makita VC007GL Cordless Vacuum Cleaner Instruction Manual

makita VC007GL Cordless Vacuum Cleaner Instruction Manual

DICTIO

• Haec machina non destinatur ad usum a personis inclusis pueris cum capacitatibus corporis, sensoriis vel mentis imminutis, nec experientiae ac cognitionis defectus.
• Pueri invigilandum est ut cum mundius non ludant.
• Vide caput "SPECIFICATIONS" pro genere referentiae pilae.
• Vide sectionem "Instruendi vel removendi cartridge altilium" pro quomodo pilam removere vel instituere.
• Pugna disponunt Cartridge removit a lima in tuto disponere. Tuum sequere locali ordinationes quae ad de arbitrio altilium.
• Si autem instrumentum non propter longum tempus, in altilium remota sit ab instrumentum.
• Non compendii altilium cartridge.
• Vide caput "VICTUS" pro opportunitate cautionum in usuario conservando.

SPECIFICATIONS

• Ob nos continuando in investigationis et progressionem progressio, quae in cubits subiectum se habet ad notitiam absque mutatione.
• Cubits differre potest a patria ad patriam.
• Pondus non includit accessiones, sed cartridge altilium. Compositiones levissimae et gravissimae pondus appliance et cartridge altilium (s) in tabula monstrantur.

Lorem cartridge et altilium patina

• Quidam ex altilium scutulas cartridge memoratae collocantur in lumine, et non erit available fretus vestri regione residentiae.

DICTIO: Cartridges pilae tantum utere ac dextrariis supra recensitis. Usus cuiuslibet alterius altilium cartridges et dextrariorum iniuriam et/vel ignem causare potest.

symbols

Signa quae ad apparatum adhiberi possunt, sequentia declarant. Fac ut prius quam utaris sensum intelligas.

Intentum usum

INSTRUMENTUM ad pulverem humidum et siccum colligendum destinatur. INSTRUMENTUM ad usum mercatorum aptum estample in hotels, scholis, hospitalibus, officinis, tabernis, officiis et negotiis rentalibus.

sonitus

A voce defectus ordinis gradu EN60335-2-69 determinatur;

Sonus pressura gradu (LpA) : 70 dB (A) vel minus
Incertae (K) : 2.5 dB (A) ;

Et sonitus gradu est sub LXXX working ipsam transcendere dB (A).

NOTA: Vox emissionis valoris declaratus mensuratus est secundum modum examinis mensurae et adhiberi potest unum instrumentum cum alio comparare.

NOTA: Vox emissionis valoris declaratus etiam adhiberi potest in aestimatione expositionis praevia.

DICTIO: protectionem aurium gerimus.

DICTIO: Strepitus emissionis in actu usu instrumenti potestatis declaratus differre potest a valore declarato pendentibus modis quibus instrumentum adhibetur, praesertim qualis in workpiece processit.

DICTIO: Vide ut cognoscas mensuras securitatis ad tuendum operantem qui in aestimatione nuditatis in actualibus conditionibus usui nituntur (spectata omnium partium cycli operantis, qualia sunt tempora, cum instrumentum abscinditur et cum currit. cessat praeter tempus felis).

vibrationis

Vibratio totalis valoris (vectioris summae tri-axialis) secundum EN60335-2-69 determinatum est;

Vibratio emissio (ah,M) : 2.5 m/s2 vel minus
Incertae (K) : 1.5 m/s2

NOTA: Vibratio declaratus valoris totalis (s) mensuratus est secundum modum examinis mensurae et ad unum instrumentum cum alio comparandum adhiberi potest.

NOTA: Declarata vibratio valoris totalis (s) etiam adhiberi potest in aestimatione expositionis praevia.

DICTIO: Vibratio emissio in actu usu instrumenti potentiae ab declarato valore differre potest pendentibus modis quibus instrumentum adhibetur praesertim qualis in workpiece processit.

DICTIO: Vide ut cognoscas mensuras securitatis ad tuendum operantem qui in aestimatione nuditatis in actualibus conditionibus usui nituntur (spectata omnium partium cycli operantis, qualia sunt tempora, cum instrumentum abscinditur et cum currit. cessat praeter tempus felis).

Declaratio conformitatis I.

Nam nisi Europae regionibus
I. Quod declarationem conformitatis non includitur quod Stacks A ad hanc disciplinam manual.

SALUS WARNINGS

Cordless monitis vacuum lautus

DICTIO: MAGNUS! CUNCTA SALUTIS monita et omnia mandata ante usum diligenter perlege. Defectum admonitiones et instructiones sequi possunt in ictu electrico, igne et/vel iniuria gravi.

