KARCHER SC 3 EasyFix Steam Cleaner Instruction Manual

 SC 3 EasyFix Steam Cleaner
Disciplinam manual

Productum vestri subcriptio
www.kaercher.com/welcome

59696860 (09 / 22)

SC 3 EasyFix Steam Cleaner

instructiones salutem

Legunt haec mandata salutis et praecepta originalia ante primum machinam utens. Secundum eos.

• Praeterea, ad notas operating per instructiones, tu quoque opus est casu, ne in suis operibus considerant communem salutem Peducaei instituto ac lege applicanda guidelines.
• Monitiones et notiones informationes ad machinam adnexas magnas informationes pro aleam libero operatione praebent.

aleam levels
PRAECEPS

• Indication comminatione imminentis periculi, quod severus iniurias, ut ne morte quidem.

DICTIO

• Potentia ad id signum periculi mortis vel severus iniuriis.

IUDICIUM

• Potentia periculosum rei indicium est quod ne forte minor iniurias.

ANIMADVERSIO

• Potentia ut periculi signum proprietatis iniuriae duceret.

Communi praecepto

PRAECEPS

• Suffocati periculo. Duis packaging liberorum servare ab geritur.

DICTIO

• Tantum utere fabrica ad usum proprium. Considerate locorum condiciones et cavete a tribus partibus, in specialibus pueris, cum artificio operando.
• Soli homines instructi sunt quomodo adinventa utendi, aut eorum facultatem operandi probaverint, et explicite uti ea instructi sint, fabrica uti debent.
• Homines et reducitur corporalis sensorio et mentis capabilities quod aliquis usum, et scientiam, ut tantum utor appliance si bene cum laude, et instructus ad usum appliance secure apud hominem responsible pro salute et intelligere erunt reliqua fortuita convaluit involved.
• Operate, non oportet in fabrica filii.
• Ne ea liberos esse cura de ludens cum appliance.
• Serva fabrica extra iactum filii cum iungitur cum maius vel cum refrigerium.

IUDICIUM

• Noli arte uti, si ante omissa est, laesa visibiliter vel si stillante est.
• Adinventiones salutis tuae tutelae tuae provisae sunt. Numquam mutare aut salutis consilia bypass.

Quod electrica inpulsa periculo

PRAECEPS

• Plug et bases suas udo numquam tangentibus manet.
• Tantum iungo fabrica ad venam alternam. The voltage indicavit in genus laminam debet inserere voltage virtutis principium.
• Ne vaporem gagates directe in apparatum electricum continentem, puta furnorum spatium interiorem dirigas.
• Noli implere machinas cum aquae amovibilibus alveus directe per nexum aquarum dum potentiae ad malum connectuntur. Receptaculo utere ad implendum.
• In natantibus stagnis non utuntur d quae aquam continent.
• Mains obturaculum et funem extensio nexus in aqua esse non debet. Noli mundare bases super pavimentum.

DICTIO

• Tantum machinam connectere ad nexum electricum quod per electrician quale per IEC 60364-1 erectum est.
• Solum machinam agunt in conclavibus humidis, puta balneo, cum basibus cum flumine residuo notae currentis coniunctae.
• Reprehendo quod nexus mains cum obturaculum mains illaesum sit omni tempore antequam machinam utatur. Ad quodvis periculum ad vitandum, funes nexus quassatas principales statim substitui debet a fabrica vel servitii emptoris authentici vel electriciani idonei.
• Nolite nocere potentia copia extensio, et per funem currentem super illud, frangebat mola, sive yanking, vel similis. Praesidio potentia copia funem æstus: et olei acri oras.
• Funes extensio electrica inhabilis periculosa esse potest. Tantum utere funibus extensionis electricae cum specula funde et diametro saltem 3×1 mm2.
• Tantum repone junctiones super potentia copia seu extensio fune cum iis, cum iisdem custodiendis adipiscing, eademque vi mechanica.
• Muri mundati cum basibus diligenter tegulati.
• Disiunge machinam a mains durante operando diutius frangendo, post usum vel ante aliquod opus sustentationis faciendo.
• Tantum opus muneris explere cum obturaculum mains detractum est et vapor lautus refrixerit.

Operatio

PRAECEPS

• Per operationem est sphaerae explosive prohibitus.
• Cum fabrica in zonis aleae utens (exempli gratia statio muneris), normae salutis respectivae adhaerent.

