KOHLER Technic 6500 A AVR UK C5 Portable Power Generator Instruction Manual
Product overview
Praefatio
![]() |
Damnum materiale Ante usum, hoc manuale lege et instructiones salutis cum ea pertracta. Hos incolumes servet in vita ministerii unitatis et semper ad salutem consilio et usu et instructionibus in eo contentis inhaereat. |
In hoc manuali pericula repraesentantur quae sequuntur duo symbola: Informatio in hoc manuali ex technicis notitiis praesto tempore impressi sumpta est (quae imagines in hoc manuali ostensae legitime obligantes non sunt). Propositum nostrum consilium de qualitate fructuum nostrorum continue emendandi, haec informatio sine admonitione emendari potest. Rogamus, suppeditare possumus manualia nostra Gallica via nostra website.
![]() |
PERICULO SANTE EORUM PERICULUM MORTIS (si placuerit) Significat periculum imminens quod morte vel damno gravi possit evenire. Defectum sequi doctrinam osten- deret gravia pericula ad salutem et vitam illorum quorum interest. |
[Appropria pictogram(s)] |
GRAVIS |
Damnum materiale [in armorum periculo] Indicat periculum situm. Defectum instructiones sequi possunt in minoribus iniuriis illis quorum interest vel materialia evenire possunt. |
![]() |
Instructiones et praecepta salutis (protectionem personalem)
Instructiones et normae tutae diligenter perleguntur et sequuntur ad vitandam salutem et salutem personalem in discrimen adducta. Si quid dubium est de mandatorum significatione, tuum procuratorem proximum pete.
Meaning of the pictograms on set generating
![]() |
![]() PERICULUM: periculo electrica inpulsa |
![]() RATIO |
![]() ![]() |
![]() Priusquam incipias, oleum massa reprehendo. |
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
PRAECEPS:
|
General guidelines
Numquam alii unitatem adhibent sine cura habent omnia quae necessaria sunt praeceptis. Numquam permittit puer unitatem attingere, etiam cum switched aufertur, nec unitatem agunt cum animalia sunt in vicinia (timorem, perturbationem, etc.). In omnibus casibus observant ordinationes locales in praesenti loco de usu unitatum. Exhaustae vapores, cibus et oleum producta toxica sunt; omnia necessaria praesidia.
DIRECTORIA PRINCIPIA tuendae environment
Engine oleum exhaurit in vase designato: nunquam exhaurire aut disfacere oleum engine in terram. Quantum fieri potest, vitabis sonum per parietes vel aedificiorum repercussus amplified). Si unitas in locis silvestribus, locis fruticibus vel incultis adhibita est, et si silentii exhaustum non est aptum scintilla comprehensori, quis herbam ab area removeat et caveat ne scintillae ignem faciant. Unitas olim non amplius adhibita (finis vitae producti) eam in vastum collectionis punctum sume.
Pericula quae exhaurit gasorum
![]() |
PERICULUM veneficii PERICULUM MORTIS (si placuerit) |
![]() |
Ad rationes securitatis et ad rectam operationem unitatis, recta evacuatio essentialis est (periculum veneficii, machinae aestuantis et accidentium quae sunt, vel damnum, apparatum et proprietatem circumjacentium). Si opus est illud intra aedificium operari, vapores exhaurientes extra evacuetur et congruae evacuationi provideantur, ne homines vel animalia quae adsunt non afficiantur.
Ignis periculo
![]() |
PERICULUM IGNIS PERICULUM MORTIS |
![]() |
Periculo urit
GRAVIS |
Ante omnem interventum exspecta unitatem ut refrigeret (saltem 30 minuta). |
![]() |
Cum currendo et mox intermissione, oleum, machinamentum et silentium silentium incalescunt, et causa adurit, si fiat contactum.
Periculo electrocution
![]() |
PERICULO ELECTROCUTIONIS PERICULO MORTIS |
![]() |
Institutio temporalis ou semi-permanens (cantor, spectaculum, actio…)
- Si unitas non instructa est cum instrumento differentiali integrali ad partum (vexillum versionis cum insulatas neutras in termino terrae unitatis);
- Utere fabrica differentiali calibratae ad 30mA ad output cuiusque bases unitatis (singulae notae saltem 1 metri ab unitate pone, eam a tempestatibus custodientes).
- Si una vel plura mobilia vel portabilia interdum utantur, unitas non indiget aggerari.
- Si unitas instructa est cum instrumento differentiali integrali ad traditionem (vexilla litera cum neutris alternantibus connexis cum terminali unitatis terrae - ad usum systematum TT vel TN);
- Unitas terrae coniunge: filum aeneum 10 mm2 adnectere ad terminalem unitatis terrae (A1) et galvanizato ferro virga terrena in terram 1 metri apposita.
- Unitas terrae coniunge: filum aeneum 10 mm2 adnectere ad terminalem unitatis terrae (A1) et galvanizato ferro virga terrena in terram 1 metri apposita.
Certa institutionem vel maius defectum
Cum institutionem certam supplet (exempli gratia tergum ou mainstages), unitas electriciano coniungi debet secundum normas quae ad locum institutionis pertinent. Unitates non ordinantur directe ad institutionem coniungendam (periculum electrocutionis vel damni cum apparatu).
- Si unitas non instructa est cum instrumento differentiali integrali ad partum (vexillum versionis cum insulatas neutras in termino terrae unitatis);
- fonte utere inverto.
- Unitas non est aggerari opus.
- Si unitas instructa est cum instrumento differentiali integrali ad traditionem (vexilla litera cum neutris alternantibus connexis cum terminali unitatis terrae - ad usum systematum TT vel TN);
- fonte utere inverto.
- Unitas terrae coniunge: filum aeneum 10 mm2 adnectere ad terminalem unitatis terrae (A1) et galvanizato ferro virga terrena in terram 1 metri apposita.
