fabrica in statione purgatio pone et processus rinsing satus.
Caput aream mundatam in statione purgatio tantum utendo processus lotis automatic et non aquam in stationem separatim infundendo. Fac ut piscinae desertae adicitur.
Subtus solum ne teneas caput sub aqua.

1. Press DE / OFF switch.
Cogitatus permutat.
2. Pone solum caput pede et manubrium proice.
Cogitatus per se stat.
Albanica M
3. Solve piscinam vastam: Sta pede in lingua vasti piscinam et ansam repelle deinceps.
Albanica N
4. Exinanire piscinam vastam et eum inhibere, donec in locum ligetur (vide capitulum evacuans piscinam vastam et liquorem purgantem replens).
5. Pone fabrica cum aqua vasto piscinam vacuam in statione raedam et purgatio.
6. Lacus aquae dulcis replete cum 100 ml aquae dulcis sine purgat vel cura agentium usque ad characterem in label (vide capitulum implens piscinam aquae dulcis).
Paper P

Nota
Purgat non est necesse addere ad processum rinsing.

7. Habe DE/OFF switch et emundationem gradu commensurationem conjunctionem simul urgeri pro 3 secundis.
Q Albanica
8. Indices saepe a summo ad imum illustrant.
Processus lotis incipit et approx sumit. XC secundis.
Albanica R

Nota
Initio processus colluvie, aqua e recenti piscina in umbilicos pro approx decurrit. LXXX secundis. Per idem tempus consilium tacet. Tantum in fine processus colluvie scutellas incipiunt vertere pro approx. 45 secundis.

9. Cum lotio processus finitur, "MIN MAX" signum (rubrum) coruscat pro 10 secundis.
K Albanica
10. Solve piscinam vastam: Sta pede in lingua vasti piscinam et ansam repelle deinceps.
Albanica N
11. Vana et munda vastitatem piscinae aquae (see chapter Cleaning the waste water tank).
12. Press capillos filter reserans deprimendo.
Filtra pili dimittuntur.
13. Filtra pili remove et munda (vide caput Purgatio pili Filtra).
Albanica S
14. Aufer et purgate scutulas (vide caput Purgatio scutulis).
Albanica T
15. Si aqua adhuc in piscina recenti adest, aquam recentem piscinam remove et vacuam.

Purgato vastum piscinam

ANIMADVERSIO
Adhaerens lutum deposita
Sordibus inhaerens depositis machinam in longo termino laedere potest.
Munda vastitatem piscinam semper.
Ad informationem super piscinam desertam ostensionem et in vastitate piscinae exinanitionem procedendi, vide capitulum evacuans piscinam vastitatem et replens purgationem fluidi.

1. Tolle vastitatem piscinae cap.
2. Munda vastitatem piscinae et pileum cum aqua dulci.
   Illustration U
3. Vel, piscinam vastam purgari potest in elutoria.

Nota
Flexilis sigilla piscinae desertae in cappa glutinosa fieri possunt cum purgata in elutoria. Hoc non pertinet ad signandi facultatem.

Purgato scutulis

ANIMADVERSIO
Purgat residuum in scutulis
spumans
Lava scutulis sub aqua currens vel munda eos in machina lavacra singulis diebus postquam machinam adhibes.

ANIMADVERSIO
Damnum debitum purgatio scutulis cum fabricae softener aut usus vestimenta dryer
Damnum ad microfibres
Noli molliore fabricae uti, cum purgatio in machina abluitur.
Ne siccis pannis in veste dryer.

ANIMADVERSIO
Materia damnum propter solveris scutulis
Hoc machina lavatio laedere potest.
Pone scutulis in rete lauandi et machinam lavationem onerato extra lauandi.

1. Premere DE / OFF switch.
   Cogitatus permutat.
2. Figere caput pavimento pede et manubrium promovere.
   Cogitatus per se stat.
   Albanica M
3. Park fabrica in statione raedam et purgatio.
   Illustration Y
4. PRAETORQUEO purgatio scutulis per reducta tenaci.
   Albanica T
5. innititur purgatio scutulis sub aquis decurrentibus in machina ablutionis ad max. LX °F sine baptismo.
   Illustration V
6. Emundare pannis, pellere panno humido.
7. Pone umida mobilia ut siccescat in elementis elevatis stationis raedae et purgatio.
   Illustration AB
8. Repone fabrica in sicco cubiculo.
   Illustration AD

Purgato capillos Filtra

ANIMADVERSIO
Adhaerens lutum deposita
Sordibus inhaerens depositis machinam in longo termino laedere potest.
Commendatur fabrica perfecte purgare post singulas applicationes.