DICTIO

• Periculum lauare. Vaporem jet manu tua e propinquo tactum nunquam attinges, nec eum ab hominibus vel iumentis dirigas.
• Periculum scalationis ab aqua alta output si plus quam 30° fabricam ad latus in usu perpendas. Tantum afficit SC 1 adinventiones
• Periculum ardens super ferventis vaporis boiler. Patitur vaporem boiler refrigerandi, priusquam aqua impleatur. Non competit SC 3 / SC 3 rectis cogitationibus
• Periculum lauare. Instrumentum et accessoria partes, praecipue tabulatum purgatorium et manus refrigerant antequam eas tangat.
• Periculum lauare. Noli adhibere instrumentum ad pressionis purgandas obterere hoc quod aleam ruptionem et explosionem ponit.
• Periculum ardens ab area COLLUM. Ut nulla pars corporis sub solo COLLUM accipit. Collum aream numquam sine calceis gerebat.
• Periculum lauare. Tantum instrumentum agunt semel plene conglobatum et ad munus.
• Periculum lauare. INSTRUMENTUM antequam auferendo plene refrigescat.

ANIMADVERSIO

• Agentibus purgandis aliisve supplementis non imple.

DICTIO

• Numquam accessiones disiungunt a fabrica dum vapor expellatur.
• Aqua calida destillat cum partes accessoriae disiunctis. Primum in fabrica permittit refrigescant.
• Numquam aperire sustentationem / in operatione salutis cincinno. Primum in fabrica permittit refrigescant.
• Non clamp vapor vectis / vapor key per operationem.
• Laesum caligarum vaporem repone statim cum caligarum vapore ut commendatum a fabrica.
• Noli vaporare aliqua obiecta quae substantias noxias continent (exempli gratia asbesto).

IUDICIUM

• Tantum agunt aut fabrica fabrica ad normam descriptionis vel figurae.
• Compesce machinam et accessiones, in specie potentiae copiam funem, sepositam et vaporem caligarum salutis, ut certa sit in conditione propria tuta et certa ante operationem cuiusque temporis. Ne fabrica si corrumpitur. Repone corrumpitur statim components.
• Tantum in fabrica transibit cum aqua in vapore boiler adest. Cogitatus potest aliter overheat, videre Troubleshooting capitulum de instructionibus operantis.
• Accidentia vel damna ob fabrica cadendi super. Ante omnia actiones cum consilio vel consilio, fac ut firmum sit.

ANIMADVERSIO

• Noli operare fabrica temperaturis infra 0 °C.
• Numquam invisus relinquat machinam dum coniungitur cum mains.
• Noli uti INSTRUMENTUM sicut humidifier vel calefaciens.
• Curare cubiculum bene ventilatum est cum ferramento et postea laborat.
• Ab pluvia fabrica defendat. Noli fabrica foris thesaurizare.
• Fabrica damni. Solventes numquam fundunt, liquores solventes vel acida mera (exempli gratia detergentia, petrol, tenuiora et acetona pingunt) in alveum bullientem/aquarum.
• Inutilis aqua nozzles obstruere potest vel damnum aqua gradu indicato. Aquas sicciores, collectas pluviales, purgat vel additivas (ex. gr. odorum) non implent condensatam. Replete alveus aquae cum maximo 1 l / 0,5 l aquae soni.

Ad SC 3 / SC 3 solum rectae cogitationes

IUDICIUM

• Ad stabilitatem praestandam, fabricam in firma et plano pone.
• Noli portare consilium cum purgatio operis faciendo.

Cura et ministerium

IUDICIUM

• Operam reficere ab auctoritate mos muneris tantum.

ANIMADVERSIO

• ne aceto vel similibus agentibus utantur.

Vapor lautus accessiones
(Pro apparatu)

Vapor turbo penicillo

IUDICIUM

• Diuturna spatia usus est turbo setis vaporis ad pauperem circulationem sanguinis in manibus per vibrationem ducere potest. In casu symptomatum, puta tinguere in digitis, frigere digitos, intermissum accipies. Generale tempus usus exponi non potest, quia hoc pendet a pluribus influentibus;
• Proclivitas personales laborant pauperes circulationes (saepe frigore digitos, sensum tingunt in digitis).
• Tenens machinam circulationem sanguinis nimis arcte impediens.
• Operatio continua damnosior est quam operatio interrupta ab opere frangit.

Medicum consulere debes si utens turbo vaporis penicillo regulariter et per diuturnitatem temporis, et in eventu crebrarum symptomatum, quales sunt in digitis aut frigidis digitis tinguntur.

Intentum usum

In privatis domibus tantum adhibitis INSTRUMENTUM. INSTRUMENTUM ad purgandum vapore destinatur et congruis accessoriis adhiberi potest de quibus in mandatis operantibus hisce. Detergents non requiruntur. Tute serva mandata.

