vytronix USM13 Vapor recti Mop Instructio Manual

vytronix USM13 Vapor recti Mop Instructio Manual

 

MONITUM 'PERICULO EXCALDENT'

cautela; Iniuriam reducere periculum ere, domicilium electricum, vel Laesio;

1. Ad continua providere tutela contra periculo Quod electrica inpulsa, bene fundata est ad coniungere exitus tantum.
2. Reprehendo quod pelagus voltage respondet voltage notatur in pittacio aestimatione in aversa huius instrumenti.
3. Hoc productum est disposito usum domesticum solum.
4. Ne foris.
5. Unitas disiungendi, potestatem commutandi (0/1) ad "Off" situm converte, et e nervum mains unplug.
6. Hoc instrumentum ludibrio non est. Pueri invigilare debent ut cum instrumento non ludunt. Attende cum hoc instrumentum ad liberos vel cura usus.
7. Numquam vaporetur ad homines, animalia, vel ad plantas.
8. Apparatum continet liquorem aut vapor non electrica tenditur, vt interiores furnorum.
9.  Noli arguere pluit.
10. INSTRUMENTUM ne immergant in aquam vel alios liquores.
11. Noli hoc instrumento uti ad attachiamenta alia quam quae huic instrumento suppeditantur vel a Vytronix commendata sunt.
12. Si aquam ex instrumento dilapsam videris, statim eam avertas et turmam sustentandam tangas.
13. Noli utere fumo scopae in spatiis saeptis quae flammabiles, explosivae vel toxici vapores sunt, sicut tenuiores vel pingunt oleum substructum.
14. Non uteris in corio, cera polito aut supellectili duro, aut tabulato parqueto, synthetica textilia, holoserica, vel alia subtilia materias sensitivas vaporarias.
15. Noli ponere vel prope gas calidum, turibula electrica, vel in furno calefacto.
16. Laedis funiculus vel obturaculum ne uti. Si non opus est INSTRUMENTUM;
    debet, demissum, laesum, foris relictum, vel in aquam immersum, contactum vytronix statim sustentare. Si funiculus copia corrumpitur, hoc reficere non tentant.
17. Aut ferre non trahere funem usus funiculum capulum in laqueum iuxta ostium vel trahere vel funis circa margines acutos angulos. Ut succenderetur fornax spinalis a superficiebus.
18. Ne tetigeritis neque obturaculum INSTRUMENTUM udo manus.
19. Ne quis inserere obiecti in hiatu solvet. Ne qua aditus obstruuntur.
20. Ne utantur sicut scopae vaporis sine panno pavimento in loco.
21. Ne aqua in piscinam.
22. Applicatio uti ne ad alium quam ad usum intentum, de quo in hoc manuali descriptus est.
23. Quod cavendum sit ex quo egreditur semen appliance usus saeculis revelaverit sacramenta.
24. Unplug INSTRUMENTUM post usum et ante exsequendum User sustentationem in INSTRUMENTUM.
25. Extra curam adhibe cum in gradibus usus ad vitandum casus vel iniurias.
26. Semper domesticas in fulicae loco sicco repone.
27. Numquam uti aqua calida vel liquoribus praeter liquorem commendatum in hoc applicatione, quod ita grave damnum inferre potest.
28. Numquam vaporem foraminibus obstruunt producti vel in molli superficie collocant, ubi vaporum foramina obstruuntur. Serva foramina vaporis sine linteolis, capillis et aliis impedimentis potentialibus
29. Hoc denique instrumentum ad reducitur corporalis potest esse in homines sunt, sensualiter, vel mentis vel elit experientia et scientia carent de vigilantiae et disciplinam si enim data est ad usum appliance circa viam, et intellegere proeliorum incerta trade in incolumem involved.
30. Ne scopae vaporem sine inplenda in se relinquere. Tuto unplug, obturaculum apprehende, et leniter trahere, ne unplug trahendo funiculum.
31. INSTRUMENTUM non adhibeatur si deciderit vel signa visibilis damni habeat.
32. Piscinam aquam non aperite dum instrumentum in usu est vel switched super, si piscina repleri debet ut instrumentum ad maius switched off et ante repletionem refrixerit.

Ut cognoscat te vaporem PENICULUS

• (A) palpate
• (B) Virtus Swltch (o / i) cum DE / Off Lux
• (C) Agmen
• (D) Piscinam
• (E) Cover piscinam
• (F) Potentia funiculus
• (G) I. Cor superius AMICTORIUM
• (Ii) I. Cor inferioribus AMICTORIUM
• (I) caput emerent PENICULUS
• (I) Lock Button (De VERTICULA felis)
• (K) Obfirmo Puga pyga
• (L) LONGINA Cloth Pad
• (M) Carpet Gilder
• (N) Calicem funiculus
• (0) Steamer Paperback
• (P) Parvus LIQUET Peniculus of
• (Q) Medium LIQUET Peniculus
• (R) Grout Purgatio Instrumentum
• (S) Fenestra Squeegee / Vestis vaporetur Mors Principium
• (T) Angulus Nozzle
• (VEL) scalpro
• (V) Adaptor accessorius

important Information

specification: v ratedtage: 220-240V, 50/60Hz, 1300W

Hoc appli- cationem fundari debet. Rectus exitus utendum est cum linamentis in apparatu adhibeatur, ne conor plumam filum deprimere.

