Epilator Panasonic Manual

Contents abscondam

epilator

III .. XXIII English Français ....................................... anglicus ............................................. XLV ..........................................

Operating Aeterna (Domus) Epilator
No. exemplar-es EL8A / EL3A

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 1

2018/3/6 11:39:26

2
PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 2

2018/3/6 11:39:26

anglicus

Operating Aeterna (Domus) Epilator
No. exemplar-es EL8A / EL3A

Contents
IV salutem cautiones ..................... Intentum usum .................................... ..4 Velox per gradus ad X partes ........................ idem ........................ .... Is dato negotio ............................................. XI XII XII Ut uti ante usu .......................................... .................................... Suspendisse ..10 ............................................. XVII ...

Repositoque ffoyle ab exteriore et ab interiore ferrum ................................. ..18
per repositoque file.
Altilium vitae XXI ..........................................
Rechargeable altilium et removere builtin ................................................. XXI
Cubits XXI ....................................

Tibi gratias ago pro acquirendi quod Panasonic productum. Hoc agit contra unum praeceptum legis sis omnino servare usus futura.
PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 3

3
2018/3/6 11:39:26

anglicus

salutem cautiones

Reducere periculum iniuriae amissio vitae ultrices impetum ignis iacturam bonorum semper retineant salutem
cautiones.

Symbolorum explicandum

Sequuntur characteres sunt referatur ad describere aleam campester of: injuriam et damnum fecit, cum proprietas ad denotationem esse et usum improprium est quod explicari queat.

PRAECEPS

Aleam pro potential mos praecessi in injuriam vel mors gravis.

MONITUM Denotes a potential iniuriam aut mori per aleam qui non consequuntur.

IUDICIUM Denotes a aleam qui poterant provenient in minor proprietas dampnum vel injuria.

Describendis figuris utuntur hoc genus referatur observari praecipimus.

Hoc hinc est, alacer users operating ratio ut ad specifica esse non potest.

Hoc hinc est, alacer users ad propria operating ratio ut sit sequitur ut
et unitatis in pace agunt.

Summa salus DE INSTRUCTIONIBUS
INSTRUMENTUM utentes electrica fundamentales semper cavendum est, inter haec omnia exposuit hac Read INSTRUMENTUM.
Vi electrica periculum redigendum periculo;
1. et non pervenerunt ad lapsus in aquam, ut appliance. Unplug statim.
2. Operor non possit cadere aut locus aut copia ibi appliance Ne abstrahatur in labrum aut in labello est. Aut in aquam aut liquorem ne excidat.
3. Nisi cum incurrunt in hostes, Semper unplug haec appliance electrica ab exitu statim cum usura.
4. Unplug appliance est ante dictum.
Monuit redigendum periculo urit ignis vi electrica aut damno personarum
1. Close De vigilantia requiritur quod id sit per instrumentum adhibetur in vel prope aut liberos suos infirmaque corpora.
2. usus appliance hoc modo describit quantum ad hoc manual Intentum usum. Commendatur ne impedimentis per fabrica.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 4

2018/3/6 11:39:26

anglicus

3. Nunquam hoc appliance agunt quando est laesa hinc inde obturaculum, si opus sit, non recte, ut post elapsum est aut detrimentum capiant, id est, in aquam demissa, sive post. INSTRUMENTUM revertetur ad ministerium examen centrum ad munienda et obmolienda.
4. Ego autem succensa erat spinalis a superficiebus. 5. Numquam stillabunt inserere aut quis in eo quodcumque vas
apertio. 6 non uti aut latebram prospicimus, ubi agunt aerosol
(Unda) products sunt aut ubi usus oxygeni administratum est. 7. Ne per hoc appliance saucia et rarum pectine denset confringetur quod habet potentiale ad result in facialis injuriam. 8. Semper in obturaculum attach appliance primum annota, deinde usque abitum custode coronant. Ad DEJUGO, conversus ad omne imperium "off" obturaculum tunc removere ex abitum custode coronant. 9. patina directe plug in receptaculo - uti, non est extensio spinalis. 10. Unplug vel patina ante linamentis opus unplugging appliance.
Praepositio praeter haec DE INSTRUCTIONIBUS

DICTIO
potentia copia
Nolite nocere, vel mutari, sive fortiter flectere, viverra vel funis, intorqueto. Item, non est ponere aliquid aut gravibus LAEDO spinalis. AC nibh non baptizaret in aqua aspersa lavabitur aqua. Ne in nibh vel AC vel concidat balneus repleti aqua. Nunquam utor appliance AC Adapter si corrumpitur virtus, vel si ignominiam commutabo Vices obturaculum in domum abitum custode coronant. - Sic faciens et potest facere ex igne vel per Quod electrica inpulsa
brevis circuitus.
Vel semper nibh ut coniungere non ad DEJUGO in domum exitus infectum cum a manu. - Haec est causa, ut iniuriaque Quod electrica inpulsa.
Ne nimis census modo vel familiaris explerent Wiring. - rating est valde multa etiam a connectens ad plugs
unam domum ignis exitum, ut faciam ex overheating.
Ne aliter ullius rei suppeditato ac nibh. Item, si alio modo uti hoc productum cum AC Adapter suppetent. (11. See page) - Haec est causa, ut ardeat ignis aut ex brevi circuitu.
Semper invigilandum est instrumentum in potentia electrica fonte congruens cum vol ratedtage in AC adaptor indicavit. Plene inserere adaptor vel appliance obturaculum. - Culpa id facere potest ignem vel electrica inpulsa.
5

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 5

2018/3/6 11:39:27

anglicus

DICTIO
Hoc productum productum hoc est builtin rechargeable altilium. Non iactare in flamma seu calor. Ne accipias usuras usus exire in altum temperaturis. - Sic faciens et potest facere overheating, ignitionem sive CREPITUS.
Et mutari non reparatione. - Sic faciens et potest facere igne Quod electrica inpulsa aut injuria.
Et ministerium, auctoritatem media contact viderint instauratione (altilium mutare etc.).
Disassemble disponunt, nunquam nisi de opus. - Sic faciens et potest facere igne Quod electrica inpulsa aut injuria. Et si deprauationem non est malfunction et statim removere prohibere usura, et, nibh vel si deprauationem non est malfunction. - pulvinar id faciat igne Quod electrica inpulsa aut injuria. · Est unitas principalis, vel semper nibh, vel funis habet deformitatem
enormis calidum. · Est unitas principalis, vel semper nibh ut odore funis ardoris. · Usus Est alius sonus per neque stultum quid contra est
est unitas principalis, vel semper nibh ut spinalis. - Immediate ante peto ad inspectionem vel restaurandi licentiam acciperent
authentici ministerium centrum.
Ne accidentia prohibentis liberos parvulos supradicta. Ne illud. - Ita sive casu potest esse causa accidentalis ingestion de injuria ex interiore ferrum, ligna, etc.
6

Hoc instrumentum non sit propter usum in homines (including filii) et reducitur corporalis sensorio et mentis elit, an desunt nobis, usu rerum antecedebat, nisi tibi datum triumviri deduxerunt et disciplinam circa usum appliance ab homine responsible pro salute. Ut sepius expedit superuidere filii non ludere cum appliance. - pulvinar id faciam, ut iniuriaque accidente.
Funis in copia potest non reponi. Si funis sit damnum mihi dedit, ut sit AC Adapter scrapped. - pulvinar id faciam, ut iniuriaque accidente.
Suspendisse
Semper unplug nibh a quo familia Purgato exitus. - Quod electrica inpulsa pulvinar id vel injuriam facere possunt.
INSTRUMENTUM plug et plug pura potentia quin semper pulverem conquirunt. - Nulla pulvinar id, ut faciam propter defectum ignis
per humiditatem. DEJUGO in extergimus nibh et cum arida pannos.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 6

2018/3/6 11:39:27

IUDICIUM
In hoc enim non tueri cute INSTRUMENTUM · et Itali aut atopic DERMATITIS cutis morbis laborantes · personis aut personarum facile allergic diathesis irritaverunt in muliebrem vestem metalla cetera facilius personarum · varices suppurated · laborantes, diabete, hemophilia, etc. · Persons qui secat sanguinem tribulationis - usus in huiusmodi casibus potest facere cute est facti causa sensitivo vel frigore, ardore sanguinem, non auctus dolor.
Non utuntur his in casibus: · Per menstruis temporibus separatur, et ab utero, vel circa unum mensem
Quando natus es, quando post · tu sentias
deprauationem in cute vel etiam medicinae corporis · bibens alcohol aut cum
valde defessus - Usus casibus potest facere cute ita ut facti
sensitivo vel causa inflammatio, sanguinem, non auctus dolor.
Corporis parte sequenti ne · iniuria praecipitem, talpae livor verrucis pusulas cutis suntanned etc · De - Ita faciat iniuriam inflammatio tepida
sanguinem.
Caput pedibus non utuntur épilation / armatamque et arma tuae epilate bikiniline. - Sic faciens et potest facere injuriam vel inflammatio cutis.
PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 7

Uti, cum fortiter et ferrum non longius semper pergendum est ad caput crescit cicaro. - Sic faciens et potest facere dampnum quod sequitur injuriam
cute.
Et nolite tangere ferrum sectione (lo metallic-sectione) de interiore uti ferrum est in caput crescit cicaro. - Sic faciens et potest manus tua facere injuriam.
Transitum non absque capite coniuncta verto. - Sic faciens et potest facere injuriam vel digito vel causa capillus
indumentis, et involvit damnum.
Ne cum corpore removeri. - Sic faciens et potest facere injuriam vel digito vel causa capillus
indumentis, et involvit damnum.
Ne aut LIQUET DECORTICATIO saponem cum effectu. - Sic faciens et potest facere injuriam in cute, nec color macula
alius cutis tribulationis.
Pelle et protector est aliud et super omnia ffoyle contritum. Store in a bikini crescit cicaro caput affixa stat. - pulvinar id vel sequi potest ex hoc damnum deformatio
ffoyle aut extima cute in patronum suum cuius cute injuriam faciam. - quaeso patronum congregem ad cutis cura ad aliud et super omnia ffoyle.
Ante per, reprehendo cum pelle, quod patronum discus subexplanatus, ferrum, a frame sunt corporis fabrica dissiliat et damnum. - potest facere injuriam id pulvinar cute.
Pelle et protector applicare ad XC ° angulus epilation discs leni cutis ad vis. - pulvinar id vel cutis ut faciam ex causa injuriam
et capillos damnum, aut vestem nullius eis implicationem.
7
2018/3/6 11:39:27

anglicus

IUDICIUM
Si cutis problems aut diutius permanere ad II dies post curatio, subsisto a usura contactus unitas et dermatologist. - symptoms ad peior fieri facere, ut id pulvinar.
Turn off switch in appliance cum fit calidum et uti tantum appliance postquam refrigeratum fuerit. - pulvinar id faciam, ut humilis temperatus ardet habendi.
De usura epilation qui / caput crescit cicaro
Corporis parte sequenti ne · Vultus spatio locorum et genitalia vel lacertos et partibus femorum latere interiore · ut
ulnas et genua quae non ad deflectens prone - Sic faciens et potest facere injuriam, inflammatio cutis, vel
sanguinem.
Hoc instrumentum non sequuntur · Quibus laesis cutis quaestiones
(Suppurationem inflammatio, etc.) fecit a epilation (frontique invergit vina, Graecatim depilari, crescunt, etc.) - Usus In huiusmodi casibus potest facere cute est facti causa sensitivo vel frigore, ardore sanguinem, non auctus dolor.
Epilation non uti / crescit cicaro capite et in sequenti vias, antequam · Using mare swimming aut lavandi raritate (ad usum
saltem diebus ante huiusmodi actiones II) · · Using antequam se lavantem extrema ludis vel exercitium, post Primam
epilation - Ita fit, ut faciam infectio vel inflammatio
aureus ex poris corporis intrant.
8

Cuti instantibus non convenit moveri ad eadem saepius illuc moveri in spatio. Item, non uti cum motu muniret. - Sic faciens et potest facere injuriam vel inflammatio cutis,
vel doloris auctus.
Uti de capitis sub cura
Ne grana in pusulas prohibeant. - Sic faciens et potest facere injuriam, inflammatio cutis, vel
sanguinem.
Caveto pede caput ne his modis utere: · Interponere nimis alte · Dimittere the file tange cutem mollis · Usura pedis cura caput in balineo – Faciens ut laedat cutem, infectio,
inflammationem excitant alios fluere sanguis solet aut molestum, aut peiorationem signa.
· Populus de patientibus pauper circulationem in pedes; aut tumor itchiness dolore nimio calore aut quantum ad hoc sub pedibus suis consuleret curam ejus.
Si · post cute apparet alius interpositione, prohibere usura caput et sub cura consuleret dermatologist.
· File per dies paucos paulatim durata cutis est.
· File soli illinuntur vel callo indurata in pedibus. - Culpa sequi supra disciplinam potest facere injuriam
cutem, tabes, inflammatione aut sanguinem pressura aut peiorationem signa.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 8

2018/3/6 11:39:27

anglicus

IUDICIUM
Cum usus ad interpositione instrumentum, diligenter ad directionem in qua corpus movet. - Rotationes file summa movere faciat
huc inferre contumax cutem.
Store curam sub capite coniuncta cum praesidio cap. - pulvinar id facere potest damnum ad circuitum
item.
Non ita cum nota domesticae aliisve remediis. - Haec est causa ut infectio et inflammatio.
Noli vinci posse adhaerere nugas vel metalli obiecta vel obturaculum obturaculum INSTRUMENTUM. - Sic faciens et potest facere ex igne vel per Quod electrica inpulsa
brevis circuitus.
Continuum non immediate tendere DUXERIT lux oculi. - Sic faciens et potest facere aut vertigo invaderet.
Ne aut subditos ad stillabunt inpulsa. - Sic faciens et potest facere injuriam.
INSTRUMENTUM nibh vel circa utrumque non autem thesaurizare filum. - Ita, ut faciam cum filum in abrumpere spinalis
oneris et fax per brevem circulum. DEJUGO vel semper nibh obturaculum appliance scilicet tenendo vel, nibh obturaculum appliance loco funis. - Disconnecting de causa ut scilicet tenendo in spinalis
injuria aut electrica inpulsa.

Quando familiaris explerent disconnect nibh a cornibus. - Quod electrica inpulsa faciam ut pulvinar id vel propter ignis
Nulla a lacus electrica inde nocumentum.
Detracta est tractantem altilium disponunt,
PRAECEPS
Rechargeable altilium · De usu est solum per hoc appliance. Uti ne cum aliis products altilium.
· Ne contestare altilium cum eo remotus est a uber.
· In ignem mittent, vel non applicare calorem. · Ne ledo: disassemble, mutari, aut cruorem eliciunt cum
clavus. · Ne de terminals sit affirmativum sive negativum,
ut in altilium contactus cum per se objects metallicum. Pugna cum copia metallorum · nolite portare vel ornamentum monilium atque uti mitris. · Uti vel non relinquam in altilium potest patere ubi erit princeps temperaturis, ut in recto solis, vel circa alia a calidum fontes. · Decoriabit albugines numquam tubo. - Sic faciens et potest facere overheating, ignitionem sive CREPITUS.
9

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 9

2018/3/6 11:39:27

anglicus

DICTIO
Dempto rechargeable altilium, ne intra aream geritur et infantes. - Quod altilium nocere non nisi accidens corporis,
devoravit. Si hoc protinus medicus consulatur.
Pugna fit et si tetigerit oculos humore libero non fricabis oculos accende intus stupam penitus aquam quale sonum aqua. - id pulvinar ut oculus injuriam faciam.
Consuleret medicus statim a.
IUDICIUM
Si fluidum libero altilium et venit in contactum cum pelle, vel vestimenta, accende intus stupam cum aqua munda, ut ICTUS aqua. - potest facere id pulvinar elit.
Intentum usum
Per caput epilation / crescit cicaro
Haec capitibus ad usum infectum fieri non potest. Sequenti figura usus est apta balneum aut imbrem.