Environmental praesidio

Stipatio materiae REDIVIVUS potest. Quaeso disponere de packaging secundum normas environmental.
Administrationes electricas et electronicas continent res pretiosas, recyclabiles et saepe componentes ut gravida, gravida vel oleum rechargeables, quae - si male tractata vel disposita - potentiam humanam et ambitum inponere possunt. Sed haec membra ad rectam operationem instrumenti requiruntur. Adjumenta hoc symbolo signata una cum domo rudera disponi non licet.
Notae in materia contenta
Current notitia de materia contentorum inveniri potest ad: www.kaercher.com/REACH

Accedunt partes parcere

Originale tantum parce partes auctor tincidunt. Non ut mos run in appliance culpa-libera et secura. Accedunt notitia parce partes invenietur www.kaercher.com.

Scope dedit,

Et ad harum partum appliance in packaging ostensum est. Reprehendo cum illa quae est secundum integritatem vestimenta. Si aliquo casu seu vi desunt naviculas damnum certiorem te velit venditor.

Suspendisse

Condiciones Sales comitatu pertinet adhibere praestat et a Decessoribus Nostris in terris. Seu technicorum vobis corrigemus potest super liberum MACHINA est pretium inter praestat tempore praestat, provisum est a materia et manufacturing defectus alicuius causae. In casu praestat, commodo tuo mangone (receipt cum emptio) et deinde ad servitium auctoritate elit site. (Vide overleaf est oratio)

cogitationes salutem

IUDICIUM
Absentis vel mutatio salus cogitationes
Adinventiones salutis tuae tutelae tuae provisae sunt. Numquam mutare aut salutis consilia bypass.

Signa in fabrica
(Secundum genus appliance)

	Periculum combustionis, superficies appli- centia in operatione calescit
	Ardens fumus de periculo
	Legere instructiones operating

In maximum moles apparatu, describitur his operating instructiones. Fretus exemplum usi sunt diversa dispositione harum partus (videatur packaging).
Ad exempla, refer ad paginam graphicam. Illustration A

1. Decalcification cartridge 2. implens foraminis pro aqua 3. Portatio cantharus ansa 4. Holder for accessiones 5. display 6. Testimonium lux (viridi) - mains voltage praesenti 7. Testimonium lux (rubrum) - aqua shortage 8. Testimonium lux (rubrum) - repone decalcification cartridge. 9. RESET puga - pone duritiem aquae. 10. SWITCH - On 11. SWITCH - Off 12. Park bracket pro area COLLUM 13. Mains nexum funem cum maius plug 14. Rotae non agitatae (2 x). 15. gubernaculo cylindro 16. vapor gun 17. Vapor vectis

18. reserans button 19 Selector switch pro vapor volumine (puer cincinno) 20. Vapor caligarum 21. Vestibulum arcu COLLUM 22. Peniculus rotunda (parvus, niger) 23. ** Round penicillo (parvo, flavo) 24. ** Potestas COLLUM 25. ** Round setis (magna) ; 26. Collum manuale 27. Microfibre operculum manuale COLLUM 28. Extensio tube (2 x). 29. reserans button 30. Solum COLLUM 31. Hook et loop fastener 32. Microfibre pavimentum pannum (1 x) 33. ** Microfibre pavimentum pannum (2 x) ; 34. ** Carpet glider ** optional

Coepi satus-sursum

ANIMADVERSIO
Damnum debitum ad machinam Calcificatio
Decalcification in cartridge modo recte operatur in fabrica, si adjust in locus aquae est primum operating duritiam tuam ante. In fabrica aquam posuit in loci destinatus obdura. Et posuit ante cordis fabrica aquam usque ad current usus est in diversis area cum aquam duritiam (eg post move)

1. Decalcificationem cartridge in foramen inserere et impellere, ut firmiter sit in loco. Illustration C
2. Statuit aquas duritia cordis qua aqua ordinatis cap.

Installation

vi installing

1. Et expulsus non vacent aequanda inserere gubernaculo rota.
   Albanica B
2. Ventilabis aperto onto finis erit accessorium gun vapor et fumus tormentorum reserans tange bullam RURSUM in proelium committit.
   Albanica II
3. Vestibulum arcu urna aperto onto finis erit accessorium COLLUM.
   illustretur,
4. Extensio fistulae vapore sclopeto coniunge. Ventilabis primam tubi extensionem primum in sclopetum vaporem ita ut bullam reserans in vapore sclopetis exerceat. Connexio tibia iungitur. b Tubus extensionis 1ndæ ventilabis in tubum 2 extensio. Connexio tibiarum connexa.
   Illustration J
5. Ventilabis ille de forcia et / vel liberum de area onto fine COLLUM extensio invenit.
   K Albanica
   Accessorium contexitur.