Nexus et electio funerum
Omnes enim nexus flexibiles, validi rudentes anati, qui vexillum IEC 60245-4 vel aequivalentes funibus obsequuntur, ac ut hae in perfecto statu conserventur. Tantum utere uno item genere I electrica instrumento per nervum et connectere apparatum utens fune instructum cum conductore tutela PE (viridis/flavo); Haec tutela conductor pro apparatu II classis non requiritur. Adhaerere sectionibus crucibus et longitudinibus in hac tabula commendatur durante institutione vel cum extensionibus electricis utens.
Genus armorum: | Unum tempus, | Tres-tempus | |||||||||
Typus unitatis iungo: | A 10 | A 16 | A 32 | A 10 | A 16 | ||||||
Commendatur remulco sectione transversali: | mm² | AWG | mm² | AWG | mm² | AWG | mm² | AWG | mm² | AWG | |
Longitudo funis usus | M ad C m | 4 | 10 | 6 | 9 | 10 | 7 | 1.5 | 14 | 2.5 | 12 |
M ad C m | 10 | 7 | 10 | 7 | 25 | 3 | 2.5 | 12 | 4 | 10 | |
101 ad 150 m* | 10 | 7 | 16 | 5 | 35 | 2 | 4 | 10 | 6 | 9 |
Funis longitudo haec est maxima permissa longitudo, et non excedat.
Installation modum = rudentes in raceway vel non EXERCITUS tabulis / Licitus gutta in voltage = 5%/Multi-core conductores/Cable type PVC 70°C (eg H07RNF)/Ambiens temperatus = 30°C.
Periculum audientes damnum
![]() |
Periculo auditus PRAEIUDICATUM |
![]() |
Pericula in tractandis operibus, usu et sustentatione
Ad rationes securitatis, omnes operationes per virgam exerceri debent cum artibus necessariis et aptis utendo
armorum. Sustentationem regulariter et religiose exerceri debet, utendo tantum partibus originalibus. Gloves
gerendus est.
Cautiones securitatis ad tractandum products PETROLEUM:
![]() |
PERICULUM veneficii VEL CREPITUS |
![]() |
Cautiones ad salutem gravida tractantem:
PRAECEPS |
PERICULUM veneficii VEL CREPITUS |
![]() |
Questus coepi cum set generans
Clavis ad illustrationes
Exemplaria velamentorum adhiberi possunt ad cognoscendas varias partes unitatis. Modi in manuali respiciunt has illustrationes utentes litteras et numeros ut identificantes: "A1" refertur ad numerum 1 in figura A.
Terra terminalis | A1 | Coepi-reel ansa reel | A24 | Spuma elementum | D5 |
Pugna | A2 | Volumetage electrix | A11 | Paper elementum | D6 |
Dipstick oleum / obturaculum filler | B3-A1 | Horas contra opus | A13 | silentior exhauriunt | A18 |
Collum filler | B2 | Electrical bases | A12 | scintillam comprehendi | A25-E1 |
Dipstick evolvimus | B3 | Oleum exhaurire cochlea | B14-A5 | Scintilla comprehensor adscendens fulmen | E2 |
Dipstick inferiore modum | B4 | cibus filter | A15-C1 | Silentium exhauriunt operimentum | E3 |
Indicator cibus gradu | A5 | Cibus filter retinens clips | C2 | scintillam obturaculum | A17-F2 |
C cibus cisternina | A4 | Cratera faex | A16-C8 | Scintilla obturaculum cap | F1 |
Cibus taps | A6 | Operculum adscendens fulmen | C4 | circuitu praeuaricatores | A19 |
aer filter | A7 | Nuces operculum ornatum | C5 | 230V fuse de horis profestis | A21 |
"Northmanni" situ | D1 | cover | C3 | 12V fuse in APM202 . | A20 A21, |
"Maximum temperaturis" situ | D2 | Sedimentum phiala operculum | C6 | Panel lux | A22 |
Key | A9 | seal | C7 | Connectiones ad optiones * | A23 |
APM202 | A8 | Aer filter operimentum | D4 | GSC101-Generator Smart Care | A26 |
suffocant | A10 | Air filter cover fasteners | D3 |
Source translationem switch, altilium patina .......
Unitas instructa potest cum "GS101-Generatore Smart Care" optio (A26): arca Bluetooth GSC101
omnia informationes quae necessariae sunt ad monitorem unitatis ad applicationem in telephono mobili tuo instituendae tradit; hoc
dies sustentationis, subsidia sustentationis, et tabula approbatorum venditorum pro quibusvis partibus parce requisiti sunt.
Coepi committendo
De accipiendo traditione et commissione unitatis;
- Reprehendo completum esse nec ullo modo laedi.
- Si unitas cum bracket utens aptata est, aufer.
Bracteae onerariae est lamina metallica sub machinamento sita, proxima terrae terminali. Licet vecturae utilis, impediet optimam operationem
unitatis (strepitus, tremor).
Ad eam tolle: tolle unitatem leviter et pone in truncum, tolle nucem (1) et
et cLamp (2).
- Compesce oleum et focum gradus et supermittis, si necesse est.
- Si opus est, machinam coniunge incipiendo a termino positivo.
Vide verticitatem pilae terminales cum ea connectens: quod hoc grave damnum inferre potest instrumento electrico.
Aliquam volutpat cursus ipsum in tempus. Contact tua proxima agente pro magis notitia.
Enim installing altilium
- Filum rubrum connectere cum terminali affirmativa pugna (+) (A2).
- Filum nigrum connectunt cum pugna negativa terminali (-).