ANIMADVERSIO
Adhaerens lutum deposita
Sordibus inhaerens depositis machinam in longo termino laedere potest.
Filtra tum capilli munda regulariter cum penicillo purgando.

ANIMADVERSIO
Damnum debitum ad purgandum capillos Filtra in elutoria
Processus ablutionis potest ore rasorio torquere et amplius scutulis recte premunt. Hoc purgatio effectum ingravescit.
Filtra pili non munda in elutoria, sed magis sub aqua fluenti.

1. Premere DE / OFF switch.
   Cogitatus permutat.
2. Figere caput pavimento pede et manubrium promovere.
   Cogitatus per se stat.
   Albanica M
3. Park fabrica in statione raedam et purgatio.
   Illustration Y
4. Preme capillos filter reserans deprimendo.
   Albanica S
   Filtra pili dimittuntur et amoveri possunt.
5. Purgant tam comae filtra sub aqua fluenti.
6. Aufer deposita inhaerens sordibus, puta in colum pectine, penicillo purgando utens.
   Illustration X
   Illustration W
7. Filtra capillorum in area capitis inseres easque inserendi in locum permittunt. Filtra comae utraque arte in fabrica sedere debent.
   Illustration AC

Purgatio et cura agentium

ANIMADVERSIO
Usus inhabilem detergent et curas agentium
Usus inhabilis detergentiae et curae agentium machinam et damnum eligibilitatis ad warantum vindicatum laedere possunt.
Utere modo KÄRCHER purgat.
Cura ut recte dosis.

Nota
Usus KÄRCHER purgat agentium vel curationem ad purgandum pavimentum ut necesse est.

• Observa quantitatem dosing fabricae commendationes cum dosing cum purgat vel cura agentium.
• Spumantem ne, aquam recentem cisternam reple prius, et purgat vel addito cura agente.
• Ad piscinam ne exundationem impediat, cave ne satis spatii relinquatur ad impletionem aquae agentis vel purgat vel cura. Ad hoc faciendum, observa Max in piscina recenti signans.

dux fermentum

Malfunctiones saepe habent causas simplices quibus te ipsum mederi possis utendo supraview. In dubio, vel in casu technicorum hic non memoratur, pete potestatem tuam Customer Service.

Quod fabrica non operatur
Sarcinae altilium in fabrica recte non sedent.

• Preme altilium sarcinas in altilium sarcina possessor in fabrica donec adhaereret in locum.

Status pilae sarcinae nimis gravis est incurrens.

• Praecipe altilium sarcinas, vide caput incurrens altilium sarcinas.

In altilium sarcinas vel patina deficiens est.

• Repone pilae sarcinis vel patina, vide capitulum Intentum usum.

Error DUXERIT ( "altilium" indicator) cum micat in fabrica quod est switched super quod fabrica non facit principium
Sarcinae pilae vacuae sunt.

• Praecipe altilium sarcinas, vide caput incurrens altilium sarcinas.

Error DUXERIT ("Pugle" indicator) micat dum fabrica est usus
Fabrica exusta in usu est (exempli gratia cum operando in magnis temperaturis ambientibus).

• Siste opus et permitte consilium ut refrigeret.
• Sinite machinam refrigerare, si fabrica per se virgas excutit.
  Cogitatus solum iterum commutari potest semel satis refrixerit.

Indicatores illustrare saepe a summo ad imum
Cogitatus est in XC secundo lotis processus ad purgandum area caput

• Exspecta proxime. XC secundis. Post hoc, processus colluvie absolutus est et indices non amplius illustrant (vide caput tabulatum caput per lotium processum purgandum).

Cogitatus non absorbet lutum
Nulla aqua in piscina nova est. The "MIN MAX" indicator (rubrum) illuminat.

• Reple aquam in aqua dulci piscina, vide capitulum evacuans piscinam vastam et replens purgationem fluidi.

Aquae recentis piscinae proprie in fabrica non sedet.

• Piscinam recentem aquae inserere ut firmiter in fabrica sedet.

Vastitas aquae piscinae desit vel non sedet proprie in fabrica.

• Vastum piscinae aquae in fabrica inserere ut sonore in locum inseratur.