Disconnecting forcia

1. Vapor enim lego paro transitum volumine terga. Vapor levare clausum est.
2. Ventilabis button reserationem et partes seorsum trahere. Illustration N

Operatio

saturitatem aqua
Aqua impleri aliquando lacus.

ANIMADVERSIO
Ad dampnum fabrica
Inutilis aqua nozzles obstruere potest vel damnum aqua gradu indicato.
Vestibus siccioribus ad implendum condensatione non utuntur.
Aqua pluvia collecta ad implendum non utuntur.
Noli uti agentibus purgandis vel aliis additivis (exemplis odoribus) ad implendum.

1. Imple aqua alveus cum maximo of 1 l soni aquae.
   Albanica D

In switch fabrica
ANIMADVERSIO
Fabrica damnum propter perperam pone duritiem aquae
Decalcification cartridge solum recte operatur, si fabrica ad duritiem aquae localis accommodata est. Cogitatus potest calcify si durities aquae perperam ponitur. Pone duritiem aquae localis ante primam operationem, vide capitulum Ponere aquam duritiem.

Nota
Cum primum pandis fumantia evulsis cartridge decalcificatione et restituendo, vapor gagates infirmus vel irregularis esse potest, et singulae aquae guttae eiiciuntur. Cogitatus requirit brevem currendi tempus in quo decalcificatio cartridge aqua replet. Vapor volumen quod expellitur constanter crescit usque ad maximum volumen vaporatum postquam proxime perventum est. 30 secundis.

1. Pone consilium in firma superficie.
2. Mains obturaculum in nervum ad nervum coniungere.
   a Press the On switch.
   E Albanica
3. Denotat lumen viridis illuminat. Cogitatus est paratus ad usum post circiter XXX secundis.
   Albanica F

Temperamentum vaporis volumine
Volubilis vapor expulsus ordinatur utens electrix transibit pro vapore voluminis. Elector switch habet III positions:

	Maximum volumen vapore
	Reducitur humor volumine
	Non vapor - puer cincinno Nota Hoc situ vecte vapor non operatur.

1. Posuit et lego vestibulum id, requiritur ut switch in volumine vapore fumus volumine.
2. Preme vapor acceptatur.
3. Starting ante elit, panni, donec vapor ad designandum vapor gun expulso aequaliter.

Occumbo in aqua
Si aqua shortage, aqua rubra shortage- gnomon lucet assidue. Ad continuum vaporem output, aqua per cartridge decalcificationem supermitti debet. Cum topping aqua, cartridge decalcificatio manet in fabrica munita.

Nota
In fabrica siccis-currunt praesidiis instructa
sentinam. Si laoreet longius tempus siccatur, eg, quia decalcificatio cartridge non recte inseritur, antliae virgas abscidit et aqua rubra shor.tage^ indicator lucis coruscans. Instrumentum iterum operari posse, machinatio iterum mutanda est. In uia,
Facies cartridge recte insertum esse et satis esse aquae in alveum.

1. Imple alveus aquae cum maximo 1 l aquae soni per tegumento cartridge decalcificationis.
   Aqua rubra shortage indicator lux exit.

operatio non continuandae oppugnationis
Ut industriam servet, commendamus ut machinam machinam avertas in operatione plurium quam XX minutarum.

1. Off switch Press.

Switching off fabrica

1. Off switch Press.
   Domine exempli
   Cogitatus est switched off.
2. Preme vapore fumus ex eo ultra ad vectem.
   Paper P
   Vapor boiler deprimitur.
3. Puer crinem (selector switch pro vaporis voluminis) ad tergo constitue.
   Vectis clausus vapor est.
4. Trahere ex manet in obturaculum ostium tabernaculi.
   ANIMADVERSIO
   Fabrica damnum propter aquam putrefactionem
   Si ultra 2 menses fabrica non exergitur, aqua in piscinis putrefieri potest. Exhauriat aqua alveus antequam frangatur in operatione.
5. Haurire aquam lacus.
   Albanica S

Thesaurizantes iniquitatem et fabrica

1. Coniunge fistulae extensiones ad magnos munitiones accessorias.
2. Collum manuale colligo et colliculum arcuatum ad singulas fistulas extensionis.
3. Catenasque rotundata penicillo COLLUM arcu.
4. Colligunt parvas penicillos rotundos et nozzes ad montem mediocrem pro accessoriis.
5. COLLUM pendet in area bracket in parco.
   Q Albanica
6. Ventum caligarum vaporem circa tubi extensionem et vaporem sclopetis ad aream COLLUM applica.
   Albanica R
7. Extensio autem manet in ventum, funem circa fistulam.
8. Copia fabrica per siccum locum munitum, ut glaciem.