1. Ante usum fac ut hic mundior adhibeatur ab hominibus qui ad usum huius mundioris sufficienter instructi sunt.
2. Ante usum operariorum informationes, instructiones et disciplinae ad usum machinae et substantiarum, quibus utendum est, etiam tuta methodus remotionis et dispositionis materiarum collectarum provideatur.
3. Si spuma/liquida exeat, statim avertas.
4. Emundare aquam gradu limitando fabrica regulariter et examinare pro signa damni.
5. Fac semper ut columellae ante usum recte instituantur. Lautus sine columbis in loco non uteris. Saucia statim filter reponere. Commendatur aliquid habere parcit ut columellae sunt items consumabiles.
6. INCAENDIUM INCAENTIVUS. Vide switch is OFF cum installing altilium (ies).
7. Noli conari colligere materias flammabiles, faces, sigarellas accensas, cinerem calidum, astulas metallicas calidas, ac materias acutas ut novaculas, acus, vitrum fractum vel similia.
8. Nusquam lautus utere in vicinia GASOLINE, GAS, PIGMENTUM, ADHESIVES VEL ALIIS SUBSTANTIIS MAGNI EXPLOSIVIS. Transitus scintillas emittit cum in et in versa vice. Et sic facit motor commutator in operatione. Periculosa explosio inveniatur.
9. Numquam vacuum sunt toxici, carcinogenici, combustibiles vel aliae materiae ancipites, ut asbesto, arsenico, barium, beryllium, plumbum, pesticides, vel aliae materiae sanitatis periclitantes.
10. Semper in planicie horizontali lautum pone, ne cadat per ignorantiam vel moveatur.
11. Numquam in pluvia foris lautus utuntur.
12. In Finnia haec machina non tortor utendum foris.
13. Non utere ad fontes caloris (stoves, etc.).
14. Si exhaustus aer in cubiculum revertitur, necesse est ut congruae aeris mutationis rate in cella provideat. Ad normas nationales necessarias est.
15. Noli angustos suctu diverticulum / exitum / refrigerationem spiramenta. Haec spiramenta motoris refrigerationem permittunt. Obsessio caute cavenda est alioquin motor ardebit ob defectum VENTILATIONIS.
16. Aequo discrimine suo custodiat et in omni tempore.
17. Noli complicare, trahitis vel calcare caligarum.
18. Siste statim lautus, si animadvertiss pauperes effectus aut aliquid abnormes in operatione.
19. TRAIECTIO PUGNA (IES). Cum non in usu, ante officia, et cum accessionibus mutatis.
20. Mundus et servientes mundiores statim post unumquemque usum ut eam in conditione operante servent.
21. DILIGENTER CONTINENTIA EMUNDUS. Mundiorem mundiorem melius tutiusque perficientur serva. Sequere instructiones ad accessiones mutandi. Ansas siccas, mundas, et sine oleo et uncto habe.
22. CHECK partes quassatas. Priusquam adhuc emundetur usus, custodia vel alia pars quae laesa sit, sollicite inhibeatur statuere ut rite operetur et munus suum intentum exerceat. Perscriptio noctis partium moventium, partium moventium, fractionis partium, ascendentium, et quascumque alias condiciones quae suam operationem afficiant. Custodia vel alia pars quae laesa est, ab ordinario muneris centro rite reparari vel substitui debet, nisi aliter in hac instructione manuali alibi indicatur. Habere virgas defectus officium centrum substituti auctoritate. Non utere lautus si transitum non vertit interdum.
23. Pro usuario operando, apparatus deponantur, purgantur et serviunt, quatenus rationabiliter fieri potest, sine periculo ad sustentationem baculi et aliorum.
24. Machina technice inspicienda est a fabrica, vel persona instructa, saltem quotannis, constans, pro example, inspectionem filterum pro noxa, aeris emissiones machinae et proprium functionis mechanismi moderamen.
25. In exsequendis operibus vel reparandis, disponantur omnes res contaminatae, quae satis expurgari non possunt; in sacculis imperviis disponentur secundum quodlibet currentis dispositionis ad dispositionem talis vastitatis.
26. REPOSITIO PARTES. Cum operando, tantum partes substitutionis identicae utere.
27. Cum non in usu, semper lautus intra tecta repone.
28. Filtra humida et pars interior liquoris receptaculi ante repono exsiccentur.
29. Miserere tui lautus. Aspera tractatio frangere potest mundiorem firmissimum etiam aedificatum.
30. Noli tentare exteriora vel interiora mundare cum alchimicis, tenuioribus vel chemicis purgare. Rimas et color causari potest.
31. Noli mundius uti in spatio saepto ubi vapores flammabiles, explosive vel toxici eduntur per oleum substructum fucum, tenuiorem, gasolinum, aliquas substantias mothproofingas, etc., vel in locis ubi adest pulvis flammabilis.
32. Noli mundius vel aliquod instrumentum operari dum sub influxu medicamentorum vel alcohol.
33. Praecipua regula salutis, uti tutior goggles vel specula salutis lateralibus clypeis.
34. Persona pulvere utere in conditionibus pulvere operis.
35. Haec machina non destinatur ad usum a personis inclusis pueris cum capacitatibus corporis, sensoriis vel mentis imminutis, nec experientiae ac cognitionis defectus.
36. Pueri invigilandum est ut cum mundius non ludant.
37. Numquam gravida et lautus manibus udo tractamus.
38. Summa cautione utere, cum in gradibus purgaret.
39. Noli utere lautus ut scabellum vel scamnum opus. Machina decidere potest et in personali laesione inveniatur.

Tool usus et cura altilium

1. Recharge patina solum ex certa corporis fabrica. A sarcina patina, quod hoc idoneus sit genus altilium potest creare alium a periculo ignis cum usus cum altilium pack.
2. Uti instrumenta sola potentia altilium sarcinas congerunt in specie designatur. Machinam uti ullius detrimento ac periculo sarcinas creet.
3. Cum altilium pack esse in usum, ut eam a ceteris metallum obiecti, sicut charta clips, denarios, claves, singuli clavi siclos, ANISOCYCLUM aut aliud metallum obiecti parvis, et nexu, ut qui ab uno termino ad alterum. Pugna inter terminos Shorting faciat vel ignis exardescit.
4. Iniuria sub conditionibus, ut ejiciant de aqua altilium, vitare contactus. Si contactus accidens vitium est, alvus aqua in ora rubor. Si contactus oculi liquorem: praeterea quaerere medicinae auxilium. Umor aestuat et ejectus pugna faciat irritatio.
5. Non uti a tool ut altilium pack esse aut detrimentum capiant, sive immutabile est. Morum mutatio gravida exhibeámus vagus laedi ex igni aut strepitus periculum iniuriae.
6. Et ne pravis machinam vel instrumentum nimia caliditas ignis. Patefacio ut ignis aut caliditas supra CXXX ° C ut faciam CREPITUS.
7. Finitisque mandatis universa turba contestare altilium nec ferro nec sine certis mandatis rhoncus tortor. Nouam speciem rhoncus sit amet improprie sive extra pugna temperaturis et ignis periculum augeatur.

DE INSTRUCTIONIBUS praepositio praeter haec.