Vapor Mop ordinatur ad penitus purgandum superficierum superficierum INDICIUM:
Ut specifica area disinficere, locum steamer in area minimum octo secundis. Vapor temperatus usque ad circiter 90-100°C (194-212°F) perveniet. Hoc modo utere ut disinfect pavimentis in thermarum, imbrium, coquinarum.

MONITUM!

1. Cum purgatio tabulatum signatum lacquered, extra cautelam sume, experire in spatio inconspicuo ad vitandum scalpendi et damnum in tabulatis.
2. Super- ficiebus vero, que cum cera sunt curata, per calorem et vaporem actionis cerae removeri possunt. Noli in tabulatis lignis uti signato vel unitatem stantem in lignis tabulato longius tempus relinquas. Hoc lignum frumenti oriri potuit. Cum in vinyl, linoleum, vel in quibusvis aliis caloris areis sensitivarum adhibendis, adhibe extra cautelam. Nimis calor gluten in contignatione conflare potest. Commendatur te probare scopae in area inconspicuo antequam plenam munditiam compleas. Commendatur etiam ut inspicias usum et diligentiam instructiones superficiei e pavimento fabricante ad convenientiam ad vaporandum purgandum.
3. Vapor Mop utitur aqua ICTUS. Si in aqua dura versaris, decocta melius utendo utendo commendamus.
4. Antequam scopae vaporis in quibusvis contignationibus utantur, commendamus eas prius hausturas curare, nulla strages in area quae damnum inferre possit.

PENICULUS vapore congregans tuum

1. Mop caput principale corpori affigere hoc modo: Preme bullam seram (in rotunditate iuncturam) et VERTICULA Iuncturam in designatam foveam in Principali Corpore inpone, donec in locum cum Lock Puga pyga in swivel iuncturam inseras.
   
2.  Manubrium convenie et in corpus insere donec eum locum cum Lock Puga pyga in corpore principali (a voce strepitando audies).
   
3. Codex ad chartam geographicam caput affigere.
   
   MONITIO:
   Sine Panno Loco non agunt.
4. Tene Mop ad 45° angulum, aperi piscinam operimentum et adde aquam in piscina
   
5. Cum vaporem mop in tapetis utendo, scopae et pannum in glider tapete pone.
   
   MONITIO:
   Ne tapete Glider in duris contignationibus vel aliis superficiebus utere.
6. Postquam unitas plene ecclesia facta est et aqua repleta, obturaculum in maius fuit. Lego DE(I) positus in virtute puga. Post circiter XX secundis, Mop incipiet emittens vaporem. Ut prohibere vaporem emittens, converte Virtutem Switch(0/0 ad Off (CXXVII) Situ.
   Nota:
   Solet enim parva aquae moles excedere caput antequam vapor emittens incipit.
7. Utere vapore scopae in motu mopping normali.
   MONITIO:
   Commendatur aliud exctage- In appliance is not operated in the same circuit to evitanda circuitu onerare.
   MONITIO:
   Ad aream areae tuae inconsideratus, tene vaporem Mop in area pro minimum octo secundis, sed non amplius quam 8 secundis. Relicto Vapore Mop in statu stationario per longiorem tempus quam commendatur ut residuum pallidi constructum faciat. Haec residui removeri potest utendo decoctivo vel aceti paucis guttis. (Vide fermentum dux)
   MONITUM!
   Numquam sine aqua in piscina utuntur scopae vapore neque vapore hominum, animalium, aut plantarum directae.
8. Cum perfeceris utendo PENICULUS vapore, unplug ex nervum mains. Sinite pauca minuta ad scopae vaporis ad refrigerandum ante te evacuare piscinam aquae, deinde caudex linteum diligenter remove a capite, ventum funiculum circa ligamen funiculi, et in area siccitate repone eam.

Uti steamer in handheld modus

1. Torcular manubrio cincinno button (K) manubrium ab agmine tollere.
2. Press cincinno bullam VERTICULA iuncturam (J) scopae caput ab agmine tollere.
3. Preme affectum cincinno bullam ADIUNCTUS Adapter (V) ac accessorium accessorium ad finem totius corporis institue, hoc in loco premet.
4. Elige accessiones ex iis quae in pagina "rectum accessorium eligendo" Conlineant accessoriae cum adaptore accedente et impulsum et horologico in locum convertant.
5. Preme affectum cincinno bullam accessoriae Adapter ad removendum accessorium adaptor ab agmine.
   