Important applicationem instructiones

Purgato area et areas
Commendamus pavimentum vel vacuum purgare ante instrumentum adhibito. Hoc modo purgabitur solum sordes et particulae solventur ante umidum purgandum.

Surgentem usque textilia
Prius utens instrumentum, convenientiam textuum semper in puncto occulto reprime: textile defluo, siccescere sinito, ac deinde pro quavis mutatione coloris vel figurae mutatione coercenda est.

Purgato iactaret superficiem navit et pinxit
ANIMADVERSIO
quassatas superficiebus
Vapor potest dissolvere ceram, supellectilem politionem, tunicas plasticas vel pingere et limbum fasciculum ab oras.
Ne vaporem ad margines conglutinatos laminas dirigat, sicut ora manus dissolvat.
Non utuntur instrumento ad purgandum lignum vel tabulatum parquet.
Noli adhibere instrumentum ad superficies purgandas pictas aut plasticas obductas, ut culina vel supellex exedra, portae vel parquetae.

1. Ad has superficies mundandas, breviter pannum vapore, et utere ad super- ficies detergendo.

lautus speculo
ANIMADVERSIO
Speculum breakages et quassatas superficies
Vapor signata puncta tabulae fenestrae laedere potest et, humilis extra temperaturas, tensionem in superficie fenestrarum facere et hinc ad fracturas vitreas ducere.
Ne vaporem ad puncta signata in tabulis fenestrae dirigatis.
In temperaturis extra demissis, fenestras foveas calefaciendo plenam superficiei vitri sensim fumantem.

• Purgo in area fenestra cum COLLUM manuale et operculum. Ad tollendam aquam, prono vel superficies siccas utere.

Quomodo uti Accessories

vapor gun
Vapor gun potest non esse applications ad tincidunt sequentibus:

• Ad removendum leves rimulas e vestimentis pensilibus item: Vapor vestis item ex intervallo 10-20 cm.
• Ad tergendo d*amp dust: Steam pannum breviter et utens utatur ad detergendum.

COLLUM Vestibulum arcu
Collum vestibulum arcus ad purgandas areas, iuncturas, caerimonias, exhauriendas, subsidit, WCs, excaecat vel radiatores difficilis aditu sunt. Quo propior COLLUM vestibulum vestibulum est ad aream inquinatam, eo maiorem efficaciam purgatio erit sicut volumen temperatura et vapor vaporis in altissimo ore CERVIX. Calcis maior deposita tractari potest, antequam vapor purgatio apto purgat. Patitur enim approx purgat ad macerandum. V minuta et vaporetur eam.

1. Collum Vestibulum arcu labi vapor gun.
   Albanica II

Per iniectis (parva)
Ex parvis rotundis penicillo adhibetur ad purgandum pertinax lutum. Lutum pertinax facilius detergendo tolli potest.

ANIMADVERSIO
quassatas superficiebus
Faciens in silvam agrestium sensitivo scalpere superficies. Dictum est sensibile conveniens superficiebus.

1. Apta in rotundum penicillo ad arcu COLLUM.
   illustretur,

Circum setis (magna)
Magna rotunda penicillo apta est ad purgandas magnas superficies rotundas, puta labrum lava, lancem imbrem, dolium balneum, residua culina.

ANIMADVERSIO
quassatas superficiebus
Penicillo superficies sensitivas scalpere potest. Non est conveniens purgatio superficierum sensitivarum. 1. Fit magna circum penicillo ad CERVIX Vestibulum arcu.
illustretur,

potestas COLLUM
Virtus COLLUM ponitur ad purgandum pertinax sordes, sufflans angulos, iungit etc.

1. Instrue potestatem COLLUM super arcum CERVIX secundum rotundum penicillo.
   illustretur, 

COLLUM manual

Et propter hoc manual COLLUM Purgato parva areas, quod fieri potest et laverunt, & specula conica cubicles imber.

1. Ventilabis manualem COLLUM super vaporem sclopetis iuxta COLLUM Vestibulum arcu.
   Albanica II
2. Trahere super tegumento ad manual COLLUM.

COLLUM area
COLLUM ad Purgato area et adhibetur eg lapis Tabulatum, et muro iaculis lacinia est implebuntur areæ, quæ rapta sunt PVC nec tegularum modo.

ANIMADVERSIO
Damnum ex aedificare-sursum vaporis
Calor et humor damnum ducere possunt. Reprehendo resistentia et vapor effectus in area inconspicua utens minimum volumen vaporis ad usum priorum.
Nota
Residuum purgat vel cura mulsa in superficie purganda ducere potest ad stricturas in purgatione vaporis, quae tamen evanescet semel adhibita aliquoties.
Commendamus pavimentum vel vacuum purgare antequam machinam utendo. Hoc modo purgabitur solum sordium et particulae laxae, antequam umidum purgatio inceperit. Tarde laborant in superficiebus valde inquinatis, ut vapor diutius effectum sortiatur.