DICTIO: NOLI consolatio vel familiaritas cum producto (accepta ex usu repetito) strictam adhaesionem restituunt ad praecepta salutis pro re producta. ABUSUS vel defectus sequi praecepta salutis quae in hac instructione manuali gravissimas iniurias personales causare possunt.
Pugna enim salus Cartridge instructiones

1. Ante usura altilium cartridge, instructiones, et legit omnia signa in cautionem data (I) altilium patina, (II), altilium, et (III) per productum altilium.
2. Noli disassemble vel t *amper cum altilium cartridge. Proveniat in igne, nimio calore, seu explosione.
3. Si operating tempore breviori factus est nimis: operating statim prohibere. Overheating evadat in periculo fieri strepitus et ardet.
4. Si intro electrolyticae oculos accende intus stupam aqua ea quaerere CURATIO statim patet. Oculi vestri damno evadat.
5. Denique non Cartridge pugna;
   1. Ne attingas terminos conductive aliquo materiali.
   2. Vitare repono altilium cartridge in eodem uase cum aliis metallum obiecta, ut singuli clavi siclos, nummos, etc.
   3. Pugna Cartridge aqua pluvia non revelabis.
      A brevis potest facere magna altilium fluit vena, overheating, ardet potest etiam a naufragii.
6. Noli thesaurizare et uti instrumento et cartridge altilium in locis ubi temperatura pervenire vel excedere potest 50°C (122 °F).
7. Non licet graviter laedi Cartridge incinerate pugna aut defatigatione. Altilium potest praemium Cartridge conflagravit.
8. Ne unguem incide frangere iactum Cartridge omissa pugna et ictus contra rem difficilem Cartridge altilium. Id consequuntur, ut in igne calorem nimium, aut CREPITUS.
9. Damnum ne altilium.
10. Lithium eu gravida sunt re-Ion continebat est in legislatione Malo Periculosam bona requiruntur. Ad tertium commercial per excessus mentales eg partibus, procuret agentibus, peculiari postulationem in packaging et labeling standum est. Ad apparandum item quod amet, consulto perito, quia materia est ancipitia requiritur. Placere iterum consistat nusquam magis detailed nationalibus elit. Palam de consuetudine vel luctus larva stipant et altilium ita ut possit transire in packaging.
11. Pugna disponunt Cartridge removit a lima in tuto disponere. Tuum sequere locali ordinationes quae ad de arbitrio altilium.
12. Uti eu gravida a modo de certa Makita products. Installing ut in eu gravida non, morigeratus ignem probato inveniatur in products, nimium calorem CREPITUS, aut electrolytici ex rimis fatiscere.
13. Si autem instrumentum non propter longum tempus, in altilium remota sit ab instrumentum.
14. Et cum in usu, in altilium cartridge aut humilis temperatus ardet facere non potest capere quod in calor accendit. Pugna calidi pertractatio Cartridges attendite.
15. Ne attingas terminos immediate ferri usum sufficeret excandescere ut ardeat.
16. Noli admittere astulas, pulverem, vel solum in terminales, foramina, et sulci cartridge altilium. Potest calefacere, ignem capere, erumpere et malfunction instrumenti vel cartridge altilium, quod fit in ustis vel iniuria propria.
17. Nisi instrumentum sustinet usum prope summus voltage vi electrica lineae, non utuntur cartridge altilium prope voltage vi electrica lineae. Provenire potest in malfunction vel naufragii instrumenti vel cartridge altilium.
18. Pugna de liberis facerent.

Praepositio praeter haec DE INSTRUCTIONIBUS.

IUDICIUM: Tantum uti genuina Makita batteries. Usus gravida Makita non genuina, vel gravida quae mutata sunt, inveniatur in pugna erumpentibus ignibus, iniuria et damno personali. Etiam makita warantum evacuabit pro Makita instrumentum et patina.

Altilium vitae maximum ad tips maintaining

1. Testificor coram omni Cartridge pila coniecerunt. Semper prohibere operationem instrumentum et contestare altilium cum animadverto cartridge minus virtute instrumentum.
2. Altilium et recharge numquam plene praecepit cartridge. Overcharging opera faciunt breviora altilium vitae.
3. Altilium temperatus ad locus est qui arguere cartridge X ° C - XL ° C (L ° F - CIV ° F). Ne calidas in cartridge altilium præcipiens refrigescant in conspectu ejus.
4. Dum non usura altilium in cartridge, removendum est a tool vel patina.
5. Cartridge contestare altilium nisi uti ne quid per longum tempus (magis quam sex menses).

Unum praecepta wireless salus

1. Numquam operculum socors a te semel instituens wireless unitatem aperi.
2. Noli disassemble vel t *amper cum wireless unit.
3. Wireless servare unitatem ab infantibus. Absorpta accidentaliter quaerere CURATIO statim.
4. Uti a wireless Makita unitas solum instrumenta.
5. Noli arguere wireless unitas pluviae udo conditionibus.
6. Noli uti wireless unitatis in locis ubi temperatus 50°C excedit (122°F).
7. Non agunt in wireless unitas qua in locis Imperatoris Medici, ut fabri enim sunt ex animo pace prope.
8. Unum ubi operantur wireless adinventiones automated consectetur. Si operated, cogitationes automated ut develop malfunction et errore.
9. Operantur wireless locis unitatis aut caliditas aut electrica ubi stabilis electricity fremitumque generetur.
10. In wireless potest producere electro agros unitas (GEc) sed noxia ad user.
11. In wireless unitas est accurate scripti. Stillabunt in wireless Sed curandum est ne rursus aut unitas.
12. Terminus ad evitandum de manu wireless unitati metallica materia.
13. Enim installing in altilium in quod productum semper removere wireless unitas in eo.
14. Foramen operculi foramen ubi devita foramen ubi pulveris aquae introire. Ut in secessu longo semper in socors mundus erit.
15. Semper in rectam partem inserere in wireless unitas.
16. Ne unum wireless premere puga wireless activation duri / vel ad ipsum obiectum acies premunt.
17. Operculo semper claudere ad socors cum operating.
18. Ne auferas a foramen unum wireless praeberi facultatis ac tortor. Ita ut a malfunction faciens faciam in wireless unitas.
19. Ne transgrediaris wireless obice in unum.
20. Ne ponatis wireless obice in unum.
21. Ne aut electrica wireless unitatis locus stabilis electricity fremitumque generetur.
22. Noli discedere a wireless unitas est in subiecto, ut calor summus, sicut a car sedebat in sole.
23. Ne aut pulveris aut pulvere wireless unitatis loco Vestibulum maculis posse generari.
24. Subita mutatio in temperatus sit wireless et lumina tingere unitas. Ne dum unum wireless ros exaruisset.
25. Cum purgaret wireless unitas, leniter absterget cum a panno sicco mollis. Ne benzine tenuioresque conductive uncto similibusque.
26. Cum unitas wireless modica est, ut eam vel in re stabili suppetent, liberum continentis.
27. Inserunt cogitationibus nec quicquam aliud in unum foramen in wireless Makita tortor.
28. Operculi foramen in instrumento ne laedantur. Aqua, pulvis et lutum venit in socors, ut faciam malfunction.
29. Non trahere et / vel superficiem intorquere et in operculo foramen appareat, per quam necessaria. Si vero de propitiatorio restituere tortor.
30. In operculo foramen reponere et si non pereant aut detrimentum capiant.