Smart Care generator connectens
Unitas cum "GS101-Generatore Smart Tutela" optionis instructi potest (A26);
- Bluetooth GSC101 capsam ad unitatem obtine;
- Liberum Generator Smert Tutela et inaugurare* applicationem in telephono mobili seu tabula;
- Crea rationem,
- Bluetooth eu in phone vel tabula;
- Sequere instructiones de applicatione ut par telephonum vel tabula cum arca Bluetooth GSC101.
Generator Smart Care omnes informationes demonstrat necessarias ad Monitor unitatis in applicatione; Hoc includit in summis ac monitionibus sustentationem, auxilium sustentationem, et tabula resellers probatorum pro quibusvis partibus parce requirentibus.
Praesto immunis ab App Store et Google Play (exclusis connexionibus feodis quae ab operator phone systematis).
Set utens generans
Ante utens unitate, semper;
- Reprehendo unitas recte instituitur et paratam ad committitur.
- Fac intellexisse te omnes operandi rationes.
Sistendum est unitas in subitis: converte clavem ad "ON" locum et prope cibus ICTUS (s), si idoneus
Positus generantis set ad operandum
![]() |
Veneficii periculo - MONOXIDE CARBON PERICULUM MORTIS (si placuerit) Monoxidum carbonis invisibilis, inodoratus et non irritans potestque mortem inferre intra horam minus. Semper unitas in area bene ventilatis ubi vapores cumulare non possunt. In evento capitis, nausea vel vomitus: desine statim unitatem, aream ventilare et evacuare et auxilium vocare. |
![]() |
- Elige locum mundum esse, bene ventilatam et a tempestatibus tutatam.
- Situs unitatis in superficie plana horizontali, quae facultatem habet sufficientem onere afferentem, ne mergatur.
Unitates ad operationem stationariam dispositae: in vehiculo vel in alio apparatu mobili institui non debent, nisi studium capiendi ratione habita exigentiae specificae ad usum unitatis peractae. - Compesce angulum unitatis quaquaversum 10° non excedere.
Reprehendo generans paro in conditione generali bona (claustra, hoses)
Inspice totam unitatem ante initium et post unumquemque usum ne quid culpis aut damni ferat.
- Perscriptio unitatis munda est, praesertim zonarum attractio aeris (attractio machina aeris, spiramenta aeris, sparguntur aeris, etc.).
- Fistulas et exercituum omnes unitatis perscribe ut in bono statu sint et ut nullae scillam. Fistularum vel exercituum technicos artifex substitui debet. Contactus tua proxima agente.
- Obstringere aliquem emittere fulmina.
Caput columpne fulminum ab technico speciali re- stringi debet. Contact tua proxima agente.
Reprehendo in engine oleum gradu et earum sursum
- Si unitas adhibita est, refrigerandi gratia saltem XXX minuta
- Oleum dipstick/filler obturaculum (A3-B1) auferendo, illud distrahendo et dipstick dele.
- Oleum dipstick/fillarii obturaculum in collo filli imposito (B2) sine constringendo, iterum extrahendum est.
- Visum gradum reprime: oportet esse inter terminum superiorem (B3) et terminum inferiorem (B4) in dipstick.
Si oleum planum est nimis humilis: pileum plenoris oleum aperi, infundibulum utere ad supermittis piscinam (oleo utens cum specificationibus in manibus), tunc cochleare oleum filler obturaculum in.
Si oleum nimis planum est, aliquid olei in vase apto exhauriat. - Reprehendo gradum iterum antequam intorto oleum dipstick/filler obturaculum in plene remitto.
- Compesce quod nullae sunt olei scillam, et quaelibet vestigia olei cum panno mundo absterge.
Reprehendo materia gradu et earum sursum
Cum unitas in superficie plana, plana, visum inspiciat fuel graduum in indicator (A5): titulus ruber in indicator, inter gradum maximum (F = plenum) et minimum planum (E = plenum) debet esse. Si opus est, esca imple;
- Praestigiato cibus cisternina (A4).
- Cisternina cibus replete utens infundibulo, cavens ne quis focum effundat et aequam in temporis intervallis inprimat: cibus index gradui positus debet esse "F".
Lacus non implent; cibus in columella collo non debet esse. - Diligenter obstringere esca piscinam cap.
- Omnia cibi vestigia cum panno mundo detergendae sunt.
Satus generans set
Si velit temperatus est infra 0° °C:
- . Taps aperire cibus.
- . Aerem colum in loco "humilitas" positio (D2) pone.
- Movere suffocat tab (A10) ad locum "EGO".
- Verte clavem (A9) ad "DE '; omnia lumina indicator in APM202 (A8) breviter illustrare.
- in Press "Stipendium ' puga pyga: post brevi tempore, generans erectum incipit sursum.
APM202 initium VI inceptis automatice fungitur. Si generans set non incipit post haec VI conatus, sectionem videre de minoribus delictis solvendis. - Paulatim suffocat tab ad "O" statum.
Si tortor velit est summus;
- . Taps aperire cibus.
- Aerem colum in loco "normali" ponunt (D1).
- Si generans copia frigida est, suffocat tab (A10) ad situm movendum "EGO".
- Verte clavem (A9) ad "DE '; omnia lumina indicator in APM202 (A8) breviter illustrare.
- in Press "Stipendium ' puga pyga: post brevi tempore, generans erectum incipit sursum.
APM202 initium VI inceptis automatice fungitur. Si generans set non incipit post hos VI inceptis vide the sectionem de solvendis vitiis minoribus. - . Si suffocatio adhibita est, paulatim ad tabem suffocat "O'Situ.
Usura electricitatis suppleverunt
- Sinite generans celeritatem paroeciam stabiliendi et siccus ad surgendum (approx. 3 ad 5 min.).
- Unitates coniunge quae ad bases electricas (A12) in statuto generante adhibebuntur.
- Toggle in voltage switch (A11) ad requiri output voltage (115 V vel 230 V).