1. Extensio fistulae vapore sclopeto coniunge.
   Illustration J
2. Extensio fistulae ventilabis aream COLLUM.
   K Albanica
3. Cinge pavimentum purgans pannum ad solum COLLUM.
   a Pone pavimentum pannum purgans cum hamo et fascia ligatura sursum in solo monstrat.
   Ac personis has res b COLLUM area onto pannum ad Purgato area, subditis levissimo.
   Albanica I.

Purgato area et munda erunt areæ inhaero ad CERVIX de sua sponte et ex hamo fastener loop.

Purgato area removere a vestimento,

1. Pone unum pedem in imo angulo pavimenti mundato panno et leva pavimentum COLLUM ascende.
   Albanica I.

Nota Primum pavimentum dictum pannum hamo et ansa CLAVIS valde plaga COLLUM areae facilius moveri possit. Purgato area pallio post aliquot tempora, et laverunt est usus, est facile remove a pavimento usque ad CERVIX et fecit ventum ab optima ubertatem acciperet.

COLLUM ad raedam area
1. COLLUM: Appendite eum in area bracket in parco per aperturas opus.
Q Albanica

Stragula glider
Stragula glider pro increbrescentibus tapetibus adhibetur.
ANIMADVERSIO
Cave damno tapete glider et tapete Contaminatio in tapete glider, ac calor et humor penetratio, in tapete laedi possunt.
Prior applicationis, resistentia quoque caloris et ictum vaporis in tapete in parvo loco utens quam minimum vaporis quam maxime reprimet. Observa emundationem mandatorum a fabrica tapete.
Ante tapete glider utens, fac ut tapete vacuum sit et maculae ablatae sint. Ante applicationes et moras operativas sequentes, quamlibet aquam accumulationem (condensatam) in applicatione removere per evaporationem condensatam in exhauriunt (sine pavimento mundato panno / cum accessoriis).
Tantum uti tapete glider cum pavimento mundato panno in area COLLUM.
Vapor mundus cum infirma vapore stage cum tapete glider utens.
Ad intinctionem nimis arcendam et ad vitandum periculum damni ex effectibus temperatis, vaporem continue in unum locum non dirigunt (maximum 5 secundis).
tapete glider in deep pile not use tapete.

Ligans tapete glider in area COLLUM

1. Ad ligandum solum pannum purgandum ad solum COLLUM, quaeso ad caput Solum COLLUM.
   Albanica I.
2. Parva vi utens, sino aream COLLUM in tapete glider labi et illic concurrere.
   Albanica M
3. Incipit tapete purgans.

Vestis removere glider a pavimento COLLUM
IUDICIUM
Adtendite ardentibus pedibus vestris Vestis glider potest calefacere in processu fumigio.
Noli operari vel remove tapete glider pedibus nudis vel calciamentis apertis utendo.
Tantum operantur vel removent tapete glider utendo idoneis calceamentis.

1. Preme lorum in tapete glider deorsum utens tuo toecap.
2. Collo aream sursum attollere.
   Albanica M

Cura et ministerium

Haurientes aquam alveus
ANIMADVERSIO
Fabrica damnum propter aquam putrefactionem
Si ultra 2 menses fabrica non exergitur, aqua in piscinis putrefieri potest.
Exhauriat aqua alveus antequam frangatur in operatione.

1. Off switch Press.
   Cogitatus est switched off.
2. Maius est trahere de obturaculum ostium tabernaculi.
3. Accessiones removere a detentoribus.
4. Decalcification cartridge removere a fabrica.
5. Haurire aquam lacus.
   Albanica S

Repositoque in cartridge decalcification
ANIMADVERSIO
Fabrica damnum et illi ministerium vitae
Si intervalla postea (lumen indicatorum) pro cartridge decalcificatione non observantur, periculum est de fabrica damni et servitus vitae machinae minui possunt.
Serva postea intervalla (lux indicata).
Nota Et postea intervals positum in aqua loci destinatus obdura. Areas cum duris aqua (eg III / IV) in altiorem locum subeuntibus mollis spatii quam aqua ex locis (eg I / II).

indicator lamp ad extremum tempus procursu
Quod "lux decalcification cartridge indicator" indicat ubi ad locum non habet decalcification cartridge:

• Ut lux erit cornua in II horis ante indicator run tempus exit.
• In indicator I horam ante lucem vis fulgurum non alias cito currere in tempore parere.
• Cum procursu decalcification in cartridge tempus elapsum, lumen de lumine indicator usque sursum et in ima permutat fabrica fabrica ne damnum ut off statim.