DE INSTRUCTIONIBUS praepositio praeter haec.

FUNCTIONAL Description

IUDICIUM: Semper scitum est instrumentum commutandi et cartridges pilae removeri antequam munus in instrumentum adaptans vel reprimendo.

Installing cartridge aut sedanda altilium

IUDICIUM: Semper avertas instrumentum ante installare vel removere cartridge altilium.

IUDICIUM: lautus habe et cartridge altilium firme cum installando vel tollendo cartridge altilium. Defectum tenere mundius et cartridge pilae firmiter facere possunt eas manus tuas labi et in damnum ad mundior et altilium cartridge et iniuriam personalem efficiunt.

IUDICIUM: Cave ne digitos premant aperiendo vel claudendo altilium operculum. Defectum facere licet iniuriam facere.

Ad cartridge altilium installandi, seram primum dimitte, et deinde operimentum altilium aperi. Deinde, cartridge altilium inserere.

Fig.1: 1. Obfirmo 2. Pugna operimentum

Conlineare linguam in cartridge pilae sulcus in habitatione et in locum prolabi. Usque eo inseres donec locum cum paulum deprime comas. Tum claude altilium operimentum.

Fig.2: 1. Pugna cartridge 2. Puga pyga

Ut cartridge altilium removere, e ferramento delabi dum puga illabatur ante cartridge.

IUDICIUM: Semper install cartridge altilium plene. Si non, forte e lautus excidat, laesio tibi vel alicui circa te.

IUDICIUMNoli cartridge altilium install vi. Si cartridge non facile labatur, recte non inseritur.

NOTA: lautus non laborat cum una tantum cartridge altilium.

In qua ostendetur ordo reliquae facultatem altilium

Preme perscriptio bullam in altilium cartridge ut reliquam facultatem altilium. Denotat lamps accende paulisper.

Fig.3: 1. Testimonium lamps 2. Reprehendo puga

NOTAProut condiciones usus et temperatus ambientium, indicium ab ipsa capacitate aliquantulum differre potest.

NOTA: Primum ( quantum superest ) indicator lamp connivebunt cum altilium tutela ratio operatur.

Indicatores in altilium imperium panel

Reliquae pugnae capacitatis aliquando in tabula dicione legi possunt. Bulla perscriptio preme, et indicibus sinistris et dextrae pugnae gradus correspondenter ostendent.

Fig.4:

1. 1. Sinistra altilium indicator
   2. Dextra altilium indicator
   3. reprehendo button

Fig.5

NOTA: Pugna indicator opera dum in duobus gravida inseruntur.

NOTA: Indicatores altilium etiam cum operando mundior incipit excitari erunt.

Appliance / altilium praesidium ratio

INSTRUMENTUM instructum est cum INSTRUMENTUM/PUGLIUM systematis praesidii. Haec ratio automatice potentiam intercidit ad motorem ut instrumentum et altilium vitam extendat. INSTRUMENTUM sponte cessabit in operatione, si instrumentum vel pugna ponitur sub una ex sequentibus conditionibus:

ONERO praesidio

Cum INSTRUMENTUM/PUGLIA operatur modo qui facit ut enormis altum venam trahat, applicatio automatice cessat. In hoc casu, averte consilium et desine applicationis quae cumulatur instrumentum. Tum convertat appliance ut sileo.

Overheat praesidium

Cum INSTRUMENTUM exustum est, instrumentum statim subsistit, et indicibus pugnae dextra laevaque connivent. In hoc statu, instrumentum reprimat et columellas emundet antequam instrumentum iterum convertat.

Cum altilium exustus est, instrumentum statim sistit, et unum ex indicibus pro ictuum altilium aestuatarum. In hoc situ, refrigerant pugna antequam instrumentum ad iterum convertat.

Plus praesidio iugi fluit sanguine,

Cum capacitas pilae humilis fit, instrumentum statim cessat. Si INSTRUMENTUM cum operatione transitum non currit, gravidae remove ab INSTRUMENTUM et recharge eas.

Praesidia contra alias causas

Systema tutelae etiam ad alias causas destinatur, quae appli- cationem laedere possunt et instrumentum ad automatice subsistendum permittit. Omnes sequentes gradus sume ad causas purgandas, quando applicatio ad tempus claudum vel in operatione cessandum adhibitum est.

1. Turn admovere, ac rursus iterum ut sileo.
2. Praecipe altilium (ies) vel repone / ea cum recharged altilium (ies).
3. Fiat instrumentum et pugna refrigescant.

Si nulla emendatio inveniri potest ex restauratione systematis tutelae, tum Makita Service Center loci contactum tuum.

switch actio

Conversus lautus in

1. Convertere stantem-per transitum in "I" (ON) vel "AUTO" (ON) positionem habere mundiorem paratam in modo standi.
2. Virtutem premere puga pyga.
   Ad commutandum ut per modum stare, iterum premere puga pyga.

Conversus lautus off
Facere unum ex his gradibus. · Press potestatem conjunctionem ut lautus tergum in
sto-per modum. · Standum-per transitum in positione "O" verte.

Adjusting suctionis
Potestas suctionis accommodetur secundum necessitates laboris tui.

• Vim suctionis converte ad sinistram aptans nodi ad vim suctionis reducendam.
• Convertere vim suctionis accommodans nodi ad dextram suctionis augendam potentiam.

Fig.6:

1. Sta-by switch
2. Suctionis vis accommodans nodi
3. vox puga pyga

EDICTUM: Semper sta-per transitum ad latus "O" cum non diu lautus utens. Purus consumit potestatem in statu statu.