- Horis laborantibus utere (A13) ad Monitor currens tempus generandi posuit.
Pro Gallia tantum: Nostrae unitates cum basibus aptatae sunt ubi contactus terrestris tabs lateris utens fit. In casibus extraordinariis, ubi apparatum clavum fictile tantum aptum est, adapto uteris. Post usum semper adaptor disiungo et diligenter repone a fontibus humoris. Semper invigilandum est ut nervus velamen unitatis claudatur: periculum damni (detrimentum sigilli).
Set off switching generating
- Disiungo bases electricas (A12) operculum claudere curans.
- Patitur unitas currere otiosis pro 1 vel 2 minutis.
- Verte clavem (A9): clausa unitas erit.
- Taps claudere cibus (A6).
- Ut unitas proprie ventilatur et ad ullum ignis periculum vitandum est, expecta eam plene refrigerandi, antequam eam tegat et recondat.
Etiam cum unitas avertit, machinam caloris dare pergit.
Generans paro sustentationem
Ut mensura tuta, conservatio fiat in generantibus regulariter et diligenter ab hominibus qui necessariam experientiam habent et idoneis instrumentis instructi sunt, quoad normas currentes. Operationes sustentationes in tabula conservativa peragendae sunt expressae. Intervallum ad hoc praestatur ut dux et operans generans operantem cum fomite et oleo, quod conformat specificationibus in hoc manualibus datis. Intervalla sustentatio minui potest secundum condiciones operantis generantis et requisita. Interest notandum quod warantia non valet si set sustentatio generans recte non fiat.
Admonitio usus
Ad sustentationem praestandam regulariter ac recte praestabitur salus et effectus. Oleum, elementa spargendi et, ubi scintilla obturaculum adest, consumabiles sunt quae in bono statu esse debent ad unitatis recte operandum. Repone eas regulariter quotiescumque opus est (relatio pro parata ad usum conservationis ornamentorum in tabula specificationum technicarum ubi applicatur). Warantia inane fit in casu defectus observandi commendationes sustentationes. Pro quibusvis quaestionibus de operatione speciali, tange te agente proximo, qui te monebit et adiuvabit.
Intervalla sustentationem mensam
Frequentia conservatio tantum datur ut signum et ad machinas utendi cibus et oleum observatis specificationibus in hoc manualibus datis. Intervalla sustentatio minui potest secundum condiciones operantis et unitatis requisita. Operationes conservativas per tempora indicata praestare, etiamsi numerus operationum horarum non attigit.
Warantia infirmabitur si conservatio unitatis recte facta non fuerit
Operatio peragenda; | Post | In horis, mensibus vel annis, quodlibet primum | |||||
5 horas | III mensibus/ 50 horas |
Omnis III mensibus/ 50 horas |
Omnis III mensibus/ 100 horas |
Omnis I anno/ 200 horas |
Omnis |
||
Unit |
Munda prius quod unit |
X |
X |
Majori nostro servicio peragatur per unum procuratores nostros. Gallia: 0.806.800.107
(Vocatio crimen) |
Majori nostro servicio peragatur per unum procuratores nostros. Gallia: 0.806.800.107 (Vocatio crimen) |
||
Emundare scintillam comprehensor |
X | ||||||
Reponere ad scintillam obturaculum |
X |
||||||
oleum, |
mutationem | X | X |
X |
|||
Fuel |
Reponere cibus filter | X | |||||
Emundare ypostasis patera |
X |
||||||
aer filter |
tersus |
X | X | X |
X |
||
reponere |
X | ||||||
Partes numeri partes adhibendae sunt in sustentatione; |
RKS2 |
Faciendo sustentationem operandi
- Unitas claudite et saltem 30 minuta refrigerandi causa exspecta.
- Disiunge pileum scintillae obturaculum(s) et disiunge "-" terminalem in pugna (si idoneus).
- Tutela exerce secundum informationes in hoc manualibus datas et, ne periculum damni unitatis, tantum uti partibus originalibus vel eorum aequipollentibus.
Exhaurire engine oleum
Ut ministerium oleum celeriter et recte peragatur, oleum mutandum est cum machina calet (incipiet unitatem et permittit ut paucis minutis, si opus est, currere).
- Aptum vas sub cochleae oleum exhaurire pone (A14-B5), deinde oleum dipstick/filli obturaculum remove (A3-B1) et oleum stupra exhaurire.
- Omnino exhausto, diligenter oleum cochleae exhauriunt.
- Infundibulum uti oleo supermittis (oleo utens, quod cum specificationibus in hoc manualibus datis), et regulariter reprehendo gradum.
Gradus olei inter minimas et maximas notas in dipstick esse debet. Si oleum planum est humilius, retine topping illud. Si oleum nimis planum est, aliquid exstingue. - Refice et restringe oleum dipstick/filler obturaculum.
- Quaelibet vestigia olei cum panno mundo deleo, et quae nulla sunt scillam deprime.
Sedimentum purga phialam.
- Taps claudere cibus (A6).
- PRAETORQUEO tegumento cochleis retentis (C4) et nucibus (C5).
- Operculum remove (C3).
- Sedimentum craticulae PRAETORQUEO (A16-C8).
- Cibus puris utere ad sedimentum phiala purgare, deinde omnino excoquatur.
- Reprehendo operculum (C6) et sigillum (C7) pro sedimento phialae in bono statu: restitue si laeduntur.
- Screw crassamen retorsit.
- Refice involucrum ac diligenter cochleae et nuces adstringe.
- Aperi esca coerceat et vide quae nulla libero libero.
- Absterge omnia vestigia escarum cum panno mundo et claude cibus coerceat.
Reponere cibus filter
- Taps claudere cibus (A6).
- Nota directionem conventus pro colum cibus (A15-C1).