Illigato decalcification cartridge
ANIMADVERSIO
damnum fabrica
Periculum est damni in fabrica si cartridge usus decalcificationis iterum adhibetur.
Diligenter operare ne cartridges miscent.

Nota
Cum primum pandis fumantia evulsis cartridge decalcificatione et restituendo, vapor gagates infirmus vel irregularis esse potest, et singulae aquae guttae eiiciuntur. Cogitatus requirit brevem currendi tempus in quo decalcificatio cartridge aqua replet. Vapor volumen quod expellitur constanter crescit usque ad maximum volumen vaporatum postquam proxime perventum est. 30 secundis.

1. Off switch Press.
   Cogitatus est switched off.
2. Removere decalcification cartridge.
3. Inserere novum decalcification cartridge.
4. Premere On switch.
   Cogitatus est switched super.
5. Torcular et tenere RESET key pro 4 seconds.
   "reponere decalcificationem cartridge" indicator lux exit et tempus procursu decalcificationis cartridge incipit iterum.
6. Patitur calefac machinam.
7. Premere et tenere vaporem vectis circiter 30 secundis ad decalcificationem cartridge emittere.

Profecta duritiam tuam, aquam
ANIMADVERSIO
Damnum debitum ad machinam Calcificatio
Sine cartridge decalcificatione, machina calcificare potest, si aqua durities perperam ponitur.
Semper cum cartridge decalcificatione laborant. Pone fabrica locorum aquarum duritiem.
Pone fabrica ad duritiem aquae currentis antequam ea utatur in area cum alia aqua duritiei (exempli post motum).

Nota
Nec municipium tibi aquam tabula utilitatibus providere notitia super cæcitate cordis auctoritate potest ICTUS aqua.
Aquae durities est utens conjunctionem RESET. Aquae durities in occasu reponitur, donec novus occasus (exempli post motum) fiat. Fabrica summa aquae duritiei (gradu IV) in officina posita est. Cogitatus indicat positae aquae duritiem mico pulsus.

Aqua scutum campestribus quoque et inducto venarum vigor mico

range duritiam		Die DH	mmo1/1	Numerus mico pulsus	Intervallum mico pulsus
I	mollis	0-7	0-1.3	lx	4 seconds
II	medium	7-14	1.3-2.5	2x
III	ferreus	14-21	2.5-3.8	3x
>	Ipsum durum	> 21	> 3.8	4x

Nota Effectus anti-calcificationis cartridge decalcificationis mox excitatur, ut fabrica aqua impletur et ad operandum inducitur. Aqua calcis in granulato in cartridge decalcificatione absorbetur. Additional descaling non requiritur.
Nota Granulatum in cartridge potest decolorare contactum cum aqua ob contentum mineralem in aqua, quae nulla curandi causa est, nec effectus negativos habet in fabrica, opus purgatio vel cartridge functionis.
Nota Nec mora XV secundis longius proficiscens in ipso ultimo poni alias consilium Selected summaque aquae vel duritia cordis usque statuto tempore primum principium.

1. Obturaculum in maius coniungere.
2. Fac ut fabrica est switched off.
3. Button RESET premere et tenere dum est switched super machinam.
   Albanica G
   Post circiter secundis secundis, index lucis coruscat et signat duritiem hodiernam aquarum cum numero pulsuum cadentium.
4. Preme RESET clavis saepe mutare gradum duritiei aquae.
   Nota Cum clavis RESET pressa est, mico pulsus ad duritiem aquae gradu non indicatur.
5. Reset clavis est dimittere.
   Micare venae pro duritia aquae positae indicatur.
6. Iterare processum tam necessarium donec aqua duritia desideratae gradus consecutus est.
7. Torcular et tenere RESET key pro 3 secundis ut servare occasus pro aqua duritiei gradu. Denotat lumen, quia aqua duritiei illuminat.

De cura circa forcia
(Accessories - fretus harum traditio)
Nota
Panae fibrae microformes sicciores non sunt idoneae.
Nota
Cum linteamina lavare, instructiones ad lavationem spectant tag. Non utar aliquo liquore softeners modo, ut hoc ingenio moveat pannos ad lutum colligendum.
1. Lava tabulatum purgans linteamina et tegit ad vulgare. temperatura 60 °F in machina lotionis.

dux fermentum

Malfunctiones saepe habent causas simplices quibus te ipsum mederi possis utendo supraview. In dubio, vel in casu technicorum hic non memoratur, pete potestatem tuam Customer Service.