Auto-suctione subsisto in infectum suctionis operandi

DICTIO: Ne spumam aut liquorem lexivae exciperet. Potest exire ex aere exire spumam facere. Continuus usus sub his conditionibus potest electricum impetum et fracturam mundiorem facere.

Mundior mechanismum habet, qui prohibet aquam immergere in motorem cum plus quamdam aquae quantitatem legere. Cum piscina liquido plena sit, lautus statim subsistit. Avertas lautus et evacuandam piscinam.

Filtrum purgatio ratio

Hoc instrumentum spargendi purgandi rationem habet. In usu appliance, sparguntur purgatio systematis columellae automatice obruuntur ne suctus vim deprimat propter columuam.

Si medicamentum magnam vim pulveris simul sorbet, vis suctionis minui potest. In casu, purgatio colum manualis commendatur.

1. Off switch appliance.
2. Potestatem suctionis pone ad maximam, et tunc claude foramen suctionis cum palma tua.
3. Switch in instrumentum et operantur per circiter 15 seconds cum caligarum suctu foramen occlusum.

►Fig.7: 1. SUCTUS caligarum ostium

NOTA: Aeris volumen mutare potest dum ratio purgationis sparguntur reducitur, sed non est malfunctioned.

exhauriat aqua

Cum piscina plena est liquidis, purgans avertas et aquam haurias ut piscinam exinaniat aperiat. Fig.8: 1. aqua exhaurire cap

Obfirmo et reserans probi

Probi ante probi claudi possunt cum stoppers ad auxilium mundius adhuc stare. Vectis spissamentum deprime manu ad claudendum pyrgum, et leva ad emissionem.

Fig.9:

1. Caster
2. Stopper vecte
3. Unlocked loco
4. Locked situ

NOTA: Quando movens lautum, fac ut reserata triae. Movere lautus cum pyrgum in clausa positione causat damnum pyrgum.

cantharus ansa raeda

IUDICIUM: LEVA ET INSTRUMENTUM caute portandum. Quod si facere non potest, inveniatur in personali iniuriae vel damni indicio.

Cum baiulans lautus, portat illud tenens manubrium in capite unitatis. Manubrium retractabile in capite unitatis, quando non in usu est.

Fig.10

Si difficile est instrumentum per te portare, a duobus hominibus ut in figura demonstratum est porta.

Fig.11
Fig.12

CONCURSUS

IUDICIUM: Semper scito instrumentum esse switcharium et cartridges pilae removeri antequam opus aliquod in ferramento perficiendum.

IUDICIUM: larvam pulverulentam semper gerunt in ecclesia vel conservatione.

Installing et disponens filter peram

libitum accessorius

MONITUM: Antequam sacco filtrum utaris, fac ut unitas colum simul utatur. Defectum colum unitatum uti potest tumultum et calorem insolitum, ex igne consequens.

EDICTUM: Numquam aquam vel liquores alios vel pulveres infectum colliges cum sacco filtro utens. Talia legere possunt, sacculum colum fracturam facere.

1. Dimitte obfirmatis hamis et leva caput unitatis tristique off.
   ► Fig.13 ;
   1. hamo obfirmatis sera
2. Filtrum pande sacculi.
3. Conlineare saccum colum foramen cum pulvere attractio piscinae.
4. Cardboard sacculi colum in instrumentum inscribe ut in fine extra attributionem detentorum collocatur.

► Fig.14 ;

1. Saccare sacculum
2. Cardboard ostium
3. Saccare possessor sacculi
4. Pulvis attractio
5.edge

Cum peram colum disponens, marginem colum trahere in os sacci, ut os charta claudatur.

Polyethylene installing lapides sacculi

Sacculum polyethylenum super piscinam iace, et unum latus e summo ore savi in ​​aperto fine, inter laminam tenentem et murum anteriorem piscinae lapsus. Deinde ceteras summitates sacculi oras extrorsum super summitates piscinae expandit.

Saccus polyethylene colum sacco adhiberi potest.

► Fig.15 ;
1. Holder laminam
2. Ante murum piscinae
3. Polyethylene sacculum

NOTA: Polyethylene sacculus in foro praesto adhiberi potest. Crassitudo supra 0.04 mm est et ambitus supra 2,000 mm commendatur.

NOTA: Nimis pulvis polyethylene sacculum facile lacerabit, ne sacculum impleat. Ponens sacculum grave in corpore humano onus esse potest.

Exinanitio cisternina cum polyethylene pera

DICTIO: Semper fac ut mundior sit switched off et cartridges pilae removentur antequam piscinam evacuet. Defectum hoc facere potest impulsum electricam et iniuriam personalem gravem causare.

EDICTUM: piscinam exinanire semel saltem in die, quamvis hoc in pulvere lecta volumine in piscina pendeat. Vel vis suctionis debilitabit et motor frangi potest.

EDICTUMNoli densis vacuam capto uncis piscinam. densis uncis rapientes ut frangere faciant.

1. Dimitte obfirmatis hamis et leva caput unitatis tristique off.
2. Polyethylene sacculum e piscina removere, foramen pera manu claudens.

► Fig.16 ;
1. Polyethylene sacculum
2.-Shirt

NOTE: Polyethylene saccum e piscina diligenter sume, ne id scalpatur et margines intus piscinae dilanietur.

NOTE: Vacua polyethylene sacculum antequam plenum sit. Nimis pulvis in piscina potest scindendi sacculum polyethylenum.

installing caligarum

EDICTUM: Numquam curvatura caligarum vel stamp illud. Numquam moveat lautus caligarum trahendo. Cogere, stamptes et trahens caligarum potest facere fracturam vel deformationem caligarum.

EDICTUM: Cum magnas solitudines spicas ut anaglypha planiores, pulveres concretos vel similes praeter parvas vastitates, 38 mm diametro caligarum interioribus uteris (accessionis ad libitum). Usura 28 mm caligarum diametri interioris (adcessionis ad libitum) potest caligarum inpensam et damnum causare.

Connexionem ad lautus

Caligarum fine attractio pulveris attractio (caligarum) mundioris inscribe, deinde horologicum illud converte, donec loco comas.

►Fig.17:
1. Rose
2. Pulvis attractio (caligarum diverticulum)

Connectiones cum labore instrumentorum (propria patria)

Coniungens vacuum lautum ad instrumenta quaelibet opera prompta compatibilia cum mundiore, operatur sicut pulvis extractor ad instrumenta virtutis tuae.