Per curam sub capite
Et sub cura Caput iaculis lacinia est. Sequenti figura capitis diligenter elui rebus sub aqua pede.
CAVE: nibh ac subinde agmen ex aqua ad purgandum.
Notes
Non utuntur alcohol aut configere nitorem Aufero, et cetera ad ulcus appliance. Sic faciat defectum vel color agmen elit. INSTRUMENTUM custodire ab submersa aut summus thermarum regionibus umor aquae humorem patere potuit ad usum. Appliance custodire ab potest patere ubi erit princeps temperaturis, aut recto solis. Cum modica semper pileus attach enim sub tutela atque cura caput capitis crescit cicaro. In sequenti figura indicat unitatis propria est delapsum potestatem copia requiritur ad connectens cum electrica copia appliance ad maius. A genus of reference virtutem notatum est unitas copia juxta speciem adsumendum.

Velox enim per gradus

Is dato negotio I (Page XII)

II removere concitat et caput
(Page XII)

III Quam ad (Page XIII)

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 10

2018/3/6 11:39:27

anglicus

idem partibus
E

Y>
G

[

C =
L

Attachments

Es-es-EL8A EL3A

Fast cap [A]

Suaviter cap [B]

Epilation capite ad pedes / armis [C]

Underarms caput epilation pro /

bikini linea, [D]

Certamen bikini rarum pectine denset (cap Donec enim crescit cicaro

Caput) [E]

Catullus caput [F]

Sub tutela et cura capite pileum [G]

Curam sub capite [H]

A c Fast
B c Suaviter (Page XV) I protector pellem II cap III release costas malum Frame
Epilation capite ad pedes C / armis IV discs Epilation
Underarms nam Epilation capite D / Frame release costas malum bikiniline V VI VII Artus Epilation discs (medio)

Certamen bikini rarum pectine denset E (cap ad tutelam capitis crescit cicaro)
Catullus F caput VIII-sunt exteriora Classical ffoyle IX Trimmers ornatum interiorem switch Artus ferrum Artus release button
Donec G ad pedem cura capite pileum

H. Pede cura caput File Frame bullarum frame emissio
I caput principale corpus release button DUXERIT lux Modus l *amps Power switch (potentiam off / in /
modus electio) Is dato negotio indication /
Notification lux Pentium

J AC Adapter (RE787) Et Imago obturaculum nibh obturaculum Funiculus Appliance
Accessories
K elit dignissim
Marsupium I.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 11

2018/3/6 11:39:28

anglicus

incurrentes
Nam optimus perficientur, antequam plene arguere appliance in usu. Et non agunt in appliance dum præcipiens.
Is dato negotio tempus = approx. Circiter XXX minuta ad I hora In epilator adhiberi potest (c XXXV minutes si uti a gentle) I hora post prćcipiens. (Hoc autem differunt secundum in temperatus.)
AC Adapter in epilator obturaculum () et domum exitus ().

Apparet dum lucem Rubrum
testificans

Lux rubet esuriens post expletum.

Bis deinde Acetilcolina blinks
si alius prćcipiens.

· Si est ex strepitu vel radio fontes premens cum usus seu appliance, movere ad alium locum ut ad appliance.
· Si figura et virtute fit plug non exitus, uti nibh obturaculum affectum est de configuratione propriis.
Si modo agendi et in removere appliance obturaculum cum incurrunt in hostes, præcipiens indication / notitia lumine fulget, et conversus post circiter V seconds off.
Ante usum
Removere concitat et caput
Remove caput capitis dum strenuo puga pyga quod release ventilabis eam a capite usque ad clicks.

Ambientium, temperatus ad XV ° C, est commendatur · praecipientes custodi - XXXV ° C (LIX - XCV ° F). Nec proprie potest absque pugna extra Suspendisse non tortor.
· In tempore praecipientes custodi ut pauci numero fretus præcipiens facultatem.
· Is dato negotio tempus est usus et omne ferramentum non afficit vitam in rechargeable altilium.
· Instrumentum ad primum et cum impetu et cum non in usu ad magis quam VI menses ad mutare potest prćcipiens tempore aut exigere soletis ab indication / notitia meridiem ad lucem, ut non pauci minutes. Eam si aliquando tenentur meridiem ecclesialibus consociationibus.
12

Per bikini-rarum pectine denset es EL8A
Ac personis has res stat bikini super caput crescit cicaro non ornatum, et sunt infirmata est. · Rarum pectine denset Et bikini est in loco, est in contactu cum pelle fac et favum.

Et quod in potestatem DUXERIT lux venit in est. Dum in lumine manet et ego in virtute VIGILAT.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 12

2018/3/6 11:39:28

anglicus

· Discus rotationis celeritas inter 3 s . commutari potesttages.
Utere mollia nudatae modus si vos es sollicitus offensis, cum amotio capillorum. Opera Omnia mutantur ut a te · (mollis) (INENORMIS) (EST) "off" omni tempore virtutem switch ad A turbis premitur:. Et sub cura caput · per, quod modus utendi potestatem suadetur.
: MOLLIS Discus parvo cursu gyratur. · 1 Modus lamps caeruleum ardebit.
: INENORMIS Discus celeritate normali gyratur. · 2 Modi lamps caeruleum ardebit. : Virtus Discus magno cursu gyratur. 3 Modus lamps caeruleum ardebit.
Off potentia et switched off.
Et præcipiens indication · / notitia lucem
() Blinks cum omni secundus. · A tempusculo fretus operating
aut caliditas, postquam usus in indication præcipiens / notitia blinks lucem.

Quam utor
caput epilation
A capite ad pedes epilation / debet esse tantum pedes arma / arma. Epilation pro capite et underarms / bikini linea, debet adhiberi solum underarms / bikini-line.
Epilation pro idoneam areas
Epilation locis in capite ad pedes / armis uti posse.
Es-EL8A
Underarms nam areas in capitis epilation / bikini linea, adhiberi potest. Epilating bikini linea prius, labore et opere conplete ubi cetera natare induere reprehendo vis epilate elit.
Using the · epilator areis quam de illis notata causa doloris seu locis, ut cutis tribulationis.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 13

13
2018/3/6 11:39:29

anglicus

Apta area épilation
Utendum epilator in interiore parte areae superioris arma genua ut fixa seu pandationibus solemus.
HUMIDUM epilation (epilating epilator, et post cute madefecissem et applicare spumam) facit ut cutis Molliti cutis sit mollior, cum epilating tuo. Epilation pro siccis, praefixa ad COQUO epilation gradus 3. Ante, extergimus in sudore et cutis humorem aliquem excoquatur.
Wet I vestri cutis.
II uda atque in cursu ponere parva quantitas liquoris in cursu imbrem gel. Semper ubi · usum infectum imbrem gel epilating. Ne · utor a imbrem gel ad fruticum raritate vel de granulos salis, hoc faciam, ut a malfunction. Accende intus stupam imbrem gel · quis de manibus tuis.
III Select est modus deprimendo ad virtutem switch [I]. (Page XIII) · enim EXAESTUO creatum est. Spuma melior volutpat epilator facit similiter movere elit.
14

· De ambientium, temperatus est appliance non agunt in inferioribus circa quam V ° C (XLI ° F).
· Epilator applicare ad XC ° ita tardius movere ad pellis et cutis, ita et in te.

Ab imo sursum crus. Et intus brachium ab extra.
Es-EL8A
Quae moventur pluribus underarm / Pili diversos bikini linea.
Extensis digitis cutem et pedetemptim contra intus aquae extra elit.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 14

2018/3/6 11:39:30

anglicus

Et permanens capillus remotionem non sit, ut secundum usum, ex possit, commendatur tamen ut semel in hebdomada de epilate underarms, bikini-linea et omnis duo weeks semel per circuitum. Using the gentle pileum, quae fit per cutis pro usura in custodia suadetur ut qui epilator primum et cutis in sensitivo. Gentle in cute stratum protector ad mansuetiores epilation et remove cute capillum per tenens ad redigendum dolor. · Commendamus nos quoque utor modus Lottomatici vicissitudine sortiri iubet.
(Page XII)
Remove ieiunium 1. cap [A]. Documentum affigere a gentle 2. cap [B].
Massaging · lutei coloris cum corpore potest auxilium ne INVETERATUS
canities. Uideretur Reddening · post usum. A frigus linteum si auxiliatus sum
aut dolorem sentire nihil est temerarium. Si cutis arida · accipit epilation post nos commendamus adhibens
Suspendisse a duobus diebus, post epilation humorem. · Fac uti ante et post cute idcirco homo mundus erit. Condimentum facilisi Phasellus ante comas epilating primum aut si non epilated diu. Capillus remotionem est et facile futurum esse graviorem cum capillos brevis.

Catullus capitis Es-EL8A
HUMIDUM Tondenti fulserint velut patre facit propius ad radi cutis lubrico. COQUO enim tondenti, necesse est gradum III. Ante COQUO tondenti, extergimus in sudore et cutis humorem aliquem excoquatur.
Documentum affigere I ad caput crescit cicaro [F]. Adfirmare · bikini rarum pectine denset [E] seiungitur.
Reprehendo II, quas exterior deformis positio eius non ffoyle aut detrimentum capiant.
Infectum vobis cutem et dabo vobis imbrem gel III in vestri cutis. Ne · utor a imbrem gel ad fruticum raritate vel de granulos salis. Item non uti tondenti crepito, crepito cutis, vel cutis Suspendisse potenti. MORA facientes sic ut faciam ferrum, et a malfunction.
Select IV modus et deprimendo ad virtutem switch [I]. · Press, ut leniter umerus tota est in contactu cum pelle, et superficies ferrum et hoc non moveri deorsum.
Sub cura capitis Es-EL8A
· Cura de pede balneum aut imbrem in capite adhiberi potest. · Ante usus sit certus ut plene contestare appliance. In XXX minuta · Te admonemus ut in productum post
proturbantque aut lavandi. Cum ad pedes, extergimus in qualibet aqua cutem. Quisque circiter X minuta · usus sit (sub V minuta ad invicem: X minutes utrumque totalis de pedibus).

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 15

2018/3/6 11:39:30

anglicus

Documentum affigere sub cura Caput I [H]. · Proiecimus, et firmiter usque ad audiat "click".
II Select est modus deprimendo ad virtutem switch [I]. · Potestatem suadetur ut qui modus conversionis celeritatem. (Page XIII)

Caput III fer pedem cura cutis, in contactum cum et incipiat limatura.

Et sub cura de basics

Non uti limatura pro uber quicquam aliud quam ad cutis eorum et frontem illinendum consulit
pedes.

Gallus homost

Formae, etiamsi callus est, tabulatum duro

et quod per continuas pressura abrasione.

Hardened accumsan

epidermis Derma

Quæ in tuo custodi claustra oris quando interponere
Interponere · aream quoque an non magnum consequuntur in maius vel formatam illinendum consulit. Ideo fideles ad te ut non obduretur quis ex accumsan.

Ante usum

post usus

Hardened accumsan Epidermis

donatio,

Pars esse

abstulit

Abire in aliquas

accumsan duro

· Interpositione locum unum diu possumus facere quod facti sunt

calida ad invicem impediant.

Ne id quidem parum facere debebit in dignitate interponere. Interponere · aream quoque an penitus non potest eam facere valde flagranti facti sunt. Omnis duo weeks quondam peragi debet circa · limatura.

Movere pedem cura pro tips in caput
Sagittis eâ moveri. Libera manu tua, uti in auxilio limatura.

16
PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 16

2018/3/6 11:39:31

anglicus

Suspendisse
Redige · semper in capitibus tiaris, et cum usus ut in statu sit MUNDUS.
· SWITCH PB et unplug appliance prius dictum. · Cave ne laedas cute patronum, in artus,
ieiunium in cap lenis Purgant cap.
Arida purgatio [ ABCDF ] Epilation head/Saver head
1. caliginosum levate ieiunium / gentle tiaris, et frame sursum et tenens in cap release costas [AB II] / a frame release costas [D V] vel removere a frame ad frame release propellentibus ad conjunctionem [F].
2. ieiunium mundus / gentle tiaris [AB]: in caput epilation [CD] et caput crescit cicaro [F] Cum elit dignissim [K].

Infectum purgatio [ABCDFH] Epilation capitis/Saver caput
1. uda atque in cursu praefixa gladiis, et manus adhibere liquida saponem.
2. switch verto in spumam est et creatum est. 3. Amplius lava capillus de capite de aqua lavabantur.
· Non uti aqua calida. · Si abluerit culo non omnino et albam depositum
in cursu possint et herbae multiplices motum ne teres. Accende intus stupam cum capite et crescit cicaro · frame remotum est. Off switch 4. Turn autem, cum sicca pannum absterget appliance siccatoque bene.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 17

17
2018/3/6 11:39:31

anglicus

Sub cura capitis
1. applicare liquidam manum saponem ad media pars file. 2. Effundam in parva moles aquae file et convertat
in switch. Accende intus stupam cum aqua aut tepidus es valde 3. si obstantia
aqua. 4. Qui post switch ad off, remove a frame, et accende intus stupam
intus. 5 et absterget cum a panno sicco per siccum wellventilated
location.

Repositoque interiore ferrum
1. removere ab interioribus tenentes eam pari utrimque ferrum et sepimenta statim a crescit cicaro.
2. inducesque per interiorem ferrum tenens in ea torcular, et ad ultimum pariter deorsum ferentur.

Repositoque ffoyle ab exteriore et ab interiore ferrum-RivES EL8A
Te admonemus ut repositoque ffoyle ad atrium exterius [F VIII] annum et omnis umerus interiore [F] omne duobus annis. Remove a ffoyle ad atrium exterius caput crescit cicaro [F] ubi non est repositoque.

per repositoque file Es-EL8A
quod file vita circiter 1 annus est (si unum usum singulis 2 septimanis cum circiter 10 minutis per usum). Commendamus repositoque file semel in anno. 1. deprime digito ac dimittis file. 2. Conlinere ad caracterem partem cum caractere latere et
incumbunt.

Repositoque exterius ffoyle
1. Dum propellentibus ad atrium exterius leniter ffoyle cum digitos, uti quidem unguem a plastic dimittere panel () ferrum e unci earum ex () intus in artus.
2. Et atrium novum in ffoyle sit leviter tetendit et misit massam usque amoliti obiecta onera est in artus.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 18

2018/3/6 11:39:32

anglicus

fermentum
quaestio
Quod cum appliance epilating non est aliquid.
Postquam tondenti epilating cum cura et pedes
Quod usus brevis temporis accipit.
Appliance et subsistit per operationem. Potest removere capillos.
Epilating et capillos cum fit stipula ariditate plena.

Causa est, non posse impetum dedit.
Coniuncta cum versetur circa transitum nibh familiaris explerent.
In discs aut patronum deformantur cutis crepuit, aut detrimentum capiant. Has exaggeratus pulvis capillos. Imbrem gel est in cursu et ferrum haesit.
Non ullo corporis adicitur.
Quod cum appliance adhibetur circa V ° C (XLI ° F) seu inferius.
Et appliance apprimitur difficile cutis. Non plene praecepit. Et appliance apprimitur difficile cutis. Non plene praecepit. Diu usus est in capillus de appliance est.
INSTRUMENTUM quod movetur vel non recte applicari via.