- Pone aptum vas subtus colum colum et duos clips dissolve (C2).
In filter cibus removetur. - Servans directionem opportunam, novam fomitem colum aptare et eam duobus tondes utens munire.
- Vestigia escae omnia cum panno mundo abstergi debent et cibus tapsus aperiendus est.
- Compesce quod nullae sunt scillae tunc claudunt escas iterum coerceat.
Mundus aut reponere aer filter
GRAVIS |
Periculum ignis vel explosio: elementum enim spumae, aqua tantum soapy et oleum machinae mundae in hac operatione utere. |
![]() |
Si elementa colum nimis sordida aut laesa sunt (discerpta, perforata), necesse est ea novis elementis reponere ac saltem singulis 3 emundationibus procedendi.
- Aerem filter operculum reserare (D4 & D3) et removere.
- Filtrum elementa removere (D5 & D6) ad purgandum.
- Spumam elementum munda: aqua lexivae lava, diligenter accende et relinque penitus siccari.
- Spumam elementum in parum puro machinae oleum macera et exprime oleum superfluum (non exprime).
Si superfluum est oleum remanens in spuma, unitas emittit fumum cum primum incipiat. - Repone in charta elementum.
- Filum elementa refigunt, aerem colum integumentum reficiunt et claudunt.
Purgato scintilla comprehensio
- On the exhaust silencer, unscrew scintillam comprehensor fulmen ascendens (E2).
- Aufer scintillam comprehensor (A25-E1).
- Penicillo filum adhibens, carbonis deposita e scintilla comprehensore velamento remove.
- Compesce scintillam comprehensorem in bono statu esse (non perforatam aut rimam), et si opus est repone.
- Reficit scintillam comprehensor in praesidio silentii exhaurit (E3) et scintillam comprehendentis re- stringe fulmen ascendens.
Reponere ad scintillam obturaculum
- Scintillam obturaculum delineare pileum (F1).
- Utere imbre sicco aere ad scintillam obturaculum purgare puteos.
- Scintillam obturaculum in obturatorio utere ut scintillam obturaculum (A17-F2) praebeas et eam abiicias.
- Apte novam scintillam obturaculum in positione et manu obstringere ad stamina vitanda.
- Scintilla obturaculum clave mechanica utere ut scintillam obturaculum per 1/2 turn obstringere postquam sedet ad fullonem comprimendum est.
Purgato set generans
Ut pergat recte currere, unitas regulariter purgari debet. Si unitas intus installatur, semper inspicias institutionem esse puram et in bono statu. Si unitas extra adhibeatur (aedificatio, pulverulenta, limosa vel densissime silvata, ambitu corrosivo, etc.), frequentius purgari debet.
Usus aquae frondis vel pressurae purgatio apparatu alto prohibetur ut hoc modo graviter laedat unitatem
- Penicillo utere leniter purgare machinam aeris essartis et decursibus et, si adest, scintilla comprehensor.
- Emundare unitas cum spongia et aqua mixta leni purgat (car shampo ad ex *ample), deinde aqua dulci ablue, ut omnia vestigia purgationis producant.
Spuma purgatio adhiberi potest et abstersa linteo molli, bibulo. Maculae pertinaces amoveri possunt utens idoneo solvendo (spiritu albo vel aequipollente) et absterso panno molli, bibulo. - Perscriptio generalis unitatis (non lacus, emissiones nucum et seris, nexus et exercituum, etc.).
- Applicare anti-rubrum productum ad areas laedas, partes deficiens mutare et pittacia laesa, si necesse est.
Tantum utere originalibus partibus et procuratorem consule, si necesse est.
Subvehenda et recondens generans set
Transporto et tractantem conditionibus
De unitate tractanda leniter et subiti motus vitandus est. Cura, ut locus ubi condiendum vel utendum est, diligenter praeparetur. Priusquam quamlibet certam institutionem in sequor vel intra vehiculo, unum de probatis nostris agentibus consule.
Priusquam unitatem transportandum curaveris, sequentes cautiones necessarias adhibe;
- Compesce ut itinera quibus utenda sunt levia et derivabilia sunt. Si viae inaequales uti necesse est, fomentum exhauriunt in vase antequam proficiscantur.
- Compesce ut fulmina recte constringantur, sonum escae claudant (si idoneus) et altilium (si aptum) disiungant.
- Unitas semper in sua positione operante normali transferri debet; numquam in latere. Ut unitas e vehiculo portante cadere non possit, sed sine nimia vi (periculo laedendi unitatis).
condiciones storage
Haec ratio ad reponendam unitatem vel conservandam per hiemem servanda est, si non adhibeatur per spatium usque ad 1 annum. Pro diuturnis spatiis repositionis, commendatur ut procuratorem tuum proximiorem contactum vel unitatem surgamus per aliquot horas quotannis, ut deinceps servetur processus repono.
Exhaurire cibus et oleum mutare engine;
- Unitas incipit et permittit operari donec cibus excurrit.
- Verte clavem ad ON (A9) et disiunge pilae terminatio "-".
- Sedimentum purga phialam.
- Taps claudere cibus (A6).
- Supermittis oleum.
Adipem columpne et valvulae
- Aufer obturaculum scintillae (A17-F2) tunc, per foramen, infunde circiter unum teaspoon novi engine olei.
- Refice novam scintillam obturaculum in suo loco.
- Coepi reel manubrium trahere (A24) oleum intra cylindrum aliquoties distribuere
Unitas recondens: - Munda unitas.
- Tege operculo tutela et repone in loco suo normali, in area munda, sicca et bene ventilata.
Reponere in tutela fuses
Illae reponendae sunt in evento vitiorum, quae supra actum est.
- Identify the cause of the fault and the over current (consult one of our agents).
- Verte clavem (A9) ad "OFF" positionem: generans paro sistit.