Elige unum e manicis anterioribus vel articulis (accessionibus ad libitum) ut aptissimum exemplar instrumenti tui. Pone cuffes vel iuncturam, ut necesse est, inter anteriorem finem caligarum mundiorem et pulverem extrahendi portum instrumenti tui.

► Fig.18:
1. Ante cuffes vel iuncturam
2. Lautus caligarum
Instrumentum 3. Power
4. vacuo lautus

Installing vel remotionem lautus attachiamenta

IUDICIUM: Inaugurari adfectu, reprime si secure inauguratur. Si attachiamentum imperfecte installatur, potest fieri et iniuriam facere personalem.

Attachiamenta sine cincinno munus

libitum accessorius
Inserere attachiamentum in sesamum exsugendo mundioris impellendo et manum in loco futuit. Manus torquent et extrahendum attachiamentum a suctu diverticulum post usum.

Fig.19

Installing MAKPAC

libitum accessorius

IUDICIUM: Noli stare vel sedere in summo INSTRUMENTUM. Cadat propter inconstantiam.

IUDICIUM: Diligenter cum operatione MAKPAC insertis. Quod si facere non potest, inveniatur in personali iniuriae vel damni indicio.

IUDICIUM: Cum MAKPAC in instrumento instituitur, instrumentum non levat cum manubrio MAKPAC.

IUDICIUM: Cum movere instrumentum, quod MAKPAC inauguratum est, MAKPAC non impulsum, sed corpus appli- candum est. Obnixus MAKPAC cancellos frangere potest et MAKPAC stillare, quod in personali iniuria evenire potest.

Casus repositiones connectabiles et acerabiles MAKPAC super mundius institui possunt. Praesto sunt casus in multis magnitudinibus ac generibus ad optiones tuas aptandas.

1. Patellas plica super superficiem mundius.
   Fig.20: 1. Claustrum
2. MAKPAC casus conscende super lautus et clausulis fige.
   ►Fig.21: 1. Claustrum 2. MAKPAC

Maxima altitudo et pondus institutionis MAKPAC sunt respective 315 mm et 20 kg.
Fig.22

WIRELESS ACTIVATION OBFICIUM

libitum accessorius

Quid potes facere cum activation munus wireless

Wireless activation munus dat operationem mundam et consolatoriam. Instrumentum fulcitum ad mundiorem connectens, automatice lautus currere potes una cum operatione instrumenti transitum.

Fig.23

EDICTUM: Certo referre ad instruc- tionem manualem instrumenti cum lautus utens cum functione wireless activationis.

NOTITIA: Noli disassemble vel tamper cum wireless unit.

EDICTUM: Ne pulvis in foramen wireless unitatis veniret, operculum secure semper claudat durante operatione et repositione.

EDICTUM: Noli premere puga activation wireless nimis durum et/vel puga pyga cum obiecto acuto ore premere.

NOTA: Wireless activation eget instrumenta Makita cum wireless unit.

NOTA: Prius ad initialem usum functionis activationis wireless cum unoquoque instrumento, instrumentum adnotatione requiritur. Peracta adnotatione instrumento, re- notatio non requiritur nisi abolita.

NOTA: Ante adnotationem scito ut unitas wireless apte inseratur.

NOTAUnum wireless unitatis potest subcriptio usque ad 10 nexus cum aliis unitatibus wireless. Si plus quam 10 aliae wireless unitates uni wireless unitatem descripserunt, prima relatus primo statim delebitur.

NOTA: Positio button activationis wireless in instrumento pendentes variat.

NOTA: Purior etiam incipit premendo puga pyga cum sistendo-per transitum ad "AUTO" ponitur. Nihilominus potestas button non agere cum functionis wireless activationis adhibetur.

Enim installing unitas wireless

DICTIO: operculum aperi cum wireless unitatem primum tantum instituis. Numquam operculum aperire post eum insertis.

IUDICIUMPone lautus in superficie plana et stabili, cum inaugurari wireless unitatem.

EDICTUM: Pulverem et sordes in mundiorem emunda ante wireless unitatem inaugurari. Pulvis vel sordes malfunctioni causare potest si in socors wireless unitatis venit.

EDICTUM: Malfunctioni ne statice causatur, materiam static attingere, ut partem metallicam, antequam wireless unitatem eligo.

EDICTUM: Cum inaugurari vis wireless unitatis, semper scito wireless unitatis inseri in recta directione et operculum prorsus occlusum esse.

1. Cochleam solve ut operculum in mundius aperias ut in figura ostenditur.
   ►Fig.24: 1. Lid 2. Screw
2. Unitas in inserere in socors.
   Cum wireless unitatem inserendo, proiectiones cum portionibus reductis in socors appone. ►Fig.25;
   1. unitas Wireless
   2. Proiectura
   3. Lid
   4. Recessed pars
3. Cochleae omnino obstringere operculo claudere.

Instrumentum adnotatione ad lautus

NOTA: Instrumentum Makita sustentans functionis activationis wireless requiritur pro instrumento adnotatione.

NOTA: Perfice installare wireless unitatis ad instrumentum antequam instrumentum adnotatione incipias.

NOTA: In adnotatione instrumenti, noli felis transitum in strumento trahere vel in potestatem switch in mundius converti.

NOTA: Refer ad instruc- tionem instrumenti quoque.

Si vis mundiorem movere una cum operatione instrumenti transitum, ante conficies instrumenti adnotationem.

1. Instrue unitates wireless ad mundiorem et instrumentum, respective.
2. Instrue gravida ad lautus et instrumentum.
3. Constitue sta-by switch in mundius ad "AUTO".
   ►Fig.26: 1. Sta-per switch
4. Preme wireless activation bullam lautus pro III seconds usque ad wireless activation l *amp in viridi blinks. Tum premere puga activation instrumenti eodem modo.

► Fig.27 ;
1. Wireless activation button
2. Wireless activation l *amp

Si lautus et instrumentum feliciter conectuntur, wireless activation lamps accendet in viridi pro 2 secundis et incipiet blinking in caeruleo.