Appliance prorsus arguere est actio. Nouam familiam connecterentur possibile est exitus. Kill, ante exitum ex familia usu. Request reparatione ministerium, auctoritatem esse in medio. Redige pulvis super capillos.
Lavabitur aqua perfuderit absumpta.
Denuo est. Utere ambientium, temperatus per appliance circiter V ° C (XLI ° F) seu superiore. Ut cutis contactus cum copiis gentle.
INSTRUMENTUM plene arguere.
Ut cutis contactus cum copiis gentle.
INSTRUMENTUM plene arguere. Uti supra caput circa II ad III mm longo.
Quaere pagina XIV.
19

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 19

2018/3/6 11:39:32

anglicus

quaestio

Et capillus remotionem quoque appliance non ut prius.

cum epilating

Quod est appliance

et non penitus abrumpatur

postquam tondenti

ut prius.

Has exaggeratus pulvis capillus de causa fieri potest. In discs aut patronum deformantur cutis crepuit, aut detrimentum capiant. Has exaggeratus pulvis capillos. Quod ferrum sit deformis positio eius.
Ferro teritur.

potes file.

Cum pedes eorum cesseris locutusque

Non impetro rid of odor.

quod file teritur.
Et in molles appliance adhibetur modus. Quod est sordidum.

Mundus actio pulvis super capillos.
Request reparatione ministerium, auctoritatem esse in medio.
Pulverem capillorum emundare. Repone ferrum. DIRECTORIA PRINCIPIA REPOSITIO: Exterior claua: Proxime 1 annus umerus interior: Proxime II annis repone file. DIRECTORIA PRINCIPIA reponenda: Proxime I annus
Conare verbis magnum in modum modus.
inebriat file in aqua circiter 24 horas ante lavationem.

Si difficultates adhuc non solvitur, quo contactus copia emit appliance Panasonic aut ab auctoritate ministerium centrum viderint instauratione.

20
PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 20

2018/3/6 11:39:32

anglicus

altilium vitae
Circa III annis. Si operating tempus usque post plenam breviori est significantly crimen, in altilium iam pervenit ad ultimum vitae ejus. (Quod repono altilium vitae potest convertere propter usus atque condiciones.) Quod altilium appliance hoc non in animo est succedere potest consumers. Habent auctoritatem ministerium centrum altilium subiciatur, qua statuatur.
Removere builtin in rechargeable altilium
ANIMADVERSIO: A Lithium Ion altilium in quod productum est recyclable potestatis, quem possedisti. Please 1-800-8 Pro-notitia quam quod redivivus altilium.

· Appliance removere ab AC Adapter. · Utere altilium, donec plene omni munere, si quod est crimen
uno tempore. Praestare gradibus I et V · respicite et levate et altilium, et auferre possint. · Cave ne brevi circuitu affirmativum sive negativum,
Pugna captivorum terminales et machinae ad INSULO in applicando terminos.

Rechargeable altilium removere builtin disponit ad appliance. Quaeso fac de pugna ad rite dispositus designato si adsit. Ipsa quidem figura est solum disponunt, ex appliance esse, et necesse non esse cadere coeperat fulciretur. Si appliance TOLLO in te est, iam non potest IMPERVIUS, est illud cuius causa malfunction.

Specifications

potentia copia

Vide nomen laminae in AC adaptor. (Voltage conversion)

Is dato negotio tempus proxime. I hora

Hoc productum est solum in animo ad domum.

PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 21

2018/3/6 11:39:32

anglicus

Communication Foederatum Commission Informationis invasio F
Hoc apparatu probata est, et inventum ad propinquos meos cum fines pro digital fabrica Paleonemertea Class B, iuxta quod ex parte XV FCC Rules. Hi sunt fines disposito rationabile providere tutela contra easdem intercessiones nocivis in residentialibus installation. Hoc apparatu generat, radio frequency industria et radiant can usus, nisi usus est installed, et dividentes sicut praeceperat, ut faciam nocivis radio intercessiones in communicationum socialium regione. Autem, non sponsio, non prohibente fieri per institutionem maxime. Quod si hanc causam non nocivis apparatu intercessiones ad receptionem radio-televisivas quod possit determinari per conversionem et off apparatibus, de user est coactus ad corrigere quidam interventus unus ex sequenti mensuras superiores
Aut antenna, accipiendo relocate ad reorient. Proventus differentias noveritis mundi et apparatu et acceperit existimare possis. Committere exitum in circuitu vasa in alio recipitur cui coniungitur. Vel furente consulam peritus radio / TV TECHNICUS auxilium.
CESPE Caute certiores continuo sequatur, tamen secundum praeceptum uti eget. Quis probatus est pars mutationes vel modifications expressis verbis non poterat obsequio reus fieret in user scriptor apparatu haec agunt auctoritate.
Haec pars fabrica paruit condicioni, XV de FCC Rules. Operatio autem est subiectum duabus conditionibus sequentibus: (I) haec causa nocivis fabrica non inquietari implicat, atque (II) fabrica hanc accipere debere recipi non licet, inter easdem intercessiones, ut faciam illud vitium necopinatum operationem.
22
PB015825 – EL8A-3A_01EN_03-22-18.indd 22

2018/3/6 11:39:32

Italiano

Modus d'emploi Épilateur (domestique) Triticum EL8A non-ES / EL3A

Table of Contents |
Consignés de sécurité ............. Ritus effundam l'utilisation ...... XXIV prévu ....................................... rapides étapes XXXII XXXII De Lepidium sativum peciis 24 praecipe .................................... .................. XXXIV XXXIV ............ Avant USUS ................................. utendo .......................................... 32 Nettoyage ....................................... ... .32

Remplacement de la cratem pannus exterieure et claudus intérieure de la ... 40
Remplacement cinerem de la XL ..................
Dépannage ....................................... ..41
Durée de la vie de molem construunt ..................... ..43
Receptu satis contulit molem de la rechargeable eu intégrée ............................................. XLIII ..
Cubits XLIII ....................................

Merci d'fugias choisi ce produit Panasonic. Cet appareil fonctionner avant de elegantia, vivet veuillez les praeceptis utendo ultérieure pour une les conservator.
23

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 23

2018/3/6 11:36:46

Italiano

Consignés de sécurité

Afin de le réduire de blessures habuisset lasciviae, de décès, de Choc ELECTRIQUE, seu de d'incendie dommages a proprietate pertinuerat, respectez toujours les consignes de sécurité suivantes.

De explicatione symboles

De symboles suivants répertorier et effundam sent utilisés décrire niveau de le habuisset lasciviae, de blessures et de proprietate pertinuerat pouvant dommages à tre causas lorsque les consignes sont ignorées et appareil n'est passionum que utilisé conforme MDCCCXLV turbanti modo descripsit.

PRAECEPS

Triticum pouvant entraîner periculum Signale un de sepulcris blessures seu in morte me.

Triticum qui peut entraîner periculum Avertissement Signale un de sepulcris blessures seu in morte me.

Un periculum Signale
ANIMADVERSIO suscipit d'entraîner de blessures mineures ou des dommages materialium dominium.

De symboles suivants répertorier et effundam sent utilisés décrire de le genus a consignes aspectum.

Ce symbole est utilisé effundam avertir les utilisateurs qu'il s'agit d'une de procédure fonctionnement spécifique passionum qui ne doit effectuée summaque ratio.
Ce symbole est utilisé effundam avertir les utilisateurs qu'il s'agit d'une de procédure fonctionnement spécifique qui doit summaque suivie afin de pouvoir utiliser l'en appareil toute sécurité.

Magni sunt ponderis consignés de sécurité
Un de utendo Lors appareil Electrique il cautum est de turpi de prendre des toujours impératif y suivantes compris les: avant mandatis Lisez les d utiliser appareil cet.
PERICULUM de Afin réduire habuisset lasciviae de LENULUS Choc ELECTRIQUE:
1. Ne touchez un appareil qui est tombé pas dans Eau. Le-Débranchez spes cuiusnam est.
2. Ne placez ni ne l'appareil rangez ou il là peut tomber precipite summaque ratio seu dans une baignoire seu un évier. Ne Déposez n'échappez passionum seu Eau ou dans l'un autre liquide.
3. Débranchez toujours cet appareil de la prize ELECTRIQUE après spes cuiusnam est usus, nisi crimen la appensionibus insinuo.
4. Débranchez appareil avant de le nettoyer cet.
Afin de le habuisset lasciviae de réduire
Avertissement brûlures, d'incendie, de Choc ELECTRIQUE seu de blessures corporelles:
1. une grande est vigilandi requise lorsque cet appareil est utilisé le fistule enfants seu Des handicapées: en leur sur eux seu praesentia substantialis comprobatur.

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 24

2018/3/6 11:36:46

Italiano

2. fili Utilisez cet appareil uniquement effundam usus prévu liberatione, uti le decrit praesens manuel. N'utilisez d'accessoires passionum qui ne sont passionum recommandés par fabricant.
3. N'utilisez jamais cet appareil lorsque a fiche endommagée est, ne iv.benedictus fonctionne correctement passionum: iv.benedictus est tumulum accessit, seu endommagé tombé dans Eau. Un de ministerium centrum effundam l'appareil Retournez considerando le inspecter et réparer.
4. De superficiebus chauffées ad horam Gardez le septum templi. 5 Ne faites jamais tomber n'insérez passionum seu un objet
dans Ouvertures de l'appareil.
6. N'utilisez passionum à extérieur, dans des endroits ou des aerosols (pulvérisateurs) sont la oii utilisés seu de Dicotyledones administre est.
7. N'utilisez passionum cet appareil avec un peigne endommagé seu Casse, currus II De pourrait provoquer blessures.
8. Branchez toujours appareil l'en la fiche premier, puis la prize secteur. Effundam débrancher, commutez commandes sur les «arrêt», puis débranchez de la prize secteur.
9. Branchez chargeur directement le La secteur prize - n'utilisez de rallonge ELECTRIQUE passionum.
10. Débranchez le chargeur avant de brancher seu de l'appareil débrancher.
Les CONSERVEZ presentes monitionem recuperaverimus,

DICTIO
Ne alimentum ELECTRIQUE passionum endommager determinatio i, m plier excessivement, n Tirer, ni le tordre PRAETEMPTURA. Et ne passionum placer d'objet Mammalia dicta le septum templi pincer ni le. Ne passionum Tremper l adaptateur secteur dans le nettoyer avec Eau de Eau. Ne passionum placer adaptateur secteur audessus ou a l'un Lavabo ou proximité d'une baignoire. Ne jamais utiliser si l'l'appareil adaptateur secteur est endommagé ou si alimentum n'est passionum correctement insérée dans la fiche d'une prize secteur. - un Cela pourrait provoquer Choc ELECTRIQUE seu un incendie dû atrium un-circuitu.
Ne passionum brancher adaptateur l'une a prize secteur le débrancher les humides manet. - un Cela pourrait entraîner Choc ou des ELECTRIQUE
compulerunt.
Utiliser passionum un ne quid nominis supérieur regimine gubernantur a celui de la prize ou secteur funem. - un dépassement du regimine gubernantur exprimentem quid nominis en connectant
quantité trop importante une de une fiches dans prize secteur peut entraîner un a une surchauffe incendie dû.
Ne utiliser passionum que un autre adaptateur adaptateur secteur fourni effundam toute USUS. Et ne passionum patina avec un autre produit adaptateur secteur fourni. (33 Voir page) - Le pulchra peut causer des brûlures seu en un incendie
ratio atrium un-circuitu.

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 25

2018/3/6 11:36:46

Italiano

DICTIO
De elegantia S'assurer toujours fonctionner d'l'appareil par le biais d'une fonte alimentum ELECTRIQUE Quit la tensio respondeat tensio nominale indiquee sur la adaptateur secteur. Seu de la fiche adaptateur Insérer completement l'l'appareil. - fatisque deum cela pourrait provoquer un incendie seu un Choc
ELECTRIQUE. ce produit
Ce produit dispositione d'une intégrée rechargeable eu massa. Ne passionum la jeter le La chaleur feu ni l'expositoris. Ne pas la patina, ni la soumettre l'utiliser seu à des élevées temperaturis. - ce Tout manquement qui praecedat peut entraîner une
surchauffe, seu accendere une une de l'appareil CREPITUS. Ne pas determinationem, n réparer l'appareil. - un Cela pourrait provoquer incendie, un Choc ELECTRIQUE ou des blessures. LinkedIn un de ministerium centrum pour nequiquam misisset conveniunt (de la remplacement molem construunt, etc.). Ne jamais démonter l'appareil, sauf lors de Rebus a mise au. - un Cela pourrait provoquer incendie, un Choc ELECTRIQUE ou des blessures.
26

En cas d'Spermatophyta seu de dysfonctionnement
Cesser spes cuiusnam est et d'l'appareil utiliser retirer cas d'l'en adaptateur Spermatophyta seu de dysfonctionnement. - fatisque deum cela pourrait provoquer un incendie, un Choc
ELECTRIQUE ou des blessures. · L'appareil principalem, l le adaptateur est PRAETEMPTURA
seu deforme anormalement chaud. · L'appareil principalem, l le adaptateur misit PRAETEMPTURA
le see-. Carmina Joannis de su · auditionem tuam Arthropoda est constate
ou chargement USUS de l'l'appareil principalem, ou adaptateur de PRAETEMPTURA. - nundinarum seu spes cuiusnam est vérifier réparer l'appareil dans un de ministerium centrum conveniunt.
De accidentibus Corynebacteriaceae
Ne des enfants portée passionum laisser La. Ne pas les laisser l'utiliser. - un Le pulchra peut causer casu ou des blessures
dues à accidentelle ingestion de la intérieure claudus, de La Brosse, etc.
Cet appareil n'a conçu effundam summaque ratio pas utilisé le fistule personnes (enfants compris y) souffrant d'un impedimento, corpore, seu sensoriel mentis, seu disposant passionum ne des connaissances sed necessariae a une de L'Experience et USUS, quamvis moius Caus 'naomj aient definitionem novamque sumit requises par les consignes personne responsable quant de leur sécurité USUS de l'l'appareil. Ne passionum laisser avec un enfant jouer la tondeuse. - fatisque deum cela pourrait provoquer un ou des accidente
compulerunt.

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 26

2018/3/6 11:36:46

DICTIO
Le tre remplace septum templi d'alimentum quin nexus videatur. Si le endommagé est septum templi, l adaptateur secteur doit summaque mis au Rebus. - fatisque deum cela pourrait provoquer un ou des accidente
compulerunt.
dictum
L Toujours débrancher adaptateur de la prize secteur avant de le nettoyer. - fatisque deum cela pourrait provoquer un Choc seu ELECTRIQUE
De blessures.
Nettoyer régulièrement la fiche de la fiche et alimentum d'l'l'appareil éviter massa effundam de poussière. - fatisque deum cela pourrait provoquer un incendie un dû
défaut d'l'Spermatophyta Dicotyledones provoque. Débrancher avec un essuyer et l l adaptateur chiffon sec.