Filtra pili desunt vel non recte in fabrica sedent.

• Filtra pili recte apta in fabrica.

Desunt vel non sedent scutulis proprie in fabrica.

• Apto scutulis vel scutulis in quantum ibunt in cylindro possessor.

Scutulis sordidi aut attriti sunt.

• Purgare scutulis (vide caput Purgatio scutulis.

In vineis sunt nimis arida
tribulis non satis madefactis.

• Humectat scutulas, vide capitulum Satus operis.
• Irrigat umbilicis sub ictu, extorqueat et in fabricam inmittat.

De scutulis ex cylindro possessore extorquent et rotatione scutulorum non incipit
Motus antrorsum vel retrorsum mopping incepit immediate post ON/OFF switch premebatur.

• Post premens DE/OFF transitum, expecta dum umbilicos circumagatur ac tunc demum motum mopping vel retrogrado incipiat.

Pauper purgatio effectus
Purgatio scutulis ante usum initialem non abluitur.

• Lava scutulis in machina lavationis LX°C. For notes, see instructiones generales capitulo de operatione.

Sordida tribulis sunt.

• Purgare scutulis, see Purgatio de scutulis capitis.

tribulis non satis madefactis.

• Humectat scutulas, vide capitulum Satus operis.

Recta purgat vel falsa dosis usus est.

• Solo KÄRCHER purgat et utere fac ut recta dosis.

Aliena residua purgat in area adsunt.

• Omnino residua purgat a tribulis utens aqua.
• Tabulatum purgant pluries utentes machinam et scutulis mundis, sine usura purgat.
  Haec omnia purgat a pavimento residua.

Aqua effusio non bene
Filtra pili recte in fabrica non sedent.

• Filtra pili recte apta in fabrica.
  Scutulis confecti sunt.
• Repone tribulis.

Cogitatus amittit vastum aquam
Lacus vasta aqua plena est.

• Exinanito statim vasto piscinam, vide capitulum evacuans piscinam vastam et replens purgationem fluidi.

Vastum piscinae proprie in fabrica non sedet.

• Apta piscinae aquae desertae in fabrica ut sonore in locum exseratur. Vastitas piscinae in arte sedere debet.

Filtra pili recte in fabrica non sedent.

• Filtra pili recte apta in fabrica.

Vasta aqua corrumpitur.

• Contactus in auctoritate Customer Service.

Quod fabrica ne in articulis cum usus
Subtus vasti piscinae noda laeduntur aut detrita sunt.

• Contactus in auctoritate Customer Service.

Technical data

Electrical nexu
Volumetage	V	7,2 - 7,4
Et gradus praesidio		IPX4
Machinam praesidio classis		III
Nomen potestas fabrica	W	30
Nominal voltage gravida	V	2x 3.6 - 3.7
Maximilianus. operating gravida durationem plene praecepit (2x 2.5 Ah)	min	30
quantitas complens
Nova piscina facultatem	ml	400
Vastum piscinam facultatem	ml	200
Mensuras et pondera
Pondus (sine accessiones et purgatio humorum)	kg	3.5
Length	mm	240
latitudo	mm	310
Height	mm	1170

In re technica modifications.

GRATIAS TIBI!

Subcriptio productum tuum et beneficium ex multis advan-tages.

www.kaercher.com/welcome     

Productum tuum rate et sententiam tuam nobis narra.

www.kaercher.com/dealersearch

Marcus karcher Inter Austrum et Eurum & Co.
Karcher-Marcus-Str. XXVIII - XL
(LXXI)CCCLXIV Winnenden (Germania)
PH .: XLIX 49-7195 (VII)CXCV
Fax: + 49 7195 14 2212,

Documenta / Resources

KARCHER FC 4-4 Electric Mop Pugna Set [pdf] User Manual FC 4-4 Electric Mop Battery Set, FC 4-4

References

• Cher - Officialis Site
• Purgatio apparatu et pressura washers | Kärcher International
• Purgatio apparatu et pressura washers | Kärcher International
• Mangone Quaerere | Internationalis karcher
• Supple catena et producta | Kärcher International
• Home and Garden Warranty Registration USA | Kärcher
• Lieferkette und Produkte | Kärcher
• Kärcher totaaloplossingen voor al uw reinigingsproblemen: Karcher hogedrukreinigers, veegmachines, schrobmachines, stofzuigers, carwash, ... | Kärcher
• Manual