NOTA: wireless activation lamps metam blinking in viridi post XX secundis elapsis. Preme wireless activation bullam instrumentum dum wireless activation lamp in lautus est blinking. Si wireless activation l *amp in viridi non palpabunt, puga pyga in wireless activation detrudunt breviter et iterum eam retinent.

NOTA: Cum duo vel plura adnotatione ad mundiorem instrumentum faciendo, instrumentum adnotatione singula singillatim peragere.

Satus activation munus in wireless

NOTA: Perfice instrumentum adnotatione ad lautus pro wireless activation.

NOTA: Semper lautus pone ut statum activationis wireless l . videre possisamp.

NOTA: Refer ad instruc- tionem instrumenti quoque.

Postquam instrumentum ad mundius perscriptum est, lautus sponte currit cum operatione instrumenti transitum.

1. Instrue unitates wireless ad mundiorem et instrumentum, respective.
2. Instrue gravida ad lautus et instrumentum.
3. Caligas lautus cum ferramento coniungere. Fig.28
4. Constitue sta-by switch in mundius ad "AUTO".
   ►Fig.29: 1. Sta-per switch
5. In wireless activation detrude bullam instrumenti breviter. In wireless activation l *amp connivebunt in caerula.
   ► Fig.30 ;
   1. Wireless activation button
   2. Wireless activation l *amp
6. Instrumentum verto. Reprehendo si lautus currit dum instrumentum operatur.

IUDICIUM: Semper inspicias si munus activum activationis wireless operatur antequam opus cum instrumento incipias.

Ad reprimendam wireless activationem, bullam activitatis wireless in instrumento detrude, vel stare-per switch ad mundiorem "I" vel "O".

NOTA: wireless activation lamp in ferramento nictans in caeruleo cessabit cum nulla operatio per 2 horas. In hoc casu pone-stantem-per switch ad mundiorem "AUTO" et bullam activitatis wireless in instrumento iterum preme.

NOTA: lautus incipit / mora sistit. Tempus pigri est cum mundius machinam operationis pactionis detegit.

NOTA: Transmissio distantiae unitatis wireless variari potest secundum situm et circumstantias circumiacentes.

NOTA: Cum duo vel plura instrumenta uni tersior describuntur, lautus incipere potest currit etiam si instrumentum non convertat quia alius usor usus functionis activationis wireless utitur.

Peremptalia instrumentum adnotatione ad lautus

Facere hoc modo procedendi, cum delens instrumentum adnotatione ad mundiorem reddit.

1. Instrue unitates wireless ad mundiorem et instrumentum, respective.
2. Instrue gravida ad lautus et instrumentum.
3. Constitue sta-by switch in mundius ad "AUTO".
   ► Fig.31 ;
   1. Sta-per switch
4. Preme wireless activation bullam lautus pro 6 secundis. In wireless activation l *amp blinks in viridi et rubere. Postea preme bullam activitatis wireless in instrumento eodem modo.
   ► Fig.32 ;
   1. Wireless activation button
   2. Wireless activation l *amp

Si tabulae novae feliciter fiunt, wireless activation lamps accendet in rubrum pro 2 secundis et incipit blinking in caeruleo.

NOTE: wireless activation lamps metam blinking in rubra post XX secundis elapsis. Preme wireless activation bullam instrumentum dum wireless activation lamp in lautus est blinking. Si wireless activation l *amp non palpabunt in rubro, pyga in wireless activation detrudunt breviter et eam iterum retinent.

Delens omnia instrumentum registrations

Omnia instrumenta adnotationes e mundioribus ut sequitur delere potes.

► Fig.33 ;
1. Sta-per switch
2. Wireless activation button
3. Wireless activation l *amp

1. Install wireless unitatis ad lautus.
2. Instrue gravida ad lautus.
3. Constitue sta-per switch ad "AUTO".
4. Deprime wireless activation button circiter VI seconds usque ad wireless activation l *amp blinks in red (de bis per unum alterum).
5. Cum wireless activation l *amp incipit blinking in rubro, digitum emittere e button activation wireless. Postmodum, deprime conjunctionem activationis wireless iterum circiter VI secundis.
6. Cum wireless activation l *amp incipit nictans ieiunium (circiter 5 vicibus per unum secundum) in rubro, digitum tuum solve a button activation wireless. Cum wireless activation l *amp in minio ac postea lumine ablato, omnia instrumenta registrationis sunt abrasa.

Nota: Si wireless activation l *amp in rubro non palpabunt, activum conjunctionem wireless breviter preme et iterum conare.

Descriptio wireless activation l *amp Status

► Fig.34 ;
1. Wireless activation button
2. Wireless activation l *amp

In wireless activation l *amp status autem wireless activation munus ostendit. Quaere infra mensam pro significatione l*amp statum.

Troubleshooting activation munus pro wireless

Antequam postulantes ad sartatecta faciebant: Primum inspectionem ducere tua. Si vis invenire problema est non quod explicavit in manual, ne temptando quidem satis ad TOLLO instrumentum. Potius id petunt Makita Authorised Service Centra et repositum semper Makita per partes in reparationibus.

VICTUS

Insertis pulveris sparguntur et prefilter

IUDICIUM: Semper scito machinationem esse commutandam et cartridges pilae removeri antequam inspectionem vel conservationem praestare conetur.

Vivamus: Numquam uti gasoline, benzine tenuioresque atque ipsum vel aliquid huiusmodi. DECOLORATIO, deformatio aut finditur, ut consequuntur.

Incolumitatem et productum ponere FIDE, reficiendas, sustentacionem aut alia fieret per commensurationem neque Makita Authorised Factory Service Centra et repositum semper Makita per partes.

Filtrum removere unit

IUDICIUMExspecta circiter 5 minuta ut pulvis in piscina penitus consistat.

IUDICIUM: Cave ne pulvis pisciculi operculum intus intret cum unitas colum removens.

Colum unitas capiti adnectitur. Constat laminam supremam, prefilters, dampers et pulveris Filtra.

1. Dimitte obfirmatis hamis et leva caput unitatis tristique off.
2. Filtrum unitas a capite removere ut in figura ostensum est.
   ► Fig.35 ;
   1. Claustrum
   2. Filtrum unitatis

Filtrum removere pulveris et prefilter

Sumere nodi et Filtra e summo laminam removere.