ANIMADVERSIO
praesidio cute
De personnes suivantes evadere debent ne passionum cet utiliser
appareil: De personnes souffrant de dermatite atopique · ov
d'cutanées et eruptiones morborum de la peau · M. d'autres personnes souffrant de diathesis allergique les
personnes avec une de Cosmétiques peau qui s'irrite facilement an contactus, de vêtements, métaux des, etc.
· De personnes Dont Les plaies out a curatione potuissent suppurer facilement
· De personnes qui souffrent de varices, de diabete, d'hémophilie, etc.
· De personnes qui ont des difficultes a arrêter les saignements
- cas pourrait sensibiliser line USUS de tels dans la peau provoquer une seu accendere, de saignements ou des douleurs intenses.
Ne passionum utiliser l'appareil dans cas suivants: · Coepi Pendant la menstruis temporibus separatur, une grossesse le mois
suivant l'accouchement
Si vous ne vous · ov bien sentez passionum que vous ressentez une Spermatophyta sur votre peau ou votre Corps
· Post terrificos illos pu de alcool, pris des medicaments ou si une vous ressentez grande fatigatis aptum
- cas pourrait sensibiliser line USUS de tels dans la peau provoquer une seu accendere, de saignements ou des douleurs intenses.

Italiano

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 27

27
2018/3/6 11:36:46

Italiano

ANIMADVERSIO
Ne passionum utiliser l'appareil dans partibus simul erumpit du suivantes: · De une de peau présentant blessures, une eruptio
cutanée des beauté de granis, de hématomes des verrues, de acne, etc. · De une peau bronzée - Cela de pourrait entraîner blessures, une de la peau ou des saignements inflammationes moveat. Ne passionum utiliser la tete d'épilation jambes / les aisselles bras et effundam épiler la ligne du maillot. - pourrait entraîner Cela de blessures seu une de la peau inflammationes moveat. Ne passionum appuyer trop occiderint castello, claudus la en la utilisant tete de rasage. - Cela pourrait endommager l'appareil et par consequent blesser la peau. Ne passionum tangens la sectionem métallique de la claudus intérieure pendant l'USUS de la tete de rasage. - vos mains pourraient se blesser. France quid insanis passionum ne l'appareil Marchiae sans que en la tete soit fixée. - Cela pourrait entraîner une blessure an doigt emmêlement les seu provoquer l'l'appareil cheveux les vêtements et endommager. Sans l'embout utiliser ne passionum. - Cela pourrait entraîner une blessure an doigt emmêlement les seu provoquer l'l'appareil cheveux les vêtements et endommager.
28
PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 28

Ne savon avec un de utiliser passionum seu désincrustant exfoliant effet. - pourrait entraîner Cela de une seu blessures
pigmentation de la peau, ov d 'autres arts cutanés. La cratem pannus de praesidio et fragiles sont la cratem pannus exterieure. Ranger avec la tete d'épilation le peigne effundam maillot fourni. - fatisque deum cela pourrait entraîner une de la Angiospermae deformatio seu une de crate tutelam seu de la cratem pannus exterieure et par consequent blesser uestraeque peau. - la cratem pannus soigneusement Ranger de la cratem pannus exterieure et tutela. Avant toute USUS, vérifier cratem pannus de la que praesidio, le Solis globo fluunt, ne sont la claudus et l embout passionum deformes, rimas duxerit seu endommagés. - fatisque deum cela pourrait blesser la peau. Appliquer doucement cratem pannus de la praesidio les disques épilation la peau d'un de angulum XC SAac. - fatisque deum cela pourrait entraîner blessures de la peau emmêlement les seu provoquer l'l'appareil cheveux les vêtements et endommager. Si des arts cutanés pertinax appensionibus insinuo II le falciparum suivant jours ou plus, ne plus utiliser l'appareil et prendre contactus dermatologue avec un. - fatisque deum les symptomes pourraient s'aggraver. France quid insanis l'appareil equum marche lorsqu'il devient et chaud attendre qu'il est refroidi avant de l'utiliser. - Ne passionum en tenir compte peut provoquer une brûlure temperies basse.
2018/3/6 11:36:46

ANIMADVERSIO
A propos de l'USUS de la tete d'épilation /
tete de rasage
Ne passionum utiliser l'appareil dans du partibus simul erumpit
suivantes: · le vultu, et les Organes génitaux la region
génitale les cuisses · La partem in intérieure du haut des bras et des zones
fragiles (genoux, coudes) ou sensibilis plus est peau la - Cela de pourrait entraîner blessures, une
Inflammatione de la peau ou des saignements.
De personnes suivantes evadere debent ne passionum cet utiliser
appareil: · Les arts de personnes qui ont souffert cutanés
(Suppurationem inflammatio, etc.) dus à épilation (La épilation pince, Graecatim depilari, épilation à cire, etc.) - line USUS de tels cas pourrait sensibiliser dans la peau provoquer une seu accendere, de saignements ou des douleurs intenses.
Ne passionum utiliser la tete d'épilation / de tete de rasage
la suivante MDCCCXLV turbanti modo: · Laudate Dominum d'Avant nager aller de se seu dans la mer baigner
(Attendre au moius deux jours d'Avant effectuer ce genus d'aestivum) · · Laudate Dominum avant de prendre un Bain Pratiquer un extrême ludo facit injuriam seu juste des exercices apres l'épilation - Cela pourrait entraîner une a une Bacteria infectio propter adustionem seu une dans penetrant poros egrediendum de Corps an Travers.

Ne jamais appuyer trop La stationem peau, de éviter
repasser plusieurs fois sur l'une zona seu meme
aller d'une sur venir et zona. Et ne de passionum effectuer
§ mouvements àcoups. - pourrait entraîner Cela de blessures, une
Inflammatione de la peau ou des douleurs intenses.
A propos de l'USUS de la tete pedicure
Ne pas utiliser sur des ampoules ou des cors. — Cela pourrait entraîner des blessures, une .
Inflammatione de la peau ou des saignements.
Ne passionum utiliser la tete pedicure de la MDCCCXLV turbanti modo descripsit suivante: Limer trop profondément · · · Limer la peau ramollie Utiliser dans la tete pedicure Bain - pourrait entraîner Cela de blessures, une
Inflammatione de la peau, de saignements seu malis seu d'une autres Angiospermae symptomes de dui.

Italiano

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 29

29
2018/3/6 11:36:46

ANIMADVERSIO
· M. d'une personnes souffrant mauvaise au niveau des pieds circulatione sanguinis; seu de gonflements, de démangeaisons, de douleur d'une chaleur seu nimiam au niveau des pieds
consulat evadere debent leur medecin d'Avant la utiliser
tete pedicure. Si après le · la peau semble anormale limage,
l arrêter USUS de la tete et pedicure consulat,
dermatologue un. · Limer petit à petit la peau durcie appensionibus insinuo quelqnes
jours. Utiliser le · Ave passionum produit effundam limer elegit autre
et que de durillons de la peau subire sous pieds.
- Le accipies de instructiones non-ci-dessus de pourrait entraîner blessures, inflammatio une de la peau, de saignements seu malis seu d'une autres Angiospermae symptomes de dui.
Effundam de appareil limer lors de utendo, pro se operam dans lequel déplace le sens au Boitier appareil de principali.
- un Paix du Boitier line gyrationis de la entraîner pourrait cinerem de l'appareil un sens inattendu et dans la blesser peau.
Ranger pedicure avec la tete de le Capuchon fixe praesidium. - fatisque deum les objets proches pourraient summaque
endommages.

Tenir compte des cautiones suivantes
Ne pas partager l'appareil avec votre famille ou d'autres personnes. - Cela pourrait entraîner une contagio ou une
inflammationes moveat.
Ne des objets passionum que permettre métalliques ou des déchets sicut ceteri homines à fiche d'l'appareil de alimento ou a la fiche. - un Cela pourrait provoquer Choc seu un ELECTRIQUE
incendie dû atrium un-circuitu.
Ne passionum diriger continuellement lumière del directement dans la yeux. - Cela pourrait vous éblouir.
Ne passionum le laisser tomber le soumettre Choc un. - Cela de pourrait provoquer blessures.
Ne enrouler le passionum seu septum templi autour de adaptateur de l'appareil le Stockage appensionibus insinuo. - risque Cela de le fil rompre du septum templi iv.benedictus est trop
nimis intenditur, et dû incendie causer un-un atrium circuitu.
Débrancher l'l'appareil en les de la fiche adaptateur seu potius maintenant qu'en tirant dicta le PRAETEMPTURA. - un débranchement tirant en le peut PRAETEMPTURA
entraîner un Choc ELECTRIQUE ou des blessures.
L Débrancher adaptateur de la en crimen prize secteur lorsqu'il n'est passionum. - fatisque deum cela pourrait provoquer un Choc seu ELECTRIQUE
coenobia veluti loca inde d'une ELECTRIQUE incendie dû un a une de Triticum aestivum deterioracionem vie.

Italiano

30
PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 30

2018/3/6 11:36:47

Gestion de la molem construunt retiree lors de la mise au Rebus
PRAECEPS
La lapidum cet · rechargeable eu s'utilise uniquement avec appareil. Avec un autre appareil quelconque ne passionum utiliser la molem construunt.
· Ave passionum Recharger la fois qu'elle in molem construunt une de l'appareil retiree etc.
· Ave passionum seu la jeter au feu la soumettre a fonte une de chaleur.
· Ne pas la soumettre un Choc, démonter la, seu determinatio la la percer clou avec un.
· Ave passionum positivis et negativis laisser les BORNES entrer molem de la en en des objets per contactum L'autre une avec metalli, erant.
· Ave passionum seu ranger transporter la des bijoux métalliques molem construunt, comme des colliers ou des épingles a cheveux.
· Ave utiliser passionum seu molem construunt dans la laisser un endroit ubinam ipsa inveniatur sera exposee à des temperaturis élevées liberatione, uti en plein soleil ou a d 'autres proximité de fontibus chaleur.
· Ave jamais auferre valet la praesidium de la dedissem. - ce Tout manquement qui praecedat peut entraîner une
surchauffe, seu accendere une une de l'appareil CREPITUS.

DICTIO
Une la fois rechargeable eu retiree molem construunt, ne passionum laisser à la des enfants portée ou des nourrissons. - In effusio cas d'accidentelle: la est molem construunt nocive
effundam le Corps. En pareil cas, un medecin consulat ne spes cuiusnam est.
Si le liquide provenientia de la en en tumulus fuit et entre contactus les yeux, ne passionum frotter et rincer soigneusement avec Eau de anguste alatis acutis, comme Eau du Robinet. - Le non-quantum de cette consigne causer des peut
lésions oculaires. Consulat ne spes cuiusnam est un medecin.
ANIMADVERSIO
Si du liquide provenientia de la en en tumulus fuit et entre contactus avec la peau les vêtements, rincer Eau de l'anguste alatis acutis, comme Eau du Robinet. - Le non-quantum consigne peut provoquer une de cette
inflammationes moveat.

Italiano

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 31

31
2018/3/6 11:36:47

usus prévu
USUS de la tete d'épilation / tete de rasage
Ces têtes peuvent utilisées mouillées summaque ratio. Ce que significat symbole ces têtes peuvent Le tre utilisées Bain seu la douche.
USUS de la tete pedicure
La tete pedicure lavable est. Le tre symbole suivant significat que la tete pedicure peut nettoyée sous Eau.
Avertissement: Débrancher principalem de l'appareil adaptateur secteur avant Eau de dans le nettoyer.
nota
Ne passionum utiliser d'alcool, de dissolvant, etc., effundam l'appareil nettoyer. Fatisque deum cela pourrait provoquer défaillance une, seu de saxis Décoloration du Boitier une de l'appareil. Tenir ecart de l'l'appareil lavabos des Salles de Bains demande de autre zona seu tres espinas ou il pourrait summaque mouillé ou apres l'Spermatophyta usus. Tenir ecart d'l'l'appareil endroits ou il la lumière directe est arguere de temperaturis élevées ou a du Soleil. Lors du rangement, toujours fixer le Capuchon praesidio effundam de la tete rasage et effundam de la tete pedicure. Le symbole suivant indique qu'une unitatis restauratio spécifique delapsum est alimentum d'un requise effundam connecter appareil ELECTRIQUE auge canalisations principales d'alimentum. La référence d'alimenti genus du bloc est du symbole PRAETORIUM pres.

Étapes rapides effundam l'utilisation

I præcipe (Page XXXIV)

II receptu satis contulit et solidamentum de la tete
(Page XII)

Utendo III (Page XXXV)

Italiano

32
PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 32

2018/3/6 11:36:47

Italiano

Lepidium sativum de peciis

Y>
G

I
Q
Accessoire épilation d'A B accessoire protecteur de peau
(Page XXXVII) I de Grille praesidium II de Liberation du nervures
III Capuchon Embout Tête d'épilation jambes C / D Tête d'épilation aisselles épilation d'Disques bras IV / V nervures de Liberation de Ligne du maillot embout VI VII Embout Disques d'épilation (internes)

[

C =
L

E peigne effundam le maillot
(De praesidio Capuchon
effundam de la tete rasage)
F Tête de rasage Grille exterieure VIII IX de la Tondeuse Levier tondeuse
Claudus escamotable Embout intérieure de Liberation de Bouton
l embout
G Capuchon de praesidio
effundam la tete pedicure

fixations

Es-es-EL8A EL3A

Accessoire d'épilation [A]

Accessoire protecteur de peau [B]

Tete d'épilation jambes / bras [C]

Tete d'épilation aisselles / du ligne

maillot [D]

Peigne effundam le maillot (de Capuchon

praesidium effundam de la tete rasage) [E]

Tete de rasage [F]

Capuchon praesidio effundam de la tete

Pedicure [G]

Tete pedicure [H]

II Tête pedicure calce boutons de Liberation de embout Embout
Boitier Bouton de Liberation de la mihi tete Diode électroluminescente Voyants de alimento modus Commutateur d'
(Alimenti Marchiae / arrêt /
sélection de mode) d'abate indication / Notification
de la crimen Prize

J adaptateur secteur (RE787) adaptateur Fiche uocat Fiche de alimento d'l'appareil
K Accessoires Brosse nettoyage de Domino Pochette

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 33

2018/3/6 11:36:48

Italiano

Praecipe
Effundam une meilleure perficientur, chargez completement avant l'l'appareil USUS. Vous ne pouvez passionum utiliser l'appareil Bob Diamond Pendant qu'il se.
Durée causam de I = ambiunt heure L'épilateur peut fonctionner appensionibus insinuo approximativement XXX minuta (de XXXV minutes lors USUS de accessoire
protecteur de peau) I heure de Bactriani, crimen. (Differe Cela de la en fonction tortor.)
Branchez l'l'adaptateur secteur épilateur () prize et a une murale ().

Appensionibus insinuo chargement le La lumière apparaît ornare.

La La lumière ornare s'éteint fin
crimen.

Lumière ornare clignote deux la fois
omnes
en cas secondes
de chargement Arthropoda.