6. Open the water tank cover and add the water in the tank.
7. Once the unit has been fully assembly and filled with the water, plug into the mains.
   Select the ON(I) position on the power button. After approximately 20 seconds, the Mop will start emitting steam. To stop emitting steam, turn the Power Switch(0/1) to the OFF(0) Position.
8. The steamer can be used in handheld mode to carry out cleaning on surfaces including tiles, windows, sinks and clothing. Please check garment labels before using this appliance. We recommend testing a small area of the surface before using on a larger area. 9) Once you have completed cleaning. Unplug from the mains socket. Allow a few minutes for the steamer to cool down before you empty the water tank and remove the accessory and accessory adaptor.

MONITIO: Befere using the steamer on eny surface or appliance check themanufacturer labels or check with the installer.
CONSCIUS	IMAGO	ECFATUS USUS PERITUS
carpet glider		Use when steaming the carpet
Pannus codex		general cleaning of hard floors and refreshing carpets.
Calicem funiculus		Used to add water to the water tank
Adaptor accessorius		Suitable for stove tops, tops, grout, microwaves, sinks, and hard to reachareas. Attachments affix to the adaptor.
Window squeegee/ Garment steaming tool		Suitable for shower doors, mirrors, gloss, ideal for removing soap scum and grime. When used with the Garment Steamer Cloth it can remove wrinkles and be usedto steam curtains and bedding.
Small and medium scrub brushes		Ideal for cleaning ovens, bathtubs, tiles,grout, toys and more
Angle noxxle		The angled nozzle assists with cleaning taps, grout and getting a  concentratedsteam pressure on a small area.
Grout cleaning tool		Suitable on all types of grout.
Rasura instrumentum		Ideal for scraping baked on food, grease and grime.
Vestis steamer pannum		Use with the garment steaming tool to steam fabrics and upholstery.

Purgatio et sustentacionem

MONITUM: Ensure the appliance is switched ott and unplugged before carrying out maintenance.
HINT! For the best performance drain any remaining water in the tank and clean the tank after every use.

Deux:ling your water tank

To clean calcium deposits that build up inside the water tank, add one or two tablespoons of white vinegar to a full water tank, close the water tank cap and shake the contents. DO NOT TURN THE STEAMER ON. Let the unit sit for a few hours. Empty the water tank and refill with clean water and empty until it rinses clear.

Removing time scale build up from the steamer
If the steam reduces or stops the most likely cause is a build-up of limescale, even if you do not live in a hard water area, we recommend descaling the steamer every 15-25 uses. The frequency of lime scale removal depends upon the hardness of your tap water and how often you use the steam mop.

1. Vinegar, et 1/3 2/3 album parare solutio ICTUS aqua et usque ad piscinam addendi.
2. Secure and position the steamer to ensure steam released is aimed away from the floor or any objects. Plug in and press the power switch (Oh) and allow the unit to produce steam until the vinegar/water solution is used up.
3. Iterare praedicta faciat opus ad quod plures temporibus ad vapor a normalis fluunt rate effectum.
4. Imple aquam lacus cum aqua dulci, vaporem emittere per systema, donec aqua Tank vacua est.
   Nota: Descaling kits can also be used on this appliance, please follow the same instructions.
   DICTIO Do not leave the steamer unattended whilst completing the maintenance. Mlcroflber cloth care: Machine wash at 60 degrees. Do not bleach. Do not use fabric softener. Do not Tumble Dry.

fermentum

Fugit hospites vapor	Affectum non pertinet	Turn off the appliance, allow it to cool downand disconnect the accessories. Then reattach them correctly.
	Debris or obstruction in the connection	Follow the above steps and clean the accessory before reattaching
Pole residue left on the floor	Leaving steam mop in a stationary position for a long period	The mark can be removed using household vinegar. Alternatively reheat the area for 30 seconds and this should remove the mark
Cleaning cloth becomes excessively wet	Cloth is getting saturated with water	Remove the wet cloth and replace with a new or dry cloth. The microfiber cloth cannot be tumble dried, but it is safe towring out and dry on a radiator

MONITUM! Never attempt to carry out checks or repairs other than those stated in this user manual. If you discover a fault with this appliance or there is damage to the cord, plug or the appliance has been dropped in water please contact Vytronix Support immediately at support@vytronix.com

 Tutum Dispositione

Haec signatio indicat hunc productum non disponi debere cum aliis familiae vastis per EU. Ne possibilis detrimentum ambitus vel humanae valetudini ab immoderata vastorum dispositionum dispositione redivivum sit, responsabiliter ad sustinendam rerum materialium reusem promovendam. Ut tutam dispositionem instrumenti tui adhibitis componas, quaeso utere reditus et systemata collectanea vel venditorem contactum ubi productum empti sunt.

Documenta / Resources

vytronix USM13 Vapor recti Mop [pdf] Instructio Manual Rectus vapor USM13 Mop, USM13, USM13 vapor Mop, recti Mop vapor, vapor Mop, vapor, Mop