- Praesidium fuse possessor (A20-A21) et condicionem duorum fusorum uisum reprehendo.
- Repone quodlibet fusum fusum cum novo fuse cum technicis ideis specificationibus.
Usura falsa fuse inveniatur in damno unitatis. - Screw duos fuse detentores in.
Vitia et terrores APM202
pictograms |
Color LED | Genus culpae | exitus | possibilis solutio |
![]() |
Rubrum | Per celeritatem | Shutdown: set gyrationis celeritatem nimiam generans |
Contactus unus ex procuratoribus nostris. |
![]() |
mista pariter ruber | Celeritas preme | Shutdown: set gyrationis celeritas insufficiens generans |
Contactus unus ex procuratoribus nostris. |
![]() |
Rubrum |
Deficient incipere |
III aut VI frustra (fretus genus engine) deinceps |
Reprehendo generare institutum esse inceptum secundum commendationes in hoc manuali. |
![]() |
Rubrum | Aut humilis oleum pressura gradu oleum | Shutdown: falsa oleum pressura aut humilis oleum gradu |
Patitur generans pone refrigerari, SUPERMITTO et oleum deprime massa. |
![]() |
Rubrum | Altilium vel stultum alternator | Difficultas alternator crimen output vel infirma altilium |
Contactus unus ex procuratoribus nostris. |
![]() |
Rubrum |
Engine temperatus |
Shutdown: alius engine temperatus |
Patitur generans pone refrigerationem et aerem colum et spiramenta in clausura deprime. |
![]() |
corusco semper viridis | Ad meridiem obturaculum preheating vel suffocant |
Nullus proventus: suffocant vel obturaculum preheating sequentia |
- |
Diagnostica pro vitiis minoribus
Smart Care generator
Si unitas instructa est cum "GS101-Generatore Smart Cura" optio (A26);
necesse est gravidas in arca Bluetooth GSC101 mutare, cum monitio in applicatione Smert Cura Generatoris exhibetur (proxime per biennium)
- Utere parva cruce caput vertitorium ad tegumentum capsulae aperiendae;
- Usus gravidarum tolle et tolle eas in punctum collectionis in vastum ut REDIVIVUS possint;
- Duae gravidae novae AAA apta, verticitatem servans (+/-);
- Unitas operculum claude et cochleas diligenter obstringere.
cubits technica
operating conditionibus
Expositae unitates in ISO 8528-1(2005) condiciones propositae sub relatis obtinentur: Totalis pressionis barometricae: 100 kPa - Ambientium temperies aeris: 25°C (298 K) - Humiditas relativa: 30%. Output unitatis circa 4% minuitur pro singulis additis 10°C et/vel circiter 1% pro quolibet addito 100m in altitudine. Unitates tantum operari possunt dum stationarii agunt.
De capacitate generandi
Priusquam unitatem coniungens et operans, computa vim electricam ab unitatibus adhibendis (in watts)*. Ut bene operandi, totalis exctage omni apparatu simul utendum est;
- major quam 60% de rated oneris pro unitatis (periculo oneris insufficiens);
- minus quam aestimatum onus unitatis in operatione continua (periculum oneris).
Si unitas sub vel supra pondus suum aestimatum frequenter currat vel per longa tempora, potest incipere celerrime gestare. Dampnum hoc modo per warantum non faciet.
Hoc onus significari solet in technicis specificationibus vel in lamina fabricae pro instrumento. Quidam apparatu altiorem requirit incipiens cum load. Hoc minimum vis requiritur quae maximam potentiam unitatis non excedere debet.
Set idem generans
Idem laminam pro unitatis (ex *ampinfra le) appensum est unum fimbriarum vel in gb.
- (A) Exemplar
- (B): CE/EAC notati
- (C): Guaranteed acusticus potestas level
- (D): Maximum imperium
- (E): Nominal
- (F): potentia factor
- (G): terrae
- (H): Current amppotus
- (I): Current frequentia
- (J): Current voltage
- (K): Praesidium rating
- (L): Relatio vexillum
- (M): Vide numerum
Vide numerum requirendum erit cum molestissimae consilium postulare vel partium parcere. Pro tabulis tuis, numerum et machinam vide infra numerum inire, quaeso.
Unitas Vide numerum: |
Engine opificem:(eg
Kohler) |
Engine Vide numerum: (exempli gratia Kohler (SERIAL NO. 4001200908)) |
. - . |
. | . |
Specifications
model |
TECHNIC 6500 A AVR UK C5 |
Maximum power |
W 6300 |
rated output |
W 5200 |
Acoustic pressura in I m* |
83 dB (A) |
dubitationem measurement |
0,4 dB (A) |
genus Engine |
CH440E_C5 |
ornamentum sustentationem |
RKS2 |
Commendatur cibus |
Unleaded amet |
Facultatem cibus cisternina |
18 I. |
Suspendisse oleum |
10W30 |
Oleum sump facultatem |
1,29 I. |
Oleum abscise * |
O |
vena recta |
X |
Alterna current |
230V - 22,6A |
Circuit ruptor (s)** |
O |
type ostium tabernaculi |
2x1P+T 115V 16/32A - 2x1P+T 230V 16/32A |
Scintilla genus obturaculum |
330830012 |
Dimensiones lxwxh |
X cm 81 55,5 59 |
Pondus (sine cibus) |
101 kg |
o: vexillum X *: non available
Oleum excisum; Si oleum non est in machina sump vel si oleum pressionis deprimitur, ipsa mechanismus oleum abscissorum machinam sistit, ne quid . damno. Si hoc incidit, massam olei machinam preme et superpone, si opus est, antequam aliam quaestionem quaerat causa.