DICTIO
Periculum electrica offensus et ardet
Vitia repellere conatur, dum appli- mentum ad malum iungitur vel nondum deferbuit, semper est periculosum.
Removere manet obturaculum.
Patitur appliance ut refrigeret.

Aqua shortage indicator lux rubra
Siccum praesidium ad sentinam deactivated.

1. Et rursus rursus ad artem fabrica.
2. Fac decalcificatione cartridge inserta recte et satis aquae in alveo.

Aqua shortage indicator lux illuminat assidue in rubeo
Sine aqua in aqua alveus.

1. Top aqua alveus, vide caput Topping aquam.

Vapor levare non pressed
Vapor levare clausum est, et pueri clausum.
• Pone puerum clausum (selector switch pro vaporis voluminis) ad frontem. Vectis vapor dimittitur.

Non / parum vapor est , quamvis aqua in piscinis sit
Decalcification in cartridge aut non esse collata est insertus male.
• decalcificationem cartridge inserere vel recte inserere.
Decalcification cartridge remotus est dum aqua supereminet.
• Dimitte decalcificationem cartridge in fabrica cum earum sursum.
Nova decalcificatione cartridge inserta est.
• Press et tenere vaporem vectis perpetuo. Plenus vaporis output perventum est post circiter XXX secundis.

Red indicator lux "reponere descaling cartridge" illuminat / lampades"
Brevi tempore terminos decalcification Cartridge currunt.
• Novam decalcificationem cartridge insere et indicator conservationis reset, vide capitulum Reponat cartridge decalcificationis.
Clavis RESET in reposito cartridge decalcificationis non premebatur.
• Press et tenere clavis RESET pro 4 secundis post cartridge decalcificationis insertam, vide capitulum Reponens cartridge decalcificationis.

Off statim virgas fabrica
Tunc currere ad decalcification cartridge expiratus
• Novam decalcificationem cartridge insere et indicator conservationis reset, vide capitulum Reponat cartridge decalcificationis.
Clavis RESET in reposito cartridge decalcificationis non premebatur.
• Press et tenere clavis RESET pro 4 secundis post cartridge decalcificationis insertam, vide capitulum Reponens cartridge decalcificationis.

Technical data

Electrical nexu
Volumetage	V	220-240
tempus	~	1
frequency	Hz	50-60
classis praesidium		IPX4
genus praesidium		I
data euismod
facultatem heating	W	1900
Maximum pressura operating	MPa	0.35
Heating-usque tempus,	seconds	30
Continua pandis fumantia reddimus	g/min	40
Maxime vapor inspiratione	g/min	100
quantitas complens
aqua alveus	l	1
Mensuras et pondera
Pondus (sine vi)	kg	3.2
Length	mm	360
latitudo	mm	236
Height	mm	252

In re technica modifications.

GRATIAS TIBI!
Subcriptio productum tuum et beneficium ex multis advan-tages.

www.kaercher.com/welcomeProductum tuum rate et sententiam tuam nobis narra.www.kaercher.com/dealersearch
Marcus karcher Inter Austrum et Eurum & Co.
Karcher-Marcus-Str. 28-40
(LXXI)CCCLXIV Winnenden (Germania)
Tel .: XLIX MMDCCCXXVI 49-7195
Fax: + 49 7195 14 2212,http://kaer.ch/er/?l=TwSoJtl9IUOwZyAe1rHDyw

Documenta / Resources

	KARCHER SC 3 EasyFix Steam Cleaner [pdf] Instructio Manual SC 3 EasyFix Steam Cleaner, SC 3 EasyFix, Steam Cleaner, Cleaner
	KARCHER SC 3 EasyFix Steam Cleaner [pdf] Instructio Manual SC 3 EasyFix Steam Cleaner, SC 3 EasyFix, Steam Cleaner
	KARCHER SC 3 EasyFix Steam Cleaner [pdf] Instructiones SC 3 EasyFix, SC 4 EasyFix Premium Iron Kit, SC 3 Upright, SC 2 Upright, KST 2 Upright, Steam Cleaner, SC 3 EasyFix Steam Cleaner

References

• Cher - Officialis Site
• Purgatio apparatu et pressura washers | Kärcher International
• Purgatio apparatu et pressura washers | Kärcher International
• Mangone Quaerere | Internationalis karcher
• Home Garden Warranty Registration Karcher North America USA | Kärcher
• Lieferkette und Produkte | Kärcher
• Kärcher totaaloplossingen voor al uw reinigingsproblemen: Karcher hogedrukreinigers, veegmachines, schrobmachines, stofzuigers, carwash, ... | Kärcher
• Onlineshop Informationen - Fragen rund um den Onlineshop | Kärcher