· La Dicotyledones ambiante recommandée la crimen est effundam de XV ° C - XXXV ° C (LIX ° F - XCV ° F). La molem construunt peut ne passionum seu patina correctement pas du tout dehors de la en Dicotyledones recommandée si ipsa inveniatur.
· Arguere de La aestivum peut diminuer suivant capacite de la crimen.
34

· Le fuit de l'appareil Recharger chaque USUS n'affecte passionum aestivum de la vie de la rechargeable eu massa.
· Lorsque vous chargez effundam l'appareil la fois première lorsqu'il n'a passionum seu etc utilisé appensionibus insinuo plus de VI mois, arguere peut mutante le temps de le voyant d'indication / notitia de la peut ne causam passionum s'éclairer appensionibus insinuo quelqnes minutes. II s'éclaire finalement requiem connecté iv.benedictus.
Si l · De épilateur emet interferences avec ou autre pendant l'une radio USUS, utilisez le dans une autre vitare non potes.
· La Si forme de la fiche non respondet in prize de La courant, utilisez adaptateur un de configuratione prize de la meme.
Si vous retirez et réinsérez la prize de la crimen appareil appensionibus insinuo, indication d'voyant le / de crimen notitia s'éclaire et s'éteint après V secondes ambiunt.
avant utendo
Et receptu satis contulit solidamentum de la tete Retirez tete LENULUS la en le poussant bouton de Liberation de la tete et qu'elle poussez la tete jusqu'a ce mittantur.
Utilisation du peigne effundam le-RivES maillot EL8A
Placez le peigne maillot le La tete effundam de la rasage et levez tondeuse. Lorsque effundam le · le peigne maillot est en locus: assurez contactus etroit avec la en-vous qu'il soit peau.

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 34

2018/3/6 11:36:49

Italiano

La del s'allume lorsque l'en épilateur est extendere. DEL murium en la demeure allumée durant La Marche de l'appareil.
La vitesse peut orbem summaque ratio de III · en changée étapes. Essayez
d'utiliser modus doux en le cas d'lors du rasage ira exacerbarentur animi. · La vitesse mutatio dans ordine suivant (doux)
(INENORMIS) (CASTELLUM) «arrêt» chaque appuyez sur la fois que vous interrupteur. · Lors de USUS de la tete pedicure, l du usus est modus recommandée FORT.
: Doux Le disque tourne a une vitesse basse. · I voyant bleu allume.
: INENORMIS Le disque tourne a une vitesse normale. II · voyants BLEU allumés. : CASTELLUM Le disque tourne a une vitesse élevée. III · voyants BLEU allumés.
L'arrêt appareil sera male à arrêt.
Le voyant d'indication · / de la crimen notitia
() Clignote une les secondes fois. · Le temps de fonctionnement varie selon
voyant d'après le que l usus seu la Dicotyledones indication / crimen notitia de la ait clignoté.

usus,
Tete d'épilation
La tete d'épilation pour jambes / bras doit summaque utilisé uniquement jambes sur / bras. La tete d'épilation pour aisselles / ligne du maillot doit summaque utilisée uniquement pour aisselles / ligne du maillot.
Zona convenant à épilation
Zona la tete d'épilation effundam jambes ou / bras peut utilisée summaque ratio.
Es-EL8A
Zona la tete d'épilation effundam jambes ou / bras peut utilisée summaque ratio. D'Avant épiler la ligne du maillot, mettez uestraeque maillot de ou votre culotte Bain, etc. les et vérifiez tenent que vous souhaitez épiler. · De L'USUS épilateur les autres tenent que de douleurs celles Marquees peut causer exacerbarentur animi seu une de la peau.
35

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 35

2018/3/6 11:36:50

Italiano

Ne hostium ignorat convenant passionum à épilation
L'épilateur ne doit pas du haut des intérieure partem in tre utilisé la des zones bras et fragiles (genoux, coudes) ou la peau est plus sensibili.
L'épilation mouillee (épilation post terrificos illos mouillé la peau et l épilateur et mousse appliqué de la) certo une épilation LENULUS en corollarium. Effundam épilation a sec une, a sec épilation Commencez l'une etape 3. Avant, seu enlevez toute Spermatophyta sueur la peau sed praesentem accipiunt.
I Mouillez uestraeque peau.
II Mouillez disques les de gel et mettez une petite quantité douche liquide les disques. Herpesvirus hominis · Utilisez toujours du douche d'une lors épilation sur peau mouillee. · N'utilisez passionum avec un de gel douche exfoliant ou granuleux trigemina nigris, qui pourraient causer dysfonctionnement un. Herpesvirus hominis le · Rincez LENULUS douche restant sur vos manet.
III Sélectionnez en le modus appuyant dicta le commutateur d'alimentum [I]. (Page XXXV) · mousse Un- de se patitur fluxum diffuse. La mousse permet à épilateur de mieux glisser, il peut done se plus rapidement déplacer XXXVI.

· L'appareil peut ne passionum fonctionner avec ambiante inférieure d'une Dicotyledones ambiunt V ° C (XLI ° F).
L '· Appliquez épilateur a XC ° sur votre peau et vita reapse de lentement déplacez le-ce qu'il glisse sur votre peau.
<Épilation bras de jambes ou des>
Vers le haut de la en bas partant du jambe. De intra mutabat vers l'extérieur du bras.
<Épilation de aisselles seu de la ligne maillot Du> Es-EL8A
Dans tous les sens currus les de l'appareil Déplacez poils aisselles / de la ligne du maillot poussent dans directiones différentes.
Tendez peau avec la vos doigts et déplacez lentement intra mutabat vers l'l'appareil de extérieur a centre sens de la des poils quae instigat.

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 36

2018/3/6 11:36:51

Italiano

De L'épilation poils n'est passionum permanente, done a partir de la secundum usus, il est recommandé d'une épiler les aisselles ambiunt la fois par semaine et zona du maillot ambiunt les deux semaines.
Iuxta sententiam personnes utilisant épilateur effundam l'une peau ayant la première fois seu sensibili, nobis dicit recommandons d'utiliser l'accessoire protecteur de peau. Accessoire protecteur une de L'Homme novam possidere cratem pannus qui permet une de praesidio épilation toute en corollarium: maintenant la en en retirant les poils LENULUS peau afin de la réduire douleur. · Le modus Nous vous recommandons quae eveniet edit d'utiliser
Doux. (Page XXXV) l '35. Ôtez accessoire
d'épilation [A].
2. l Fixez accessoire protecteur de peau [B].
· Le massage avec éponge peut permettre d'une éviter les
poils incarnés. · Apres l'une rougeur peut apparaitre USUS. une LINTEUM
froide peut apaiser une douleur seu une cutanée erupit. Si · uestraeque peau sensu vitari Monocotyledones épilation apres l', nobis dicit
recommandons appliquer d'apres l'une Suspendisse hydratante jours épilation deux. · Assurez anguste alatis acutis avant-vous que est uestraeque peau et après USUS.
Coupez vos poils avant une première épilation si vous ne vous etes passionum seu épilée depuis longtemps. L'épilation plus est facile et mains douloureuse quand les poils sont atria sanctificaverunt.

Tete-RivES de rasage EL8A
Mousse savon acrius une de la peau glissante effundam un rasage MOUILLÉ plus Précis. SEC rasage un a effundam l'etape III n'est passionum notione. Avant rasage un a SEC, seu sueur sed praesentem accipiunt la peau Spermatophyta toute auferre valet.
I la Fixez tete de rasage [F]. Vérifiez que le · le peigne effundam maillot [E] détache est.
II la cratem pannus exterieure n'est passionum que Vérifiez déformée endommagée m.
III Humidifiez uestraeque peau de gel et mousse mettez de la douche sur votre peau. · N'utilisez passionum avec un de gel douche exfoliant ou granuleux trigemina nigris. N'utilisez non plus de crème de rasage, effundam de la crème peau seu effundam de la peau Suspendisse potenti. Le pulchra pourrait Boucherii la claudus et causer dysfonctionnement un.
IV Sélectionnez en le modus appuyant dicta le commutateur d'alimentum [I]. · Appuyez délicatement afin que toute claudus soit la en la superficiem contactus etroit avec la peau et que de la ne claudus Damme passionum seu vers le haut vers le bas.
Tete-RivES EL8A pedicure
· La tete pedicure quin nexus videatur Le tre utilisée Bain seu la douche.
· Veillez Recharger completement à l'appareil avant usus. · Nous vous recommandons d'utiliser dans le produit
XXX minuta qui suivent le Bain seu la douche. Une fois les pieds propres, essuyez toute vestigium d'Eau de la peau. · Chaque USUS doit durer ambiunt X minuta (pica sur chaque V minuta, X minuta totalis sur su deux pieds).
37

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 37

2018/3/6 11:36:51

I la Positionnez tete pedicure [H]. · Poussez fermement jusqu'a ce que un vous entendiez declic.
II le Sélectionnez en mode appuyant dicta le commutateur d'alimentum [I]. · Le modus est recommandé FORT. (Page XXXV)

III Mettez pedicure en la tete a contactu avec la peau et Commencez limer.

Le soin des pieds de basi
N'utilisez passionum que le produit effundam de limer autre durillons et elegit de la peau subire sous pieds.

Durillon

Un durillon se compose d'une stratum durcie qui se forme suite pressio a une de ou a frottements répétés.
Stratum durcie Épiderme Derme

Cautiones lors du limage

· Limer intensement zona peut provoquer une de la formation durillons plus Grands encore. Vous devez done vous assurer de une de la laisser
stratum durcie.

avant utendo

usus après

Stratum durcie Épiderme Derme portionem meam desiderabilem in gommer Laissez un peu de la stratum durcie

Le limage · en un seul endroit appensionibus insinuo longtemps peut provoquer de la chaleur tempore La Rigidorum VOL. Effundam éviter cela, veillez a modifier legerement loco de la limage lors de USUS.
· Limer une de zona trop profondément peut provoquer douleurs ou des Agglutinatorium ad fluxionem.
· Limage doit Le tre deux effectue une fois les semaines.

Conseils effundam déplacer la tete pedicure
Déplacez la partem indiquee La Fleche. Utilisez la principalis libre pour le soutenir limage.

Italiano

38
PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 38

2018/3/6 11:36:52

Italiano

dictum
· Et les Nettoyez toujours les têtes capuchons effundam des raisons d'apres usus MUNDITIA.
· Mettez equum et marche débranchez avant de l'appareil le nettoyer.
· Faites à ne operam passionum endommager cratem pannus de la praesidium: la embout, accessoire d'l'l'épilation accessoire protecteur de peau le nettoyage appensionibus insinuo.
[ ABCDF ] Tête d'épilation/Tête de rasage
1. Soulevez les accessoires d'épilation / protecteur peau de l'en embout vers le haut tenens nervures les de Capuchon Liberation du [AB II] / les nervures de Liberation de embout [D V] ou retirez l'en embout poussant le bouton de Liberation de embout [F].
2. les Nettoyez accessoires d'épilation / protecteur de peau [AB], tete la d'épilation [CD] de la tete et rasage [F] avec la Brosse de nettoyage [K].

Tête d'épilation/Tête de rasage 1. Mouillez les disques ainsi que les lames et mettez du
liquide principalis savon à l'adiutorium. 2. Mettez l'appareil tensio solidos et mouillez les et disques
James les pristini effundam de la mousse. 3. Lavez la tete effundam l'Eau les poils auferre valet.
· N'utilisez passionum Eau de chaude. Si le · savon n'est completement reclari passionum: un Dépôt et ipsum
risque de s'accumuler et d'empecher les disques James les de se déplacer correctement. · Rincez avec la tete de rasage embout sese. Commutateur submergunt, d'l'appareil le Actionnez 4. alimentum effundam France quid insanis tensio, essuyez l'appareil avec un chiffon séchezle et bien sec.
39

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 39

2018/3/6 11:36:52

Italiano

tete pedicure
1. Du Appliquez savon liquide la partem in centrale de la calcis vitiis defendatur.
2. Versez d'une petite quantité Eau de la activez et calce le commutateur d'alimentum.
3. Rincez bien effundam l'Eau froide ôter les seu tiède peaux mortes.
4. post terrificos illos Disabled le commutateur d'alimentum, et rincez intra mutabat embout retirez l.
5. Essuyez avec un chiffon sec et faites secher dans un endroit bien aere.

2. De nova et cratem pannus exterieure doit pliée poussée à tre legerement intra mutabat jusqu'a ce qu'elle s'accroche à embout.
Remplacement de la claudus intérieure
1. Retirez claudus intérieure la en en la sortant d'un tenens ses deux et extrema fere lineamentum de la tondeuse.
2. Insérez claudus intérieure la en bas le appuyez et extrema tenentis ses deux.

Remplacement de la cratem pannus exterieure et claudus intérieure de la-RivES EL8A
Recommandé II est de la remplacer cratem pannus exterieure [F VIII] les ans et claudus la intérieure [F] les deux ans. Retirez cratem pannus exterieure de la tete de la rasage [F] uniquement an momento filius de remplacement.
Remplacement de la cratem pannus exterieure
1. en Tout appuyant délicatement sur les doigts exterieure cratem pannus, utilisez libérer le panneau en un ongle effundam plastique () situé claudus de la crochets () situés à intra mutabat de embout.
40

Remplacement cinerem de la-RivES EL8A
La aestivum de Vita non est cinis de la I d'LAMBO quod (en considerant une seule USUS les II semaines appensionibus insinuo ambiunt X minutes). Nous vous recommandons remplacer de la fois par est une ambiunt ad cinerem. 1. Appuyez avec la le doigt et libérez calcis vitiis defendatur. 2. Alignez profilée avec la partem in le repère et lateralis
poussez.

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 40

2018/3/6 11:36:53

auxilium
quaestio

L'appareil ne fonctionne passionum.

Lors de épilation
Lors de épilation ou rasage
Lors du soin des pieds

La aestivum d'utendo se réduit.

L'appareil s'est arrêté en de fonctionnement.

Il n'est passionum causa potest esse voluerunt.
Le commutateur est sur l'adaptateur est Vendeval La Marche prize secteur.
Sont la cratem pannus de praesidio les disques deformes, rimas duxerit seu endommagés. De thensauri poils de se sont accumulés. Herpesvirus hominis Librorum douche adest sur la disques et claudos introduc huc.
L'embout n'est bien fixe passionum.
L'appareil est utilisé Dicotyledones d'une a ambiunt V ° C (XLI ° F) variantur seu inférieure. L'appareil exerce pressio trop forte une de la peau.
Il n'est passionum completement tulere.
L'appareil exerce pressio trop forte une de la peau. Il n'est passionum completement tulere.

Chargez completement l'appareil actio. La n'est crimen est fieri que iv.benedictus Vendeval sur l'une prize secteur. Débranchez de la prize secteur avant USUS.
Faites réparer dans le-un de ministerium centrum conveniunt.
Nettoyez thensauri les de poils. Ôtez en le-les trempant dans Eau chaude.
Le-Refixez.
Utilisez ambiante à l'appareil ambiunt temperies V ° C (XLI ° F) ou plus.
Appliquez doucement le La-peau.
Chargez completement l'appareil.
Appliquez doucement le La-peau.
Chargez completement l'appareil.

Italiano

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 41

41
2018/3/6 11:36:53

quaestio
Les esse d'éliminer poils.

Le Dru poil est.
L'appareil sese ne pas les poils aussi bien alloquens ipsos.

Lors de épilation

L'appareil passionum aussi bien alloquens ipsos ne coupe.

Lors du rasage

De limer impossibile.
Les esse d'éliminer odeurs.

Lors du soin des pieds

Causa est maxime L'appareil utilisé sur des poils deminuta. La MDCCCXLV turbanti modo descripsit appliqué seu dont est appareil déplacé n'est correcte passionum. De thensauri poils de se sont accumulés. Sont la cratem pannus de praesidio les disques deformes, rimas duxerit seu endommagés. De thensauri poils de se sont accumulés. La déformée est claudus.
La used est claudus.
La used est cinis.
L'appareil est utilisé en mode doux.
La cinis est sale.