► Fig.36 ;
1. Top laminam
2. Results
3. Knob

Ne pulveres in aere natantes, Filtra in sacco polyethylene removeri potior est. Cum unitas colum deferens ad emundandum, sacculum polyethylenum firmiter ligabis.

► Fig.37 ;
1. Filtrum unitatis
2. Polyethylene sacculum

► Fig.38 ;
1. Top laminam
2. Results
3. Polyethylene sacculum

Purgatio pulveris sparguntur, prefilter et damper

Filtra et d . emundareamper subinde. Filtra plusculum ingesseris et d*ampfer inveniatur in pauperes suctu effectus.

Regulariter emundare exaggeratus pulvis Filtra et damper.

Aliquando lavant pulveris sparguntur, prefilter et damper in aqua, prius eluito et siccum in umbra uteris. Numquam lavabit eos in machina lotionis.

Fig.39

NOTANoli fricare vel scalpere pulverem colum, prefilter et damper duris obiectis ut peniculus et paxillum.

NOTA: Filtra in tempore deficiunt. Commendatur, ut illis aliquid parcit.

Insertis pulveris sparguntur et prefilter

EDICTUM: Pulvis colum et prefilter utrumque pulverem siccum et pulverem humidum colligere possunt. Fac ut sensoriis aqua campestris proprie activate ne fractio pulveris colum.

Hamo margines colum unit ad summitatem laminae, et deinde nodi demitto.

► Fig.40 ;
1.edge
2. Knob

EDICTUM: Antequam pulvere colum utatur, fac ut prefilter et damper simul usurpantur. Non licet solum colum pulveris instruere.

Concurrentes Filtra

Filtra cum separatim accipias, eas congrega ut in figura ostenditur.

► Fig.41 ;
1. pulveris sparguntur
2. Damper
3. Prefilter

Installing colum unit

Post columellas ad laminam summitatem insertis, perforata colum ad unitatem informaticam partium operculi interioris hamo. Deinde claude foramen ut in figura patet.

► Fig.42 ;
1. U informibus
2. Sanctus
3. Claustrum

Installing aqua filter

libitum accessorius

EDICTUM: Nam pulverem humidum legere, fac ut aqua sensitiva in gradu proprie activate.

EDICTUM: ne prefilter utere et damper cum aqua per filter.

Ad colligendum solum aquam vel pulverem humidum, aqua colum aptior est quam pulvis colum et prefilter.

Cum aquam sparguntur inaugurari debent, aqua sparguntur ad laminam top idem ac pulvis colum et prefilter.

Fig.43

NOTA: Commendatur ut colum aqua utens cum magna aquae copia saepe legeret. Aliter facultas vacuum reduci potest in casu pulveris colum et prefilter.

Purgato aqua gradu sensoriis

Aquae sensoriis planum deprehendunt liquorem, cum piscina fit liquore plena. Munda aqua gradu sensoriis molli panno subinde mutato odio.

Fig.44: 1. aqua gradu sensorem

Repono accessiones

Accessiones et attachiamenta in usu non sunt, ut nozzes et fistulae ab tergo mundiores ab hamo pendentes condi possunt.

► Fig.45 ;
1. accessorium et affectum in usu

Fisulae (cum spissamento inaugurato) in fistulam possessorem poni possunt cum ad breve tempus non utendo mundiore.

► Fig.46 ;
1. Stopper (libitum accessorium)
2. Pipe possessor

Caliga circum habitationi vel manubrii mundior in magnis ansulis circumvolvi potest et reconditur. Utraque eius extremitates colligant ut ansas efficiant et ansas super ansam hamo erigant. Vel, tene radicem suam finem in caligarum diverticulum inauguratum et in hamo multi loramenta suspende cum fine laxo ligato.

Fig.47

Fig.48

OPTIONAL ACCESSORIES

IUDICIUM: Hae accessiones seu attachiamenta ad usum commendantur cum instrumento Makita tuo in hoc manuali determinato. Usus cuiusvis aliorum accessionum vel attachiatorum posset praebere periculum iniuriae personarum. Tantum utere accessorio vel affectu pro certo proposito.

Si opus auxilium pro magis details de omnibus vasis suis, peto vestri locus Makita Service Center.

• Hose· Ante manicis (22, 24, 38);
• recta pipe
• COLLUM anguli
• Circum penicillo
• Pulvis spargus M, H (HEPA)
• Damper
• Prefilter
• aqua filter
• Collum conventus
• tetendit tibia
• Polyethylene sacculum
• filter lapides sacculi
• Et altilium patina genuina Makita
• unitas Wireless
• MAKPAC

NOTA: Quaedam res in elencho comprehendi possunt in involucro instrumenti ut vexillum accessiones. Discrepant a patria ad patriam.

Europa Makita IL

Ian Vinkstraat II-Baptiste,
MMMLXX Kortenberg, Belgium

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi, cho,
Anjo, Iaponia Aichi 446-8502

885991-989
EN, SV, NO, FI, DA.
LV, LT, ET, RU .
20220831

www.makita.com

Documenta / Resources

	makita VC007GL Cordless Vacuum Cleaner [pdf] Instructio Manual VC007GL Cordless Vacuum Lautus, VC007GL, Cordless Vacuum Lautus, Vacuum Lautus, Cleaner
	makita VC007GL Cordless Vacuum Cleaner [pdf] Instructio Manual VC007GL, VC007GL Cordless Vacuum Cleaner, Cordless Vacuum Cleaner, Vacuum Cleaner, Cleaner
	makita VC007GL Cordless Vacuum Cleaner [pdf] Instructio Manual VC007GL Cordless Vacuum Lautus, VC007GL, Cordless Vacuum Lautus, Vacuum Lautus, Cleaner
	makita VC007GL Cordless Vacuum Cleaner [pdf] Instructio Manual VC007GL Cordless Vacuum Lautus, VC007GL, Cordless Vacuum Lautus, Vacuum Lautus, Cleaner

References

• Industrial MAKITA iPod - In Cordless Dux Et cum 18v lxt Calcium Ion,
• Makita USA | Corded and Corded Power Tools, Power Equipment, Pneumatics, Accessories
• Home | Occupational Salutis et Salus Administrationis