Interruptio potentiae: Circuitus electricae generans ponendo munitur ab uno vel pluribus magneto virgas scelerisque, differentiales vel scelestas abscissas. In eventus oneris et/vel ambitus brevis, copia energiae electricae secari potest. Si opus est, repone ambitum praevaricatores in seta generante in circuitu praevaricatores cum identitate nominis ratings et specificationes.
auctoritate cibus
Cibus utens qui cum sequentibus specificationibus non obtemperat, apparatum damni irreversibilis sub warantia non obtectum exponit.
- Munditia et qualitas: curare ut usus petrolei aquam non contineat et sit recens et munda (non obsoleto vel contaminata). Propter
- Octane rating: minimum octane rating of 87 (R+M)/2 vel minimum octane rating of 90 (RON = Research Octane Number)
- Mixtionis: usus petrolei non primi, qui usque ad 10% Vocatus ethylis auctoritate caret (Gallia: SP95-E10). Petrol non minus quam 90% petrol, eg E15, E20 vel E85, uti non licet. Mixtiones yl terr-butty aetheris (MTBE) et petrolei nonducti approbantur (usque ad maximum 15% MTBE per volumen).
Attamen enixe commendatur ut eiusdem generis escae per omnimodam vitae unitatem adhibeatur. Si unitas rarius (minus quam semel in mense adhibetur), novo fomite utatur, cum singulis uteris vel additivam stabilientem addes escae piscinae.
EU Declaratio conformitatis
Nos, SDMO Industriae - 270 rue de Kerervern, 29490 GUIPAVAS/CS 40047, 29801 BREST CEDEX 9 - Gallia, hoc unico officio declaramus sequentes generans occasum:
Descriptio armorum: |
Facere: | Nomen: | Type: | Vide numerum: |
Generans set | KOHLER-SDMO | TECHNIC 6500 A AVR UK C5 | 3499231003879 |
09-2019-00000000-000 > 52-2026-99999999-999 |
- Parere cum salute requisita in Minimum Voltage Directiva – 2014/35/Eu of 26 Februarii 2014 in applicatione vexillum harmonicum EN ISO 8528-13: 2016
- Obtempero praescriptis quae sequuntur Ordinationibus:
- Machina – 2006/42/EC diei 17 Maii 2006 in applicatione vexillum harmonicum EN 8528:-13: 2016
- Electromagnetica compatibilitas - 2014/30/EU diei 26 februarii 2014 in applicatione signorum harmonicorum EN 60034-1: 2010 (COR 2010) / EN 61000-6-1: 2007 / EN 61000-6-2: 2005 (COR 2005) / EN 61000-6-3: 2007 (AMD1 2011, AMD1/COR 12) / EN 55011: 2009 (AMD 1 2010)
- Ad restrictionem usuum substantiarum ancipitium quarundam in apparatu electrica et electronico (RoHS2) - 2011/65/EU diei 8 mensis Iunii anno 2011 (a die 23 Iulii 2019) in applicatione vexillum harmonicum EN 50581: 2013
- Ad strepitum emissionis in ambitu ab instrumento ad usum foris 2000/14/EC diei 8 Maii 2000, per modum procedendi obsequio in Annex VI procedendo:
Notificatio corporis; |
Sana mensuratur potentia gradu; | Sana potentia gradu praestati (LwA); | Ratum output: |
CTIM, BP 67- F60304 - SENLIS FRANCIAE | 96,88 dB (A) | 97 dB (A) |
5200W |
Nomen et inscriptio personae auctoritate creare et tenere technica file:
L. ANDRIEUX, 270 rue de Kerervern, 29490 GUIPAVAS / CS 40047, 29801 CEDEX BREST 9 - France.
GUIPAVAS, 11/2019
L. ANDRIEUX
Praeses, SDMO Industriae
Condiciones de warantia
COMMERCIUM SATISDATIO
Unitas tua tegitur a warantia commercii a SDMO Industriis concessa. Hoc warantum applicandum est a distributore a quo unitatem tuam emisti, ad normam praescriptorum sequentium;
TERM:
Warantum unitatis tuae valet ad tempus vel 36 menses vel 2000 horarum operantium, a die emptionis. Uter horum liminum prior est. Si unitas horarum laborantium non occurrat, numerus horarum operantium in octo (VIII) horis per diem reputabitur.
STUDIUM STUDIUM SATISDATIO:
Sponsio incipit a die unitatis acquisitae a primo usuario. Hoc warantum cum unitate transfertur, si primus usor eam transferre voluerit sive gratis sive ob crimen; valet pro reliqua duratione warantiae initialis, quae extendi non potest.
Warantia solum ad praesentationem cautionis emptionis legibilis applicat quae emptionem, genus unitatis, numerum serialem, nomenque, inscriptio et mercatoriam docet.amp largitor. SDMO Industriae ius reservat recusandi warantum honorandi in absentia documentorum notae et loci emptionis unitatis. Hoc warantum possessorem dat reparationi vel restaurationi unitatis vel partium eius, si deficiens videri debet a SDMO Industria post peritiam analysim in suis officinis; SDMO Industriae potestatem reservat ut apparatum modificationis in unitatis obligationibus occurrat. Unitas vel partes sub warantia substitutae proprietas SDMO Industrium factae sunt.
FINIS SATISDATIO:
Warantia competit unitatibus institutis, adhibitis vel conservatis secundum documenta a SDMO Industria et in eventu cuiuslibet defectus operantis cum unitate, causata consilio, fabrica vel materia. SDMO Industriae facultatem perficiendi unitatis, vel operationem suam vel fidem praestandi non praebet si ad specifica usus adhibeatur. Nullo adiunctis SDMO Industriae responsabiles haberi possunt de damno consequenti, sive ex damno materiali oriundo sive non, quod includit sed non limitatur ad sequentia: Quaelibet damna operativa, sumptus vel expensae quae fiunt ex inevitabili unitatis, etc. warantum limitatur ad sumptus pertinentes ad reparationem vel reparationem unitatis vel partium eius, exclusis consumabilibus. Warantia igitur sumptibus partium ac laboris operit, exclusis sumptibus peregrinationes. Sumptus unitatis vel partium ad officinas SDMO INDUSTRIES transportandae vel unus ex probatis procuratoribus a Mose portabitur; "reditus" onerariis sumptibus a SDMO Industria portabitur. In casu autem quod warantizatio locum non habet, omnes onerariae expensae a Mose portabuntur.