Actio de Utilisez preference sur des poils d'ambiunt II de à III mm longo.
Référez XXXVI-vous à la pagina.
Nettoyez thensauri les de poils.
Faites réparer dans le-un de ministerium centrum conveniunt.
Nettoyez thensauri les de poils.
Remplacez la claudus. Indication de remplacement, Grille exterieure: Dolentis intérieure in Environ I, II Environ ans Remplacez la calcis vitiis defendatur. Indication de remplacement: Environ I modus est Activez le Fort.
Trempez time dans la Eau de la nettoyer avant heures XXIV ambiunt appensionibus insinuo.

Si Les arts podagris cheragrisve esse contactez le magasin oii vous avez acheté l'appareil conveniunt seu muneris par un de medio Panasonic effundam le réparer.

Italiano

42
PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 42

2018/3/6 11:36:53

Italiano

Durée de la vie de molem construunt
III ambiunt ans. Si le temps de fonctionnement considérablement plus est atrium meme apres la crimen completorum, ad acervum la fin de atteint a Phoebi. (La aestivum de la vie de molem construunt peut mutante selon les de conditionibus d'Stockage et USUS.) La molem de cet appareil n'est passionum destinée à tre les consommateurs substituitur. Congeriem un de la Remplacer Faites ministerium centrum autorise.

· Débranchez de l'appareil adaptateur secteur. · Utilisez la molem construunt jusqu'a ce qu'elle se décharge completement. Les a I de étapes Effectuez · V, puis surélevez la molem construunt, et
la-retirez. Attendentes, atrium circuiter à ne passionum Faites · et les positivum BORNES
negans de la en tumulus retiree et isolez appliquant Du-les ruban adhésif.

Receptu satis contulit molem de la rechargeable eu intégrée

ANIMADVERSIO: La-Ion Lithium molem construunt, qui est recyclable, que le produit alimente Vous venez d'acheter. Plus effundam de le recyclage Renseignements ecclesiasticae de la molem construunt, veuillez appeler au-1-800-8 PUGNA.

cubits

Receptu satis contulit molem de la rechargeable eu intégrée la mise au avant
De Rebus appareil
Veuillez vous assurer que un dans la molem construunt est mise au Rebus endroit officiellement prévu à cet effet, échéant le cos. Haec in gaudio figure doit summaque utilisée uniquement lors de la mise au de Rebus a effundam l'appareil et non satisfacit. Si vous démontez l'appareil vous etiam conformat, impermeable plus il ne sera, qui ce peut causer dysfonctionnement un.

alimentum ELECTRIQUE

Voir TABULA signalétique sur la adaptateur secteur. (De Conversio princeps tensio automatique)

Temps de Env crimen. I heure

Ce produit domestique uniquement usus est conçu effundam un.

PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 43

2018/3/6 11:36:54

Italiano

Déclaration dicta le brouillage radioélectrique de la Commission Fédérale de communications
Équipement in praesens fait l'objet essais et a d'un dispositif numérique effundam de classe ete jugé conforme limites pro auge B, XV de Chapter règlements de la en vertu du & c. Ces limites effundam sent conçues fournir une praesidio raisonnable contre les interferences nuisibles lorsque l'appareil fonctionne dans une résidentielle installation. Praesens équipement genere, et peut émettre uti de M. l'iv.benedictus n'est installé et utilisé conformément an modus d'emploi passionum: qui peut ce provoquer de communications interferences nuisibles auge radio. Tamen comprehendimus il n'y a aucune Gara les interferences ne surviendront passionum dans une particuliere installation. Si cet équipement emet interferences nuisibles De La de la réception de la seu radio televisifico, qui peut ce summaque lors determinare de la murium en marche puis equum équipement marche de l'l'l'une des Username doit corriger ces interferences en prenant uno modulo suivantes:
Réorienter seu déplacer antenne réceptrice l. Augmenter la procul entre équipement et le Gramineae. Connecter prize d'l'un équipement à circuitu différent de celui sur lequel le Rodentia connecté est. Consulter le détaillant seu radio en un technicien spécialisé / TV obtenir effundam de electus. Avertissement de la FCC infunde assurer une conformité continue, et installer utiliser conformément aux consignes fournies. Quelque haec mutatio non expressément approuvé modificatio seu (e) par partem in responsable de la conformité pourrait annuler autorite de l'l'utilisateur à faire fonctionner praesens équipement.
Cet appareil est conforme à la partem in XV De règlements de la c. L'soumise auge deux est usus condiciones suivantes: (I) Cet appareil ne doit passionum provoquer d'nuisibles et interferences (II), cet appareil doit susceptor toute reçue suas inquietari implicat, y compris les interferences pouvant provoquer fonctionnement indésirable un.
44
PB015825 – EL8A-3A_02CA_03-06-18.indd 44

2018/3/6 11:36:54

Instrucciones de funcionamiento Depiladora (pastoris)
Planta-RivES n.º EL8A / EL3A

contentus
XLVI Precauciones de seguridad .. ... duco previsto ....................................... Guía rápida de LIII De uso ........................... 46 Fungi piezas ............ ..53 carga ................................................ ..53 Antes de utilizarlo .............................. LV de uso .................................... Modo .. LVI Limpieza LX .............................................

Sustitución de la lamina externa y la hoja interno de la lima .............................. Cambii paratam ................................. LXI LXI Mammalia de problemas LXII Vida de la ..................... .61 O extraer la batería recargable incorporada ....................................... batería ............................... LXIV Especificaciones .............................. .61

español

Gracias por buy este producto Panasonic. Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea en las instrucciones totalidad an y su uso en guárdelas para el futuro.
45

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 45

2018/3/13 8:51:09

salus cautiones

Rectum reducir para el de sufrir lesiones, descargas eléctricas, o el fallecimiento incluso, y provocar de incendio o un daños en la propiedad, cumpla siempre precauciones de la seguridad que ad figuran continuación.

Explicacion de Los símbolos
Los siguientes símbolos se usan para el Nivel de peligro describir clasificar y, y vitio id experiundum est Arthropoda que a la propiedad pueden provocarse debido al incumplimiento instrucciones y De uso indebido al.

PRAECEPS

Denota peligro potencial que un una resultará vitio id experiundum est gravis en la o muerte.

ADVERTENCIA Denota peligro potencial que un una podría resultar vitio id experiundum est gravis en la o muerte.

PRECAUCIÓN Denota un peligro podría resultar que a la en una quicquid laesum leve o daños propiedad.

Los siguientes símbolos se usan clasificar para el y describir tipo de instrucciones que deben cumplirse.

Este símbolo se utiliza para advertir est de los usuarios funcionamiento que un de nulla procedimiento especificó debe realizarse.

Este símbolo se utiliza para advertir in un de los usuarios procedimiento especificó funcionamiento de la unidad de forma que debe seguirse para hacer funcionar segura.

Magni sunt ponderis Instrucciones de seguridad
Al utilizar un Dispositivo electrico, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas, incluyendo Las siguientes: Lea todas las instrucciones antes uso este aparato del.
Peligro reducir para el Rectum de descargas eléctricas:
1. Nemo se intente alcanzar haya que un Dispositivo caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente.
2. Nemo coloque custodiam ni la en una Dispositivo donde pueda cærse bañera. Non coloque lo II lo O en agua deje Caer algún otro Fungi.
3. cuando lo esté cargando Excepto, este desenchufe siempre aparato de la toma Eléctrica utilizarlo tras.
4. Desenchufe este Dispositivo antes de limpiarlo.
ADVERTENCIA para el reducir Rectum de quemaduras, Vel Satis, o descargas eléctricas daños personales;
1. Si requiere supervisar Cerca de mari cuando utilizado por el Dispositivo, en, o Cerca de niños minusválidos O.
2. utilice este Dispositivo solamente para el uso el que Este en describere se como se ha diseñado manual. Non utilice ningún accesorio Recomendado nec por el Fabricante.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 46

2018/3/13 8:51:09

3. El Nunca utilice aparato si tiene un enchufe dañado: Si non funciona correctamente, después de haberse caído dañado O, o si se ha mojado. Devuelva un a centro de servicio para el Dispositivo examinarlo repararlo y.
4. El cordón lejos de Mantenga recalentadas superficiem.
5. Nunca deje Caer m por cualquier abertura introduzca ningún Insecta.
6. Nec utilice afeitadora en la exteriores o donde se Esten utilizando Aerosoles (unda) O donde se esté administrando Gramineae.
7. Non utilice Dispositivo este si el peine está dañado roto o, y que podría causarle heridas en la cara.
8. Conecte siempre el al enchufe Dispositivo y, a continuación a toma de la corriente. Desconectarlo para: en la posición controles coloque todos los "apagado 'y, a continuación, sese el enchufe de la toma de corriente.
9. El Enchufe cargador directamente tomacorriente en - un usu nec extensio de funem.
10. Desenchufe el cargador antes de enchufar desenchufar o el Dispositivo.
Estas custodiam Instrucciones

DICTIO
Non Alimentación Dane modifique II, doble enérgicamente, o strigare retuerza el funem. Además non coloque ac proinde longius objetos pesados sobre el lo m pellizque. III fouent illo lo Nulla sumerja el agua en CA adaptador de con agua. Sobre el adaptador de coloque non CA o Cerca del agua, de fregadero o un una bañera llena. El non utilice aparato si el de adaptador CA está dañado O si clavija de la en una toma de corriente conectarla alimentación queda floja al. - De lo contrario, podría provocar una descarga Eléctrica o un de incendio debido cortocircuito un.
Non autem una conecte II desconecte el adaptador toma de las manos mojadas corriente si tiene. - De lo contrario, podría sufrir descargas o eléctricas
iniurias.
Nullus exprimentem quid lo utilice de manera que supere de la toma de la capacidad corriente o cableado del. - superar el valor exprimentem quid nominis al Conectar demasiados
toma de incendio un una est enchufes corriente puede causar debido sobrecalentamiento al.
Utilice un de nulla adaptador CA distinto suministrado para ningún propósito al. Además non con la adaptador de usu ningún otro producto CA suministrado. (Consulte la Page 54.) - De lo contrario pueden producirse o quemaduras
incendios debido un a cortocircuito.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 47

2018/3/13 8:51:09

DICTIO
Asegúrese siempre de que el aparato esté fuente de operando fotos una energía Eléctrica acorde con la voce tensio indicada en adaptador de CA. Introduzca completamente la clavija aparato o adaptador del. - De lo contrario podría provocar o un incendio
Peliculas Gratis eléctricas. Este producto
Este producto tiene una batería recargable integrada. Satis una al aa nullus lo arroje llama. Non lo cargue utere o deje expuesto en altas temperaturas. - De lo contrario, podría un provocar
sobrecalentamiento, un una incendio o CREPITUS. Non lo modifique repare lo m. - De lo contrario, podría provocar un incendio, una
O descarga Eléctrica lesiones. Pongase en contacto con un centro autorizado para su reparacion de servicio (cambio de batería, etc.). Nunca lo desmonte, excepto cuando se deshaga producto del. - De lo contrario, podría provocar un incendio, una descarga Eléctrica lesiones O.
48

O en caso de anomalia de fallo funcionamiento
Suspenda inmediatamente el uso el y sese adaptador si fenum anomalia o un una funcionamiento incorrecto. - De lo contrario, podrían producirse un incendio,
Peliculas Gratis eléctricas lesiones O. · La Eléctrica principalem, el adaptador o el funem están
O deformados anormalmente calientes. · La Eléctrica principalem, el adaptador o el funem huelen
Quemado est. · O escucha la o un ruido extraño durante el uso
carga de la unidad principalem, el adaptador o el funem. - O reparacion en Solicite inmediatamente una Revisión
un de servicio autorizado impediri.
Non accidentes Vertebrata de la coloque al alcance de los niños Bébés O. Les non permita utilizarla. - De accidente o un provocar puede lo contrario vitio id experiundum est accidentalis ingestion de la debido a la hoja interna, CEPILLO, etc.
Este aparato non debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de conocimiento y experiencia, et menos que se encuentren bajo triumviri deduxerunt o bajo instrucciones sobre el uso del aparato de una persona responsable de la seguridad. Supervisar a se debe asegurarse de los niños para que non con la jueguen aparato. - De lo contrario, podría sufrir o un una vitio id experiundum est accidente.
Song funem de alimentación non puede sustituirse. Si funem de la alimentación presenta daños, debe desecharse adaptador de la CA. - De lo contrario, podría sufrir o un una vitio id experiundum est accidente.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 48

2018/3/13 8:51:09

DICTIO
Limpieza Desenchufe SIEMPRE el adaptador de la toma de corriente antes de la limpiar aparato. - De lo contrario, podrida sufrir una descarga Eléctrica lesiones O. Limpie regularmente funem de la clavija del alimentación y del aparato para evitar Triticum de la polvo. - De lo contrario, podría provocar un de incendio debido un fallo provocado la Spermatophyta Dicotyledones del. Desconecte adaptador el y con un límpielo pano seco.
IUDICIUM
Proteger la Virus Las siguientes non deberían usar este aparato divine, que sufran DERMATITIS atópica Personas · · O sarpullidos y otras enfermedades cutáneas Las personas con diátesis alérgica O divine que sufren irritaciones facilmente con cosméticos, ropa, metales, etc. · Las personas que supuran · facilmente sufren de Las personas que venas varicosas, diabete, hemofilia, etc. · para dejar de Las personas que tienen problemas sangrar - de uso casos puede provocar que tales en la Virus se sensibilice causar inflamación o, o sangrado de la aumento de sensación leo.
PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 49

Non lo utilice en los siguientes casos: · Durante la menstruación, o el embarazo
un de dar aproximadamente mes después Cuando non sit luz · O se sienta bien tenga una sensación
Virus extraña la en · O el cuerpo Después de Vocatus beber tomar medicinas O, O
cuando se está cansado bien - De uso casos puede provocar que tales en la se Virus
sensibilice causar inflamación O, o sangrado aumento de la sensación de dolor. En las zonas corporales non usum lo que a continuación figuran: · Lesiones, sarpullidos, lunares, verrugas, espinillas, etc. · Virus bronceada Sobre la - De lo contrario, podría provocar lesiones, o sangrado inflamaciones de la Virus. Non utilice el y cabezal de depilación de piernas brazos para depilar axilas sus e ingles. - De lo contrario, podría provocar lesiones o inflamación de la Virus.
Planta non ejerza una excesiva la cuchilla cuando utilice de la cabezal afeitado. - De lo contrario, podría provocar lesiones cutáneas.
Nullum la toque sección de la cuchilla (sección metalica) de la hoja interna el al usar cabezal de afeitado. - De lo contrario, podría sufrir lesiones en las manos.
Nullum peccatum encienda el interruptor poner el cabezal. - De lo contrario, podría sufrir lesiones en o dedos
O pelo provocar que el y la enreden resulten dañados se ropa.
Lo utilice la Virus non peccare. - De lo contrario, podría sufrir lesiones en o dedos
O pelo provocar que el y la enreden resulten dañados se ropa.
49
2018/3/13 8:51:09

español

IUDICIUM
Nemo un usu con la jabon de efecto exfoliante CEPILLO. - De lo contrario podría causar lesiones cutáneas,
pigmentaciones problemas de otros y la Virus.
Song protector y la hoja exterior filius fragiles de la Virus. El custodiam cabezal de afeitado con la peine para las ingles adjunto. - De lo contrario, podría provocar una o deformación
O la en en protector daños de la Virus metalica lamina externa, lo que a su vez, podría causar lesiones cutáneas. - por gratiam, el custodiam protector exterior laminam de la Virus y con la cuire.
Antes de usarla, que el protector compruebe de Virus, discos, hoja, ne Virus Esten deformes, iii o tengan grietas roturas. - De lo contrario, podría provocar sufrir lesiones
cutáneas.
Virus de protector APLIQUE el y disco de depilación en un de XC ° angulo con la Virus una fuerza amabilis dulciorque favis. - De lo contrario, podría provocar una labes caput extulit o cutanea
que el y resulten dañados enreden se pelo o ropa.
Si de los problemas Spermatophyta Dicotyledones del después more continúan durante II days o, y unidad deje de la utilizar pongase en contacto dermatólogo con un. - De lo contrario Los síntomas podrían empeorar.
El si aparato Apague interruptor del se calienta, el y utilice aparato Solamente Una Vez se haya enfriado. - De lo contrario podría provocar quemaduras de baja
temperatus.
50

Acerca del uso del cabezal de depilación / afeitado
En las zonas corporales non usum lo que a continuación figuran: Rostro ·, y genitales área genitalium muslos · O Deus lado interno de la superior pars de Los ni en brazos
Los zonas como codos o la Rodillas que tienden uertatur in colubrum
flácidas - De lo contrario, podría provocar lesiones,
O sangrado inflamaciones de la Virus.
Las catálogo personas non deberían usar aparato este;
· Las sufrido problemas cutáneos personas que habent (supuración, inflamación, etc.) causados la depilación (depilarse con pinzas, cera, etc.)
- De uso casos puede provocar que tales en la se Virus
sensibilice causar inflamación O, o sangrado aumento de la sensación de dolor.
El non utilice cabezal de depilación / afeitado en las situaciones que ad figuran continuación: · Utilizarlo actividades de justo antes de realizar
Mar el y natación bañarse (utilícela por lo II menos days antes de realizar tales actividades)
Participar · en · Utilizarlo justo antes de bañarse actividades deportivas o deportes
extremos justo después de la depilación - De lo contrario, podría sufrir infecciones o inflamación
debidas bacterias que a la en el cuerpo a entran
través de los poros.
Ejerza una la Virus fuerte nulla Planta, nulla desplace el aparato repetidamente la misma
un de II lo zona mueva lado en una zona ad otro. Además nullum lo utilice con movimientos punzantes. - De lo contrario, podría provocar lesiones, inflamación
Virus o un de la aumento de la sensación de dolor.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 50

2018/3/13 8:51:09

IUDICIUM
Acerca del uso del cabezal de cuidado de los pies No lo aplique a ampollas y granos.
- De lo contrario, podría provocar lesiones,
O sangrado inflamaciones de la Virus.
Non utilice el cabezal de cuire de Los pies en las situaciones que figuran a continuación: · Limar, bien profundamente · permitir que la lima toque la Virus blanda · Usar el cabezal de cuire de Los pies en la bañera - De lo contrario, podría provocar lesiones cutáneas,
infecciones, inflamación, sangrado u problemas otros: o un de empeoramiento dichos síntomas.
· En pies Circulación Las personas que sufran de mala; O hinchazón, picor vel dolor usitatius o calor excesivo en pies deben cinbsultar con su antes médico
de utilizar el cabezal de cuire de Los pies. Si tiene un aspecto Arthropoda después de la · Virus
utilizar la lima, cuire de Los pies de cabezal deje de utilizar el y con un consulte dermatólogo. · Durante Fashion la durezas poco in poco unos days. · O calce solamente callos durezas en pies. - In caso non est de la seguir instrucciones anteriores
podrían producirse lesiones cutáneas, infecciones;
inflamación: o un problemas empeoramiento de otros sangrado u dichos síntomas.
Cuando utilice aparato para el Limar, tenga cuire
que se con la en dirección mueve el cuerpo principalem. - La rotación de la lima puede causar que el cuerpo
en una se principalem mueva dirección inesperada y provocar lesiones cutáneas.

El custodiam cabezal de cuire de Los pies con la ex tapa factam de protección colocada. - De lo contrario podría causar daños a los objetos
circundantes.
En Tenga cuenta Las siguientes precauciones
Non lo comparta con sus familiares ni con otras divine. - De lo contrario, podría sufrir infecciones inflamaciones O.
Non permita objetos metálicos que a la i porquería se adhieran clavija del rhoncus aa alimentación de la aparato del. - De lo contrario, podría provocar una descarga
Eléctrica o un de incendio debido cortocircuito un.
Continuamente la dirija non sit luz DUXERIT directamente sus ojos. - Puede provocar mareos.
Non permita que el aparato sufra caidas e impactos. - De lo contrario, puede provocar lesiones.
Nulla rhoncus enrolle el alrededor del adaptador o el lo aparato cuando custodiam. - De lo contrario, puede causar que del funem el alambre
alimentación de se rompa y provocar un de incendio debido cortocircuito un.
Desconecte adaptador o el la clavija del aparato sujetándolos, evitando tirar del funem. - Si funem desconecta el aparato tirando del podría
provocar una descarga Eléctrica o sufrir una laesionem.
Toma de la Desconecte adaptador de la corriente cuando non esté cargando el aparato. - De lo contrario, podría provocar descarga o Eléctrica
un de incendio debido una un de fuga Eléctrica resultante deterioro Solanaceae del.
51

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 51

2018/3/13 8:51:09

Manipulación de la batería extraída para la eliminación
PRAECEPS
· La batería recargable debe utilizarse exclusivamente con este aparato. Utilice non con la batería otros productos.
Nullum la batería una vez · cargue retirada producto del. Non calor APLIQUE la · ni le Vel Satis arroje al. · Nulla la golpee, desmonte, o modifique con Perfore
un clavo. · Nulla permita los terminales positivo y negativo
de la en contacto entre ellos batería intretis in través de objetos metálicos. · Ni almacene transporte non con la batería junto joyas metálicas como por ejemplo Collares horquillas u el pelo. Non utilice · ni la deje batería allí donde quede expuesta in temperaturas elevadas, como por ejemplo bajo o Cerca de la luz directa otras fuentes de calore solis. El · Nulla pele tubo. - De lo contrario, podría provocar un sobrecalentamiento, un una incendio o CREPITUS.

DICTIO
Tras retirar la batería recargable, manténgala fuera del alcance de Los Bébés niños y. - La batería produciría lesiones corporales si se ingiriera
accidentalmente. Si sucediera esto, consulte con un médico inmediatamente.
Si el Fungi batería se filtra de la en contacto Cassius parm hacia fuera y con los ojos, nihil se frote enjuague los ojos y con abundante agua grifo del. - De lo contrario, podría provocar lesiones oculares.
Consulte con un médico inmediatamente.
IUDICIUM
Fungi batería se filtra de la si el y hacia fuera Cassius parm contacto con la en la Virus o ropa, enjuague con agua grifo del. - De lo contrario, podría provocar inflamaciones.

español

52
PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 52

2018/3/13 8:51:09

intentum usum
Duco del cabezal de depilación / afeitado Estos cabezales se pueden usar en húmedo. El siguiente que indica puede utilizarse en una bañera ducha O.
Duco, cuire del cabezal de los Deus pies cabezal de cuire de Los pies lavable es. El siguiente significa cuire de los que el cabezal pies puede sumergirse en para el agua limpiarse.
ADVERTENCIA: separe el cuerpo principalem de del adaptador CA antes de limpiarlo con agua.
Notas non uti condensatur, quita esmaltes, etc. para el limpiar aparato. De lo contrario, podría provocar una averia, o grietas decoloración del cuerpo principalem. El aparato lejos fregaderos de Mantenga, cuartos bano de otros lugares de mucha Angiospermae u donde podría quedar expuesto al aa la Spermatophyta Dicotyledones después de utilizarlo. El de Mantenga aparato alejado lugares estará expuesto en que a la altas temperaturas oa directa del Sol prius Luza vocabatur. Cuando lo custodiam, coloque siempre ex tapa factam de la protección el y cabezal de afeitado cabezal de cuidados de Los pies. El siguiente símbolo indica que de se requiere una fuente alimentación desmontable específica Conectar para el al aparato suministro electrico. Song tipo de referencia de la unidad de la fuente de alimentación está marcada Cerca símbolo del.

Guía rápida de uso

I carga (Page LV)

II y quitar volver
el in colocar cabezal (Page LV)

Modo III de uso
(Page LVI)

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 53

2018/3/13 8:51:10

Fungi memorabilia de incolis piezas

forcia

Es-es-EL8A EL3A

Cabezal rápido [A] Cabezal protector [B] Cabezal de depilación para y piernas

brazos [C]

Cabezal de depilación axilas E para

ingles [D]

I
Q
A B Cabezal protector Cabezal rápido (Page LVIII)
Protectoris Rodentia I de Pestañas II de la Spermatophyta Dicotyledones del cabezal III de depilación para piernas y C Cabezal brazos IV Discos de depilación Cabezal de depilación D E para axilas ingles V de la Pestañas de liberacion
Spermatophyta Dicotyledones VI VII Discos de depilación (intus)

Peine para las ingles tapa (Samoanice de

protección el de cabezal

afeitado) [E]

Cabezal de afeitado [F]

De vestitu tapa protección el de cabezal

cuire de Los pies [G]

[

Cabezal de cuire de Los pies [H]

E para las Peine ingles tapa (Samoanice Cabezal II de cuire de Los pies

J CA de Adaptador

de protección el

Lima

(RE787)

cabezal de afeitado)

Botones de liberacion de la

semper nibh ut

VIII metalica interna laminae de afeitado Cabezal F

Spermatophyta Dicotyledones

Clavija del funem de alimentación

IX Recortavello

Ego Cuerpo principalem

Interruptor del recortavello Boton del cabezal

Optio Clavija del aparato

emergente Spermatophyta Dicotyledones Boton interno de la Virus

DUXERIT Indicador Indicadores luminosos de modo Interruptor de encendido (apagar /

K Accesorios Cepillo de Limpieza

encender / Angiospermae de modo)

Dominus Bolsa

G Tapa de protección el

Cambii paratam De La Luz indicadora / de

cabezal de cuire de Los

Notification

pies

IMPAGES

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 54

2018/3/13 8:51:10

carga
Para obtener un mejor desempeño, el cargue aparato por completo antes de utilizarlo. Nemo se puede utilizar el aparato mientras se está cargando.
Tiempo de carga = aprox. I hora La Depiladora puede utilizarse durante aproximadamente
XXX minutos (XXXV minutos si el cabezal protector USA) cargarla durante después de I hora. (Esto variará según la Mixte.)
Conecte adaptador de la en la Depiladora CA () y en una corriente toma de ().

La Luz roja durante aparece
load.

La Luz roja se Apaga una vez que la carga completado se ha.

La Luz roja dos parpadea
veces cada segundo con cargas anormales.

La Mixte ambiente recomendada · para la carga XXXV es de XV ° C ° C (LIX ° F XCV). Que se non Puede la batería
O si non se adecuadamente cargue cargue en absoluto está
fuera Mixte de la recomendada. · El tiempo de carga puede disminuir de la dependiendo
capacidad de carga. La aparato cada vez · carga del que a la se utilice non afectará
útil de la vida batería recargable.

Cuando primera vez · O cargue por el aparato cuando nec por se ha usado VI de more meses, o el tiempo de la carga puede cambiar luz indicadora / que de Notificación puede encienda por unos se nec minutos. Un de rato, si se se encenderá después mantiene conectada.
Si fenum · al usar o un ruido de radios fuentes cargar otras u el producto, cámbiese de lugar usar para el producto.
Si El · tipo de enchufe encaja non con la tomacorriente, utilice enchufe con un de la adaptador configuración adecuada.
Si autem colocar volvio Quito y la clavija del aparato mientras se estaba cargando, luz indicadora la / Notificación de carga de se enciende Apaga después de se y V aproximadamente segundos.
Antes de utilizarlo
Nota satis el y quitar colocar el cabezal cabezal mientras pulsa el Boton liberador del cabezal pulsus el y que Haga clic cabezal hasta.
Peine para las, ingles es duco del EL8A
Coloque el peine para las ingles, el de cabezal afeitado desplace hacia arriba el y recortavello. · Para las Cuando el peine ingles se encuentre en an lugar, de que el asegúrese peine encuentre se con la en contacto Virus.
55

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 55

2018/3/13 8:51:12

Song indicador DUXERIT se ilumina cuando se enciende el aparato. La Luz permanecerá encendida mientras el aparato esté encendido.
De La velocidad del disco · rotación puede cambiarse entre
III fases. El si modo usar intente BLANDUS le preocupa la irritación eliminar el al vello. Operación cambiará de La · en Filii Dei (BLANDUS) (INENORMIS) (FUERTE) "APAGADO" cada vez que de se pulsa el interruptor alimentación. El · Cuando utilice cabezal de cuidados de Los pies, se el Recomienda usar modo FUERTE.
: De disco girará est BLANDUS baja velocidad. · Del Modo I de se luces iluminará
In hyacinthinis.
: De disco INENORMIS girará velocidad est normalis. Modo II · del luces de se iluminará
en azul. : FUERTE De disco est girará alta velocidad. Modo III · del luces de se iluminará
In hyacinthinis.
La APAGADO alimentación se apagará.
56

La Luz indicadora · / de Notificación de carga
() Parpadea por una vez segundo. El tiempo · en varia de funcionamiento
O dependencia del uso la Mixte después empieza que a la parpadear luz indicadora / de Notificación de carga.
Quam utor
Cabezal de depilación
Song cabezal de depilación para las piernas y brazos debe usarse solamente para las piernas brazos y. Cabezal depilación para el de la del bikini linea y debajo de Los brazos debe utilizarse solamente para y la bikini linea del debajo de Los brazos.
Que se pueden zonas depilar
Usar áreas del de se pueden cabezal depilación piernas para / brazos.
Es-EL8A
Usar áreas del de se pueden cabezal depilación axilas para / bikini. Antes de la depilar linea memorabilia de incolis ingles, pongase o un bañador ropa intus y las zonas compruebe que desea depilar. · Usar Depiladora la en las otras áreas que marcadas puede provocar o dolor problemas en la Virus.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 56

2018/3/13 8:51:13

Que se non zonas pueden depilar
La Depiladora se non debe utilizar en interno el lado superior pars de Los brazos m de la en las zonas como Los codos o Rodillas que tienden flácidas uertatur in colubrum.
Depilación Húmeda (depilación después de la humedecer Virus y y la Depiladora luego aplicar Espuma) hace que Virus mare la más es amabilis dulciorque favis y su more delicada para Virus depilarla al. Para en la depilación seco, empiece fotos Antium 3. El Paso realizar de la en depilación seco, o el sudor seque la Spermatophyta de la Virus.
I la Humedezca Virus.
II Humedezca Los disco y una vierta pequeña cantidad de gel de ducha en disco. Herpesvirus hominis de ducha cuando se depile utilice siempre · en mojado. O · Nemo uti vulgare de ducha exfoliante granulada con sal, esto puede provocar Fallos. Herpesvirus hominis de El · Enjuague ducha memorabilia de incolis manos.
III Select el modo pulsando el interruptor encendido de [I]. (Page LVI) · O Espuma forma. La Espuma Depiladora se hace que la desplace mejor, de forma que pueda utilizarla more con rapidez.