DE CAUSIS EXCLUSIONIS SATISDATIO:
Warrantia exclusio in sequentibus applicatur casibus: damnum consequitur ex transportando unitatem; falsam institutionem vel institutionem non obtemperans SDMO industriarum commendatione et/vel technica et salute signa; usus non commendatur productis, componentibus, substituendis partibus, nutrimentis vel lubricantibus; falsa uti vel abusus unitatis; modificatio vel conversio unitatis vel alicuius partium ab SDMO Industriis non auctoritate; de communi vestium ac laceratione unitatis vel unius partis eius; damnum ob negligentiam, defectum monitoris, servitium vel unitas munda; vis major, actus Dei vel aliae causae externae (causitas naturalis, ignis, impetus, inundatio, fulgur, etc.); operatio unitatis cum onere insufficiens; insufficiens repono condiciones unitatis. Praecipuae hae partes excluduntur etiam a praestantia: systemata imprimis (batteries, motores starter, starter), filtra, cingula, fuses, virgas, l.ampcommutatores, et omnes consumabiles et cincti.
CONDICIONESQUE APPLICANDIS:
Warantum applicandum est per distributorem a quo unitatem tuam emisti. Rogatus es a SDMO Industria ut cautionem emptionis tuae et distributorem contactum constituas vel, ubi applicatur, Department of SDMO Industriae Customer servitii. Staff ab hac parte respondere potest tuis quaestionibus de applicatione warantiae condicionibus; contactus singularium haec sunt: SDMO Industria, 270 rue de Kerervern - 29490 GUIPAVAS / CS 40047- 29801 BREST CEDEX 9 - Tel: France 0.806.800.107 (voca crimen) - Fax: + 33298416307.
IURISDICTIO
Information pro dolor, qui definitur esse quodlibet individuum agendi causa extra suam mercaturam, negotiationem, artis vel professionem.
SDMO Industriae tenetur pro qualibet conformitate quaestiones cum unitate tua sub conditionibus in articulo L. 211-4 expressis et sequentis Consumer Codicis et pro occultis defectibus in venditione item sub conditionibus in articulis 1641 et sequentibus Codicis civilis expressis. sub conformitate fideiussores;
- habes spatium 2 annorum a die unitatis tuae traditum ad petendum sub fideiussore statutorum conformitatis.
- inter reparationem vel restaurationem unitatis tuae eligere possis, sub condicionibus in articulo L. 211-9 Consumer Codicis expressis.
- Teneris ad probationem mittendi conformitatis exitus cum unitate tua intra 6 menses item partus.
Haec periodus ad 24 menses ab 18 Martii 2016 extenditur; Sed hoc non est in usus items.
Fides statuta independenter a warantia commerciali ab SDMO Industriis providetur.
De cautione etiam occultis defectibus cum unitate tua, sub conditionibus in art. 1641 Codicis Civilis expressis, statuere licet. Si defectus est occultus cum unitate tua, et probationem praebere debeas, eligere potes inter cancellationem venditionis vel deminutionem in pretio venditionis ad normam art. 1644 Codicis Civilis.
Articuli Consumer Code
Articulus L211-4
Venditor requiritur ad bona tradenda quae stipulationi obtemperent et respondeat cuilibet non-obsequio in traditione existente. Etiam respondetur cuilibet non-obsequio ex stipatione, conventu, instructionibus vel institutionibus, cum horum custodiae sub condicione contractus vel sub officio suo exercentur.
Articulus L211-5
Pacto parere bona debent;
- Aptus usus in similibus bonis et, si competere solet, debet;
- aequare descriptioni a venditore datam et possidere qualitates quas venditori emptori obtulit in forma vel asample vel exemplum;
- Qualitates autem emptor legitime expectet, attentis publicis constitutionibus a venditore, producente vel eius repraesentante, praesertim in vendendo vel in tituando;
- Vel, notas mutuas a partibus definitas exhibere vel ad quemlibet finem specialem desideratum ab Emptore idoneos esse, quod venditori patefactum est et quas Venditor accepit.
Articulus L211-12
Actio orta ex non-obsequio limitatur ad spatium duorum annorum a die traditionis bonorum.
Articulus L.211-16
Cum, tempore warantiae commercialis emptori concessae cum bona empta vel reparata, emptor petit reparationem a venditore, quod per warantum tegitur, quodlibet tempus immobilitatis septem dierum vel plus apponatur. residuum terminum warantie. Hoc tempus petet a die petitionis emptoris quod opus conficitur vel cum bona de qua agitur pro reparatione facienda sunt, si hic secundus dies antecedit petitionem operis faciendi.
Articuli Codicis Civilis
articulus 1641
Venditor tenetur per warantum pro quibuslibet defectibus occultis in item venditis, qui eam faciunt incongruum ad suum finem vel quem terminum dictum finem in tantum quod emptor eam non adquisiverit vel pretium minus solverit. si cognovissent.
Articulus 1648 sub-paragrapho 1
Emptor instigare debet actionem quae consequitur ex ingratum defectibus intra biennium detegendi defectus.
Documenta / Resources
![]() |
KOHLER Technic 6500 A AVR UK C5 Portable Power Generator [pdf] Instructio Manual Technic, 6500 A AVR UK C5 Portable Power Generator |