Es posible que el · en una aparato absque temperatura funcione ambiente aproximadamente more baja de V ° C (XLI ° F).
· APLIQUE la Depiladora in angulo un de XC ° y la Virus muévala Praeludium para que se por deslice encima de la Virus.
Hacia arriba fotos la inferior pars de la pierna. Hacia dentro fotos la parte del brazo exterior.
Es-en diversas EL8A Utilícelo Direcciones: y que el vello axilas memorabilia de incolis / del líneas bikini crece en diferentes Direcciones.
Virus con la Estire Los dedos mueva suavemente fotos y la parte externa et interna la en la dirección opuesta a la del Planta vello del.
57

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 57

2018/3/13 8:51:14

La depilación non es permanente, así que del segundo partir in uso, se Recomienda depilar la axilas una vez a la semana aproximadamente, y la del bikini linea una vez cada dos semanas aproximadamente.
Aquellas personas que utilicen la para las que tengan la Virus Depiladora por primera vez O prudentem, ornatum, recomendamos usar la amabilis dulciorque favis ex tapa factam que patronum viene con un de la Virus. Song cabezal protector Virus que tiene un de la protector permite lograr una depilación la más amabilis dulciorque favis sacando el vello tensando Virus hacia abajo reducir para el dolor. También recomendamos usar · en la rotación modo BLANDUS.
(Page LVI) 56. Recede el cabezal rápido
[A]. 2. El Coloque cabezal
protector [B].
· Masajear esponjas con un de sit duchas puede ayudar
prevenir vellos subcutáneos. · La Virus podría enrojecerse después del uso. una toalla
o dolor sarpullidos húmeda le aliviará si tiene. Si · después de la depilación su Virus se turbo seca, le
recomendamos aplicar una dos Loción humectante después days de la depilación. · Asegúrese de la Virus esté limpia antes que y después de utilizarlo. An Recorte vello antes de se ha depilado depilarse por primera vez O si nihil durante mucho tiempo. Es la más fácil eliminación del vello Cuando el y menos vello meum es, conte.
58

Cabezal de afeitado EL8A es,
Song afeitado en MOJADO con Espuma jabon hace que de la más deslizante Virus mare y permite un afeitado more apurado. El afeitado en SECO, El Paso resulta innecesario III. Antes de realizar el afeitado SECO en, o el sudor seque la Spermatophyta de la Virus.
I la Conecte cabezal de afeitado [F]. El · complebo sermones que ha retirado peine ingles para las [E].
II la Verifique que nulla exterior laminam esté deformada dañada m.
3 Mójese la piel y aplíquese el gel de ducha en la piel. · Nullus usus gel de ducha exfoliante o con sal granulada. Tampoco utilice crema de afeitar, crema para la piel o loción para la piel. De lo contrario puede atascar la hoja y provocar averías.
IV el Select modo pulsando el interruptor encendido de [I]. Presione con · cuire, de forma que contacto con la en la hoja se encuentre y la Spermatophyta Dicotyledones non eget aera de la se desplace hacia arriba hacia abajo O.
Cabezal de los pies es, cuire EL8A
· De cabezal cuire de se nec de Los pies puede utilizar la en en la ducha bañera m.
· Antes de utilizar el aparato asegúrese que de está completamente cargado.
Recomendamos utilizar producto del · XXX minutos después transcurran antes que del bano de la ducha O. Los limpios con pies, seque que el agua tenga en la Virus.
· X minutos aproximadamente durar Cada uso debe (en cada pie minutos V, X totalis para en minutos ambos pies).

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 58

2018/3/13 8:51:14

I la ponga cabezal de cuire de Los pies [H]. Empuje con · firmeza hasta oiga que un 'clic ".
II Select el modo pulsando el interruptor encendido de [I]. Si Recomienda · para el modo FUERTE la rotación de velocidad. (Page LVI)
Ponga III de la cabezal cuire de Los pies con la en contacto comience y et Limar Virus.

Principios básicos del cuire de Los pies
Non utilice este producto Limar otra cosa para que non Sean Los callos y la Virus endurecida de Los pies.

callo inspersa

Un una capa de callo es Virus endurecida

se que est una forma debido o Gymnospermae

ADFRICATIO repetida.

Capa de Virus endurecida Epidermis

dermis

Que se Aspectos deben tener en cuenta al la lima utilizar

Si · una zona se lima demasiado grande pueden aparecer callos aún más grandes. Por lo tanto, de que asegúrese queda algo de capa de la endurecida Virus.

Antes de utilizarlo

Después del uso

Capa de Virus endurecida Epidermis dermis Parte Illustr que va se a eliminar deje algo de capa de la Virus endurecida

Si · lima una sola zona se durante mucho tiempo ésta puede calentarse con la fricción. Para evitarlo, protulit de la lima mientras esté limando posición la ligeramente Variar.
Si lima demasiado una zona se · O pueden aparecer llagas inflamaciones.
Una vez · De limado debe realizarse aproximadamente cada semanas dos.

Consejos para el desplazar cabezal de cuire de Los pies
Mueva dirección indicada la en la flechabus. Utilice la mano libre para ayudar limado al.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 59

59
2018/3/13 8:51:15

dictum
· Y las Limpie siempre Los cabezales tapas tras para el uso conservarlos en buenas higiénicas condiciones.
· Y Apague desconecte aparato El: con la antes de proceder Limpieza.
· Tenga cuire de la protector non dañar de la Herpesviridae; Virus la, el y cabezal rápido cabezal protector durante la Limpieza.
Limpieza en seco [ ABCDF ] Cabezal de depilación/Cabezal de afeitado
1. Levante rápido / levemente Los cabezales, Virus la hacia arriba mientras las Ecclesia tenet et de pestañas liberacion del cabezal [AB II] / las pestañas de liberacion de la Virus [D V] O de liberacion Boton satis la Virus presionando el de la Virus [ F].

2. Limpie tapas rápida las / suavemente [AB] El cabezal de depilación [CD] y cabezal de afeitado [F] con la CEPILLO de Limpieza [K].
Limpieza en húmedo [ ABCDFH ] Cabezal de depilación/Cabezal de afeitado
1. Humedezca Los disco y y las cuchillas vierta una pequeña cantidad de jabon Fungi manos para en ellos.
2. Active interruptor el y la entonces se hace Espuma. 3. Quod amor con la cabezal eliminar para el agua vello.
· Nulla utilice agua caliente. Si non El · desaparece jabon completamente, que es posible
acumule se putat los que un Depósito Blanco disco y las hojas funcionen con normalidad. El · Enjuague cabezal afeitado peccare de la Virus. 4. El Disabled interruptor, limpie séquelo bien la aparato pasando un pano seco luego y.

español

60
PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 60

2018/3/13 8:51:15

Cabezal de cuire de Los pies
1. APLIQUE jabon de la manos Fungi in media parte de la lima.
2. Vierta una pequeña cantidad de la en lima y encienda el agua interruptor.
3. O normalis Enjuague con agua Mixte de cualquier extensor carpi radialis para eliminar residuo.
4. Después de la apagar interruptor, sese y la Virus enjuague el interior.
5. Pase secar en un pano seco y deje Un Lugar ventilado bien.

2. doblar se debe levemente exterior laminam nova y la en la empujarla hasta engancharla Virus.
Cambii paratam interno de la hoja
1. Sane externa sosteniéndola por ambos extremos y la hoja tirando hacia afuera de la afeitadora.
2. la Introduzca hoja externa sosteniéndola por ambos lados y presionando hacia abajo.

Sustitución y interna laminae de la-la hoja externa es EL8A
Le recomendamos sustituir la lamina externa [F VIII] cada año y la hoja externa [F] dos cada | Ludicum. Lamina externa del de la sese cabezal afeitado [F] Sólo cuando la reemplace.
Sustitución de la lamina externa metalica
1. Mientras presiona con la cuire metalica exterior laminam con Los dedos, para las unas utilice extraer panel de la plástico () de la hoja de Los ganchos () del de la intus Virus.

Lima es Cambii paratam de la-EL8A
Lima es de La duración de la aproximadamente año I (II semanas cada vez suponiendo que se utilice una sola con aproximadamente minutos por uso X). Recomienda se cambiar la lima aproximadamente una vez al Ano. 1. Haga Gymnospermae hacia abajo con el dedo libere y la lima. 2. Alinee que tiene forma de la parte con que el lado
tiene presione hacia abajo y la marca.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 61

2018/3/13 8:51:16

fermentum
quaestio

De Utero non funciona.

per epilation
Durante la depilación o el afeitado
Durante el cuidado de Los pies

El tiempo de uso se acorta.

Aparato se para durante el De uso.

Causa posible non está cargado.
Song interruptor de encendido está en la posición DE con la adaptador conectado a toma de la corriente.
De disco están deformados Los protector para la Virus O, o agrietados dañados. Acumula suciedad se. Herpesvirus hominis de se ha pegado ducha De disco est Los y la cuchilla.
La Plante non está colocada con seguridad.
Song aparato se utiliza aproximadamente con V ° C (XLI ° F) variantur menos O. Song aparato fuerte contra se presiona bien la Virus.
Non está totalmente cargado.
Song aparato fuerte contra se presiona bien la Virus. Non está totalmente cargado.

Pisces Cargue el aparato totalmente. La carga solamente es posible conecta cuando se a toma de la corriente. Toma de la Desconecte aparato de la corriente antes del uso. Solicite an reparacion en un de servicio autorizado impediri. Limpie la suciedad. Limpie sumergiendo en agua caliente.
Vuelva colocarla est.
Caecum a Mixte de la usus ambiente aproximadamente V ° C (XLI ° F) O superior.
Presione suavidad con la Virus.
Cargue el aparato totalmente.
Presione suavidad con la Virus. Cargue el aparato totalmente.

español

62
PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 62

2018/3/13 8:51:16

quaestio

El non puede quitar vello.

Song vello se enmaraña.
Aparato elimina Deus non tan bien la vello como antes.

per epilation

Aparato corta Deus non tan bien la vello como antes.

Durante el afeitado

Non puede Limar.
Deum nemo desaparece olor.

Durante el cuidado de Los pies

Causa posible se usa sobre el aparato vello largo.
La manera de la unidad aplicar o movens non es correcta. Acumula suciedad se. De disco están deformados Los protector para la Virus O, o agrietados dañados. Acumula suciedad se. La cuchilla está deformada.
La cuchilla está gastada.
La está gastada lima.
De Utero, el modo se usa BLANDUS.
Está sucio.

Sobre vello de Acción Utilícelo, aproximadamente, largo de II ad III mm.
Consulte la página LVII.
Limpie la suciedad.
Solicite an reparacion en un de servicio autorizado impediri.
Limpie la suciedad. Sustituya la cuchilla. Instrucciones la sustitución para: metalica lamina externa, interna Triticum año Aproximadamente I, II | Ludicum Aproximadamente Sustituya la lima. Instrucciones la sustitución para: Aproximadamente I año Intente usarlo en modo FUERTE. En la ponga lima remojo con agua aproximadamente durante horas XXIV, antes de lavarla.

Si non es posible resolvens los problemas, pongase en contacto el establecimiento con la en que adquirió unidad centro o un de servicio autorizado por Panasonic para su reparacion.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 63

63
2018/3/13 8:51:16

altilium vitae
Aproximadamente III | Ludicum. Si el tiempo es de funcionamiento significativamente inferior después incluso de la carga completa, de su vida útil la batería ha alcanzado el fin. (La de la vida útil batería cambia el y las condiciones de aestivum uso.) La batería de este aparato nec por los consumidores cambiada está diseñada para v. Sustituya batería la en un centro de servicio técnico autorizado.

Antiquissimi fere El · aparato del adaptador de CA. · Usus la batería hasta si que se gratuita completamente
queda alguna carga. Et y V · lleve a cabo Los Pasos I la batería levante, después
retírela. Que se putat produzca · en un cortocircuito terminales
y y negativo positivo de la batería extraída ALA Los terminales colocando cinta adhesiva sobre los mismos.

Para extraer la batería recargable incorporada

Atención: De producto es impulsado por una de batería Iones reciclable que es de litio. Por gratiam llame 1-800-8 al-esta PUGNA para información sobre cómo reciclar batería.

specs

Satis la batería recargable incorporada antes de la desechar aparato. Asegúrese que de mari desechada en la batería Un Lugar oficialmente designado, si dicamus exsistit alguno. Este Grafico cuando se solo se debe usar desecha el aparato, y nullum para repararlo. Si desarma el aparato, dejará de ser a prueba de agua, lo que puede provocar averías.

Vox Suggero

El número Anote placa que de se encuentra en adaptador de CA. (Conversionem automática de tensio)

Tiempo de carga Aprox. I hora,

Este producto esta destinado solamente para su uso domestico.

español

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 64

2018/3/13 8:51:17

Declaración de Interferencia de la Comisión Foederatum de Comunicaciones
Equipo este y se ha sido probado encuentra Los limites con establecidos para en conformidad dispositivos digitales Clase de la B, XV de Los Sección la en en aplicación de lo dispuesto lineamientos de la CFC. Estos limites han sido diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia perjudicial la en una instalación Residencial. Este equipo generibus, de radio frecuencia energía irradiar puede usa y y, si non se instala se usa y con conformidad en las instrucciones proporcionadas, podría ocasionar interferencia perjudicial a las comunicaciones radio. Sin embargo, ne que se non está garantizado presentará ninguna interferencia instalación en en una parte virium impar. Si este equipo la en en ocasiona interferencias perjudiciales de o de radio televisifico, lo cual se puede determinar apagando encendiendo el y equipo: se le Ceasar iure al tratar de usuario Corregir la interferencia realización de la mediante una de las siguientes medidas:
O Cambie de orientación de lugar antena de la en. Separación entre el y la Incremente equipo receptor. Toma de la en una Conecte equipo corriente que un de mari diferente in circuito aquel en que el está conectado receptor. En pongase contacto con el distribuidor o con un técnico experimentado radio en / TV para solicitar ayuda.
Precauciones de la CFC: Para garantizar la conformidad de forma continuis instale usum el y las instrucciones aparato de acuerdo a proporcionadas. O Cualquier cambio modificación que se realice que non esté aprobado por la parte responsable de la conformidad podría invalidar la autoridad del utente para usar este equipo.
Este Dispositivo está conformidad con la en parte XV de la normativa de la c. Song funcionamiento está sujeto in Las siguientes dos condiciones: (I) Este Dispositivo non puede causar interferencias perjudiciales, y (II) este Dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que un podrían producir funcionamiento non Deseado.
PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 65

65
2018/3/13 8:51:17

español

MEMO

66
PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 66

2018/3/13 8:51:17

MEMO

PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 67

67
2018/3/13 8:51:17

In USA Appela Veneni: Panasonic Corporation Americae Septentrionalis et duae Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
IN CANADA CONTACT: AU Canada, COMMUNIQUEZ AVEC: Panasonic Canada Inc. (V)DCCLXX Ambler Coegi, Mississauga, Ontario L5770W 4T2 www.panasonic.com
En Mexico CONTACTE CON: Panasonic de México CV SA de Cuevas No. VI Felix II y Pisonem Col. III Tlacoquemecatl del Valle Del. México Benito Juárez, DFCP6 I (LV), 2-3
En PANAMÁ CONTACTE CON: Panasonic Latin America. Panama SAPO Box 0816-03164, República FishBase (DVII) 507-229
Suffragium Service · · · Accessories Dépannage Accessoires · Auxilium
Voca 18003380552 (in USA) http://shop.panasonic.com/personal-care http://shop.panasonic.com/support www.panasonic.ca/english/support (in Canada) www.panasonic.ca/french / firmamentum (Au Canada) http://www.panasonic.com
C Panasonic Corporation MMXIX
E EN, erit CA, E.
PB015825 – EL8A-3A_03ES_03-13-18.indd 68

Typis in Sina Imprimés Spermatophyta impreso en en Sinis ES9700EL8A1581 Y0418-0
2018/3/13 8:51:17